The saga of miss jim

Algo poquito viejo...

2011-08-14T23:40:00.000-07:00

...pero en dias como estos, muy presente:

"Tell me", she asked...

But she didn't really want to know.

"I think I might be ready to get married", he said.

He didn't hear her heart break on the other side of the telephone line.

He didn't know.

She waited all this time to tell him. And now she would never.

Now he would marry someone else.

Not her.

She promised a long time ago that she would not cry for a man again. But today, she thought, "Maybe I've earned it", but she would wait, first of all, for him to discuss the details about this person, the "not her", his blushing bride-to-be.

Her parents, in her upbringing, had taught her not to interrupt.

Fork in the road.

2011-05-17T12:38:00.001-07:00

One day Alice came to a fork in the road and saw a Cheshire cat in a tree. "Which road do I take?" she asked. "Where do you want to go?" was his response. "I don't know," Alice answered. "Then," said the cat, "it doesn't matter."

2011-05-07T03:28:00.001-07:00

Fue mi cumpleaños...Mido mi vida de acuerdo a los cumpleaños...

Hace poquito fue mi cumpleaños y ha sido de los pocos que me da verguenza admitir...

Ni modo, no?

Las cosas tienen que cambiar...

Nah

2011-04-03T00:21:00.000-07:00

I know I could spend life living in the past, when interesting things and people happened to me.
And I could spend my free time reading between lines and having panick attacks about what people could say or think about me.

But you know what?

I think I'll just stop that now.

:)

Harry Potter...

2011-03-07T13:03:00.000-08:00

Hay algo en el hecho de ver Harry Potter que me gusta pero me deprime.

Una de esas cadenas viciosas de recuerdos.

La piedra filosofal me recuerda a la primera vez que leí el libro, mi persona de 14 años, mis sueños, me recuerda a aquel que me recuerda que soy mala, que me recuerda al otro y como lo arruiné. Ese me recuerda al de antes que me recuerda a mi misma, tan desesperada, mi verguenza. Y todo esto me recuerda a lo poco que queda de mi. Sé que sigo ahí en algún lugar, pero no se como sacarla de nuevo.

Cuando era bebe me escondí en el crawl space en la casa donde vivíamos, y nadie me podía hacer salir. Mi mamá me hizo un caminito de life savers para tratar de persuadirme.

Quizá necesite un life saver...

Y me da risa como eso significa varias cosas.

El caso es que el mindfulness que se supone que debo de estar practicando ahora, se me quita completamente cuando veo Harry Potter.

500

2011-03-06T07:45:00.000-08:00

Hace 500 posts empecé este blog cuando estaba viviendo en el D.F., fué mitad gusto por algunos blogs, mitad queriendome ahorrar 20 correos cada cierto tiempo diciendole a todos mis amigos que estaba bien y contarles mis aventuras.

Entonces...

Por quinientécima vez:

Estoy bien, teniendo aventuras.

:) Gracias por leer

Drama is my favorite:

2011-02-26T19:48:00.000-08:00

Dear ex-whatever we where.

I am happy to see you well. You look less thin than when we last parted ways. I am pleased to think I influenced you in your current endeavors. And I am glad that my impeccable taste ( in men's wear, not in men) has somewhat worn off on your rich hobo-ish ways.

I know I shouldn't be, but I will say that I'm glad to see that the new ex-whatever you are, is not really that attractive, and has really bad looking skin, she also looks like she has an annoying voice. I hope this is true.

And I also hope that the next time we cross paths, I will be on the arm of a tall dark and handsome doctor-lawyer-scientist-prince-professional swimmer-trouvador or at least one of my nicely groomed gay friends.

I wish you the best, but not better than me,

-D

Amigos

2011-02-14T13:12:00.000-08:00

Tengo un nuevo Chaterbox, tuve que cambiar el otro por que estaba lleno de spam y cosas horribles....No se si es algo que le va a seguir pasando a mi blog...

El otro dia estaba viendo los stats de búsqueda, y resulta que la busqueda número uno es: Hombres Peludos, Hombres Peludos sin ropa y Bruce Willis...Pero todavía no descubro por qué tenía 645 comentarios en chino en un solo post que ni siquiera me acuerdo de que se trataba...

Oh well...trataré de arreglar eso pronto.

Happy Valentine's........

................NOT!

While I was away

2011-02-13T16:29:00.001-08:00

Hace un par de dias fui a una fiesa en casa de Enrique. Y antes de ponerme considerablemente wasted estuvimos platicando brevemente sobre nuestros respectivos blogs y los comentarios chinos que llegan quien sabe por que.
Y pues ya, pense que ya era tiempo de regresar. Tengo mucho tiempo libre. Estoy viendo mas television, asi es que tengo topical jokes que puedo usar de entretenimiento y estoy soltera otravez, que siempre demuestra dar mejores historias que estando felizmente fake-casada con un batillo cool.

Entonces, vamos a recapitular. Tengo practicamente un año sin escribir normal, quiza una o dos veces por mes, con intervalos de meses de sequia total. Entonces aqui esta lo que se perdieron:

1. Estoy de regreso en Mexico, pero quiza eso ya lo sabian

2. Frenchie is no more, el atlantico resulto ser demasiado grande, sumandole las 9 horas de diferencia de horario...yeah...

3. Regrese llena de ilusion por rencontrarme con ESE hombre de antes de que me fuera, mi ex cliente, que en mi cabeza era el que iba a ser seguramente EL HOMBRE MAS PERFECTO DEL UNIVERSO MEDIA NARANJA SOUL MATE FOREEEEEVEEEEEEEEEER y nunca JAMAS!!!

Y despues de algunos emails, largas llamadas por telefono en donde yo intentaba flirtear (yeah I don't think it works for me though) y promesas de cenas al lugar donde yo quisiera, y "proxima vez que te vea vamos a..." etc. Donde mi cabeza estaba completamente a punto de explotar de " No puedo creer que esto REALMENTE va a pasar"....

....Of course, tiene novia! Y novia de 3 años de relacion, novia con la que me confeso, ya se quiere casar.

4. Back to the drawing board.... C'est la fucking vie, right???

5. Trabaje y renuncie de la imprenta...pfffttt...We all knew that wasn't going to last, right?

6. Ahora estoy dando clases en un colegio, disfrutando medianamente la experiencia, siendo desesperadamente pobre....

7. Haciendo una especie de plan para despues...Ya les dire en Agosto que onda con eso...

8. Extraño Francia, todos los dias. Horriblemente.

9. Pero todavía me gusta hacer listas.

10. Obviamente, este año no tengo Valentine...2011 promete ser un año particularmente Forever alone-y. But Oh Well.

And on that note, I bid you hasta la vista.

While rummaging...

2010-11-17T00:18:00.000-08:00

Today I found your old baby pictures in my stuff...

New dating rule: Never give your baby pictures to someone, no matter hooow serious...I bet your mom would like them back...

:)

2010-09-17T23:32:00.000-07:00

I'm pretty happy...

And heaven knows I´m miserable now...

2010-09-02T22:34:00.000-07:00

No es la primera vez que cito al gran señor Morrissey...ni será la última, sospecho.

Y de hecho no es la primera vez que uso esta cita en particular...

I was looking for a job and then I found a job...*

So yes, en mi lista de intensas búsquedas, ya puse una flechita en uno de los check boxes...

-Encontrar un trabajo relativo a mi larga y no-económica carrera (que después de un mes sin resultados se convirtió en: encontrar un trabajo punto)-CHECK!!!

El lunes empecé el trabajo que heredé de un muy buen amigo, y si alguna vez (para los non-designers) han visto alguna película o serie de televisión donde uno de los protagonistas es diseñador y está nadando en billetes como rico mcpato y tiene todos los últimos gadgets y el carro perfecto y se la pasa comiendo en restaurantes fancys con sus clientes y tiene una oficina en el último piso de un edificio hecho de vidrio y una vida perfecta....Pues imaginense todo lo contrario y ESA SOY YO!!!!

Nah, pues, supongo que lo contrario de eso estaría mucho más chafa de lo que tengo...pero trabajo en una imprenta. Como diseñador aprendes que hay gente que simplemente piensa que el diseño no es un oficio real, o que no quiere pagar más de 300 pesos total por sus tarjetas de presentación o una lona para anunciar su marisquería...y se salta al pobre diseñador freelance, que prefiere pagar su internet que comprar algo más que maruchanes para comer...o al despacho de diseño, que emplea a varios de nosotros a la vez...y como diseñador aprendes a medio ODIAR a esa gente...

Entonces cuando Sr. Mariscos va a la imprenta muy sly, a querer hacer su lona...quien se la va a hacer??? ME!

Entonces hay varios conflictos para mi en este nuevo trabajo...but hey...it hopefully will pay the rent (cuando finalmente decide salirme del cuarto de mi hermanita...).

Creo que la mejor parte es que realmente hay tanto pero tanto trabajo, que se me pasa las 9.5 horas de trabajo volando... Y ni siquiera tengo tiempo libre para pensar en que no tengo tiempo libre...

So...YAY! **

*and heaven knows I´m miserable now...
**And sigh a little bit...

You don´t know it...

2010-09-02T22:33:00.000-07:00

Because I´m going to save you for last...
Because you´re the best one...

Like olives on my pizza...

Viernes de ilustración...

2010-08-27T16:58:00.000-07:00

Desde hace mucho quiero entrarle al viernes de ilustración de los super fancys y talentosos golpeavisa...Pero la semana pasada hicieron mazinger Z...que nunca he visto en mi vida...y aparte como que robots no son mucho mi onda...ja

Esta semana hicieron algo que me quedó como anillo al dedo, libros hechos películas. De hecho me gustó tanto que me costó toda la semana decidirme que película hacer...

Al final escogí atonement...tenía muchas ganas de hacer una acuarela, y esa película (todavía no leo el libro...oops!) como que nació para estar hecho en acuarela...

Me hubiera gustado que mis colores no estuvieran tan bright al final...pero a veces no sabes cuando parar supongo...

En fin...lo peor fué que a mi scanner se le perdió un cable...entonces esta es una muy mala foto de la ilu, espero arreglar eso pronto, por que necesito ponerme a pintar mas :)

Umm...

2010-08-16T14:19:00.001-07:00

Ugh, quiero contarles de mi visita a Paris, pero tengo que organizar fotos. Next time.

Me gustaría decirles que mi llegada ha sido todo lo que esperaba, que por algo regresé, que regresé para ya no trabajar en starbucks, y que estoy feliz y que regresé a seguir en donde estaba cuando me fuí, pero como que no está pasando eso...ja...

Supongo que hay gente que pasa más de dos meses buscando su trabajo ideal, el depa perfecto, y los hobbies que lo acompañan...entonces no debo de desesperarme...

PERO SI ESTOY DESESPERADA!!!

La neta si yo no tengo obligaciones marcadas en un contrato no hago ni madres, es muy fácil para mi pasar 4 dias en pijamas viendo videos en youtube y stumbleando, y lo peor de todo es que no me molesta en lo mínimo...

So, the job hunt continues...

And I sure hope it ends soon!!!

NOT DEAD

2010-08-09T14:48:00.000-07:00

Hola!

Probablemente ya dejaron de checar aquí...inutilmente, por que yaya no escribe, por que tiene hueva...por que piensa que nada de lo que podría decir es lo suficientemente entretenido...por que pasan cosas que me da pena contarles...

Pero bueno, no puedo prometer regresar tres veces al dia, ni todos los dias, por que hay dias que se me olvida, o hay dias en donde realmente no me quito las pijamas...Pero voy a intentar regresar, al menos cada vez que me quiera desahogar.

Cheerio!

Hmm...

2010-06-02T13:20:00.001-07:00

La verdad lo que más pienso estos últimos días, sobre regresar, es que hay gente a la que no quiero ver realmente...pero tengo que, por que nunca he decidido abiertamente dejar de ser su amiga...jajaja... Y me dan mega hueva...

Creo que es bueno que a dos semanas de regresar, eso es lo que más me preocupa...al menos no estoy sobre estresandome...

I´m so freaking tired...

2010-05-29T15:03:00.000-07:00

He estado trabajando casi el doble de horas a starbucks, el domingo que entra es mi último dia...thank goodness... Eso de estar parada por 6 horas seguidas, lavar platos, checar los baños, barrer y preparar café y actuar sonriente y paciente con los clientes, que según yo son los clientes más pendejos del universo...Cansa....cansa mucho...

Creo que la peor parte de estar ahí, por que en realidad hay muchas buenas partes, como el hecho de que adoro a todas las personas con las que trabajo, y que tengo café gratis, y claro, que puedo pagar mi renta cada mes, aunque no mucho más que eso...La peor parte, y la parte que más me cansa es que todo el tiempo que estoy ahí, limpiando la mierda de los franceses jodones, y sintiendo que formo parte de un mounstro que se va a comer eventualmente al mundo....es pensar que hace dos años terminé 5 años de universidad privada y cara y donde por un rato al menos me rompí la cabeza para terminar...y que después de que un dia choqué después de 4 dias sin dormir en finales...estoy trabajando en starbucks....haciendo café para gente que a veces quiero golpear...por dinero que no me alcanza para nada...

Y de verdad que todo el tiempo que estoy ahí estoy pensando eso...y me dan ganitas de llorar y de quitarme mi mandil verde y quemarlo y nunca volver a acercarme a un starbucks en la vida...

Y bueno...eso y muchas cosas más...creo que ya, oficialmente estoy cansada mentalmente...eso de pensar en tu futuro y en las conscecuencias de tus acciones no me va nada bien...Creo que fui una muy buena 19-year-old...Me hubiera quedado ahí...

Solo puedo decirles que me va a hacer bien no tener trabajo algunas semanitas este verano...

I´m so mexican...

2010-05-26T23:09:00.000-07:00

Gooooooood morning vietnam!!!!! (it´s an old the office joke, hi hi)

Good morning anyways, aquí son las ocho de la mañana, y estoy feliz de decir que hoy, no trabajo.
Pero anoche, miércoles, miércoles de canasta de verduras (me tocaron fresas, fresas del bosque, tan dulces que te dan ganas de cantar) bueno, el miércoles de canasta es un buen dia, por que ir a buscar tu canasta es de 18-20 horas...(desde que vivo en Francia, uso reloj de 24 hrs como el resto de la gente...gulp), y aparte tres amigos de Nico, de los que me caen mega bien tienen tambien canastas!!! Long story short, los miércoles son de aperitivo...vino, cheve, queso, vino....y eventualmente todo lo que se nos ponga enfrente...Y anoche no fué excepción...

Y, otra long story short, esta mañana me despertó mi celular a las 7:50am con el trololo song super alto, por que es la canción que me pone de buen humor...bueno, esta mañana no tanto...

Normalmente, chez moi si me despierto temprano y un poco cruda, como hoy, lo primero que hago es ir a despertar a Viole...y luego le digo, TACOS! PESCADO! SALSA! HORCHATA! TOSTILOCOS! NIEVE!!! sean las 8 o las 14...Aveces digo TACOS! BIRRIA! o TACOS! TRIPA!!! A veces hasta digo TORTA! o Mc DONALDS!!!

La cosa es, que chez moi, normalmente es posible todo esto...por que Viole va a comprarlo....

Pero aqui es horrible, por que....get this...los franceses no son snackers...o munchers....o drunk eaters, o hungover eaters....Y comen a las mismas horas todo el tiempo...

La verdad no sé que es lo que hacen exactamente, pero el otro dia llegaba a mi casa a las 22, y aparte de restaurantes donde no tienen take out (y son caros) no había NADA abierto!!!! Esos hot dogs de las 3 de la mañana que al siguiente dia te matan o te salvan??? Nope...tacos??? Bueno, tacos no hay, pero su equivalente turco, the kebab, cierra a las 22hrs...super chaaaaaaaaaaaafaaaaaaaaaaaaa....

El otro dia me desperté, como hoy, un poco cruda y un poco demasiado temprano, y lo primero que pensé fue QUICK!!!! (la respuesta francesa a McD´s que está a dos cuadras de mi casa) Y pues fui, y ordené todas estas cosas...y fué horrible por que no tenían NADA hecho!!! Tuvieron que cocinar todo!!!Me tardé 40 minutos!!! El otro dia fui a un kebab a las 11am y no tenían NADA, no solo no tenían, si no que me dijeron, ah no regresa en una hora!!!!

De que sirve?????

Esta mañana me desperté pensando: KEBAB! CON CHILITO!!! COCA!!!SAUCISSON!!! Algo spicy, algo hearty, meaty...rico...pero son las 8...y necesito esperar al menos hasta las 12, que es la hora oficial de COMER LA COMIDA....

Ok????

Los franceses son la gente más rara del mundo....ahhgk....

Y yo estoy un poco cruda...

Whatevs..

Ehem...

2010-05-19T12:26:00.000-07:00

I normally don't do politics...

But what's up with people against the health care reform?
Has nobody told them it's FOR them???

I've lived in France for a year and a half, and boy is it quick to get used to paying nothing when your sick...But that´s not really the issue...

I've been thinking about it for a couple of months now, but all of a sudden, my mom writes me to tell me she´s helping my aunt look for rehab for her son, and that they've had trouble, since, to pay for most rehabs you would have to be in debt for life...which in my opinion, would only make me want to drink MORE...

But...what I'm thinking, that to YOU may be obvious, but apparently to most of the US population is NOT:

Wouldn't it be actually GOOD for the government to help reform people with addictions??? For EVERYONE? Don't most meth heads eventually end up on the street beating people up for money for their next fix? Wouldn't it be GOOD to not have that?

And, maybe I'm the only american (or half american at least) thinking this, but wouldn't it be nice not to worry about PAYING when I'm sick? Like, unfortunate people who get cancer (knock on wood) don't have bigger things to worry about than putting a mortgage on their house to pay for radiation????

Of course, taxes!!! But hey, I'm not even a french citizen and I'm actually happy to give up about 30 euros of my monthly salary to support a health system that helps everyone, all the time, even if they don't work, or if they live on the streets, or if they're not even french, like me. I mean, really, why not??? People have a right to live... this a basic right, right?

So why are people who have an illness dying in America, because nobody will give them health insurance, or because they're waiting for a guy in a suit to decide if someone gets chemo???

I hate to think that rich a-holes don't want to approve it because they don't want the same coverage as the guy that asks for money on the street...

Geez...this is why I normally don't do politics...it breaks my brain...

At least I hope my cousin gets help for under 15 thousand dollars...If not he could come to France.

Spring is sorta here...

2010-05-13T06:10:00.000-07:00

Ok guys, TODO MAYO ha estado nublado y lloviendo...mi amigo Arno me dijo que en su pueblo de Alemania hasta nevó estos dias...Entonces no se si en su lado del mundo esté igual, pero acá el clima está loco, loco, loco!!!

Pero bueno, yo odio el calor y odio el sol...así es que no está tan mal.

No les conté sobre mi cumpleaños. Por que quizá no hay demasiado que contar. Espere 3 horas a que mi novio se despertara para hacerme mi b-day breakfast, pero nunca sucedió...así es que me hice un café, vi Golden Girls en you tube y me fui a trabajar medio amargada y sensible...Pero bueno, era mi cumple, creo que siempre estoy un poco amargada y sensible.

Pero en la noche salimos a comer a un fancy shmancy (o al menos super caro) restaurante de comida francesa sureña...y mmmm....comí una entrada de callo de hacha y prawns en una salsa cremosa de verduras...un mega steak con salsa forestiere (mixed mushrooms) y un gratinado de papás, y un creme brulee...decente...

Creo que mi parte favorita de la comida fueron las papas...pero bueno, habia muchísima comida y rica y la pasamos bien. ..

Y después, mi regalo de cumpleaños...mi mama y sus millas me van a reservar un hotel en Paris por una semana antes de tomar mi avión...SO YAY!!!! Por fin, Paris you will be mine... después de pasar un total de 7 horas en el aeropuerto una vez dije, OMG, no puedo creer que no conozca Paris...solo he pasado por ahí, tomado el tren, tomado el metro, tomado el tren de nuevo, luego el aeropuerto...es frustrante...Pensarían que si vivo a dos horas y media de la mejor ciudad del mundo aprovecharía un poco más, pero pues, entre el tren y el hospedaje se me acaba mi feriecita...así es que no he ido...

PERO ESTA VEZ VOY!!!!

Y así se acaba mi french period...O al menos por un ratito...Pero si me voy para nunca regresar, al menos puedo decir que conocí Paris, no??? Y Normandy y Sancerre...Y mi ciudad adoptiva, Lyon...my beautiful Lyon...

Me queda un mes y 3 dias guys...

P.S: Brush up on your french, por que frenchie compró su boleto para el mismo dia que yo, llega como 30 mins después...YES!!!

Y super mala continuación...

2010-05-02T12:59:00.000-07:00

Pues, frenchie seguía en su crisis en calzones...cuando se estaba terminando de hacer la comida...
Y derrepente recibió una llamda, una invitación a ir a jugar un jueguillo de roll playing...
Y pues...se fué...la comida salió mega rica, pero obvio no me he comido nada por que estaba esperando a este bato...
Me dijo que regresaba a las 8:30 o 9...y me puse a recalentar todo, y a poner florecitas y velitas, y compré una tarta de limón hermosa y carísima...

Y llegaron las 9:30...y frenchie no llegaba...y le llamé y me dijo que llega en una hora...así es que apague la estufa y las velitas...y abrí el vino...

Hhhmmm...

Creo que a esta edad no voy a volver a tener un novio que cumpla 18 y quiera celebrar su nuevo adulthood...

Van a ser crisis de ahora en adelante con los chicos???

O solo son los europeos depresivos y sentimentales?

Pppff...voy a tomarle fotos a ese pastel...y a acabarme esa pinche botella...

Super mala novia...

2010-05-02T05:21:00.000-07:00

Bueno, el post que dedicaba a mi pobre frenchie solo trató de la comida que le estoy haciendo y nada sobre EL!
Primero que nada, mi plan de cumpleaños falló horriblemente, por que no tuve tiempo de prepararme...En Francia te pagan tu sueldo UNA VEZ AL MES, lo que significa que para el 7 de cada mes ya no tengo nada de dinero en el banco, y tuve que esperar a que Abril se terminara para tener algo de feria para comprarle sus regalos...Y pues, esta última semana trabajé casi todos los dias, y no tuve tiempo de ir al centro comercial a buscar sus regalos, solo un dia pasando por la estación de tren en donde tomo el tramway para ir a dar mis clases de inglés pasé por una librería donde encontré American Gods en francés, perfecto libro para mi geek preferido...pero aparte de eso, los regalos tendrán que esperar a ser comprados el miércoles...por que el lunes y martes trabajo...buuu....
Aparte, frenchie cumple 31 este año, y creo que está teniendo una mini crisis en calzones en la cama...por que aparte de su super desayuno, no ha querido hacer nada, y cuando le pregunté que si quería que lo dejara solo un ratito me dijo que si, entonces yo estoy abajo revisando demasiadas veces mi comida, que no va a estar lista por dos horas más...
APARTE! Está lloviendo...entonces ir al parque como había pensado no va a funcionar...

Y pues ya...

Sucks...me siento mega inútil...

P.D: Y solo para agregar al cumpleaños horrible, mañana es el MIO, y yo también estoy teniendo una mini crisis, solo que yo si tengo pantalones...

Dinner for a very special birthday!!!

2010-05-02T05:01:00.000-07:00

Ahora es el cumpleaños de mi sweet sweet frenchie.
Y como uno de los regalos especiales, la mexicana decidió hacer boeuf bourguignon...

Hay varias razones por las que no debería de hacer boeuf bourguignon...

1. Es una receta que te lleva de 3-4 horas en hacer, y yo tengo un verdadero problema con la paciencia.
2. Vivimos en un ex-garage, donde hay dos mmm...burners eléctricos, uno de los cuales está descompuesto.
3. Tenemos 3 cazuelas de aluminio tallas chica, más chica y realmente chica y un sartén de teflón rayado...
4. Un hornito eléctrico que la última vez que lo conecté se fué la luz en toda la casa.
5. Una máquina para hacer arroz...Ahora, personalmente tengo muchísimo respeto por las máquinas de hacer arroz, cuando viví en el D.F era lo único que tenía para hacer TODO, aparte de una cafetera...

Entonces, aunque en realidad no tengo ni la paciencia ni los útiles...de todos modos lo estoy haciendo, decidí hacerlo en la arrozera...mi lógica dice que va a funcionar como un crockpot eléctrico...y le voy a dar 4 horas en lugar de 3, just to make sure...

Y, solo F.Y.I, claro que no voy a hacer el B.B de Julia Child...Hello!!! lleva literalmente 24 ingredientes y aparte lo tienes que meter al horno...

Amaría hacer el de Thomas Keller, y prometo que lo voy a hacer un dia de estos, pero otravez...lleva como 198 ingredientes y implica horno...

Estoy haciendo una receta adaptada de varias (por que la mexicana insiste en ponerse a cambiar recetas clásicas de la cocina francesa). En donde solo necesitas carne, cebollitas, zanahorias y vino...mmmmm....

Y bueno, hasta ahorita puedo contarles que mi ex-garage huele super rico...

Fungi post...

2010-04-28T13:29:00.000-07:00

Voy a tratar de que este post no se trate de comida...pero me va a costar trabajo.

Una de mis mejores-amigas-de-todo-el-universo-por-siempre-jamás se va a casar con su prince charming...

Y no podría estar más feliz por ella...

Y POR MI!!! Por que me ha pedido que le haga las invitaciones para su boda...lo cual es de esos trabajos que siempre he querido hacer...especialmente para una pareja con mega gusto e ideas...

Y el tema son: HONGOS!!!
I love it...primero que nada por que no es un tema super visto como pájaros...o florecitas...Pero también por que hongos hay para tirar al cielo (y comértelos mientras caen de nuevo al piso)...I love it, LOVE IT!!!

Mmm...hongos de paris...morilles...los chiquitos blancos que usan en la comida china que siempre están como en pequeñas comunidades...shitake...esos grises raros que me tocaron en mi panier de legumes una vez y que sabían a estar adentro de la tierra húmeda...Los clásicos de cuento de niño rojos con chispitas blancas...

Estoy teniendo como overload de ideas y de referencias raras como ese libro de gnomos que adoro, y Mario bros. y Alice in wonderland...Y me dan ganas de escuchar Joanna Newsom...y Kate Bush...

Creo que no voy a dormir esta noche, jajaja...

Y quizá mañana vaya al mercado a comprar morilles, mi nuevo hongo preferido, para hacer sauce aux morilles...que obvio, como cualquier receta francesa, lleva cantidades absurdas de mantequilla, crema, AND BOOZE!!! ( and shallots and salt and pepper)

Y solo voy a comer eso creo por que esos hongos son hella-expensive...

P.D: Si alguien entre ustedes encuentra morilles en su supermercado local...ATENTION!!! Estoy casi segura que son venenosos si no estan cocidos...ok???

I am obsessed...

2010-04-22T11:18:00.000-07:00

YES!!!

Quiza no sea muy difícil de creer, más bien no, no es difícil de creer...

But...

Jesus, I love FOOD!!!

Estoy viviendo un romance loco y apasionado con la comida desde que llegué a este maravilloso país lleno de Chocolate, vino, chocolate, queso, pan, chocolate y verduras extrañas...

Creo que cuando me fui, estaba aprendiendo a cocinar, y bueno, ahorita sigo aprendiendo a cocinar, por que hay dias en donde la misma cosa que he hecho 15 veces sale como crap, y hay otros dias donde comemos cosas ricas que fueron completamente espontáneas, pero cocinar ahorita me da mucho gusto, y prefiero cocinar que salir a comer (aparte soy pobre para salir al resto)...

Me gusta comer en Francia...y me gusta ver los franceses comer...por que se quejan de todo mientras yo estoy como OH SWEET BABY JESUS THIS IS AMAZING!!!

Tengo que confesar que en mis épocas de MAS POBRE, a veces prefería gastar en el mejor pan del mundo y un buen bloque de queso que en comida de verdad...No me arrepiento...

Tengo que confesar que me he dado sobredosis de foie gras...por que cuando hay, hay que aprovechar...

Hay dias que voy con 10 euros al mercado, para comprar pan, tomates, calabacitas y pollo y regreso con 400 gramos de mantequilla salada con fleur de sel de la isla de no se que chingados...Y el mejor pan del mundo, por supuesto...por que si no no sirve de nada...

Hay dias que compro 5 quesos distintos y los escondo de mi novio...

Un queso seco y duro de cabra, un vaso enorme de vino, y ese PAN DIOS MIO EL PAAAAN!!!! Y puedo ser feliz todo el dia...

Lo único que apesta es la carne, todo tiempo de carne de todos los animales...Mas que nada por que sea pollo, pescado, borrego o res es carísimo...pero menos rico que los filetitos delgados mexicanos que aunque esten carbonizados siempre son jugosos y saben rico, los tacos de pescado o los pollos estilo mazatlan que adoro...Aqui si tu carne no está sangrando y pidiendo por su vida cuando la comes, lo más seguro es que va a estar dura...como una suela de un zapato como dicen los frenchies...

Pero si compras un saucisson, una salchicha gorda salada y seca (ok, ríanse, no se como más decirlo), puedes comer eso y nada mas...mmmmmm

Frambuesas...

Cerezas cayendose en el piso por todas partes en cuanto sales de la ciudad...

Yogurt ácido y sedoso...

Boeuf Bourguignon con papas asadas...

Miel...

Higaditos de ave salteadas con papas, crema y reblochon derretido...(y tocino si eres REALMENTE una gorda...y SOLO EN INVIERNO)

Un café noissette (un espresso con una cucharada de leche espumosa) con las galletitas belgas que te ponen a lado...

Una cerveza fria fria y un cigarro que tu te rolaste en una noche cálida...

Un mousse au chocolat gigante...que después de terminarlo te hace entrar en coma...

Un eclair (la verdad yo prefiero los de vainilla) cuando sales a comprar el pan...

Un kebab (La respuesta turka a la pregunta de: Street food)

Comida de Etiopía, Marruecos, Turkía y Algeria...

Y los petits oursons guimauve, con su malvavisco chafa y chocolate barato que ADORO (See above)

So yes my friends, quizá al principio perdí peso gracias a la falta de picante y tortillas y frijoles, pero creanme que ya me repuse :p

I love you food.

My ultimate secret:

2010-04-21T16:56:00.001-07:00

Una vez, cuando tenía 7 años, y mi mamá por alguna razón no se despertaba en las mañanas (el not-a-morning-person se hereda), me estaba cambiando y arreglando para ir a la escuela, tomé mi mochila y mi lonchera de my little pony, como todas las mañanas, y caminé a la oficina de mi papá para que me llevara a la escuela.

Mi uniforme era como todos los uniformes de escuela pública mexicana, falda, medias horribles que siempre se te caen y los zapatos negros que siempre estan polvosos, y el sueter de nylon que te pica y te hace sudar pero al mismo tiempo no te cubre del frío...

Cuando me subí al pick-up de mi papá, me di cuenta de algo...

My butt was kinda not sliding in the plastic seat covers like usual...

Y si...olvidé ponerme calzones...

Le dije a mi papá que me miro como...SAY WHAAAAAAAT????

Y no me acuerdo si ibamos tarde, si ya ibamos a mitad de camino o si el tenía prisa, pero no nos regresamos...

Cuando llegué a la escuela le conté a mi mejor amiga Isabel...quien le contó a todos los demás...

Y todo el dia los niños estuvieron tratando de levantarme la falda...

:(

Sincerely:
La niña sin calzones...

The Almost-my-birthday-post

2010-04-21T16:49:00.000-07:00

It´s that time a year again boys and girls! The almost my birthday season...

And can I say, I´m freaked out...AGAIN...

A priori me regreso en Junio (diosguardelora)...

Y me voy a encontrar...AGAIN...

-Sin plan
-Sin casa
-Sin dinero
-Sin trabajo
-Sin chico

Y aparte, voy a llegar con dos años más de con los que me fuí...

Y los planes que SI tengo, involucran muchísimo dinero, tiempo, esfuerzo y cambiar absolutamente la dirección que mi vida tenía (o no tenía)...

O...involucran como...mmm...cambiar de nacionalidad y aceptar a Sarkozy como mi salvador...

Obvio no tengo idea de que hacer, ni como hacerlo, ni a quien preguntarle, ni si se van a reir de mi...pero que dijimos???

GO WITH THE F-ING FLOW, right???

So I guess I´ll just plan my party and buy myself a birthday present, and everything will just work out fine...

Good night!

Aquí estamos de nuevo...

2010-04-21T16:48:00.000-07:00

Ok, again... adivinen quien tiene boleto de regreso???

Mhhmmm....YO!

Llego en pleno verano, entonces espero que esta vez no habrá problemas de trenes locos...

15 de Junio people!

fiiuu

2010-03-25T15:31:00.000-07:00

Fué una semana mega estresante...vinieron los papás de mi chico, que en realidad no es estresante, por que sus papás son la mega onda y nos llevaron a cenar en restaurantes ricos a donde nunca voy por que no tengo dinero para restaurantes, y si no comiamos en resto nos compraban productos alimenticios de calidad...De Les Halles Bocuse (es como un mercado super posh...foodie crack I tell ya)...

En fin...el domingo me agarró la lluvia y el lunes me enfermé...

...Soy lo peor cuando me enfermo...I´m sorry to everyone involved...

Entonces no cayó en buen momento cuando mi frenchie se acordó que su 60 year old amigo (que es buen pedo pero raro y pues, es como un viejito...) Se iba a quedar a dormir en nuestro FRENCH STUDIO APARTMENT (you don´t know studio apartments...) durante DOS DIAS mientras yo estaba ENFERMA...Y que el jueves se iban a ir a Paris por 5 dias...

Yep...no fué como la mejor semana...

Pero esta mañana mi mugroso frenchie se fué, y pues, seguí con mi vida rutinaria...fui a la escuela, fui al mercado a comprar ben & jerry´s y acabo de ver Valentines day y lo extraño...

....sniff...

Me pasa algo super raro con mi frenchie...No importa que tan enfadoso y molesto sea y cuanto me haga enojar en un momento...sé que en dos segundos se me va a olvidar, y no solo eso, si no que cuando se me olvide me voy a sentir culpable por haber sido una total bitch...

Is this normal??? I have never had trouble holding grudges...

Ok, I'm back...

2010-03-16T03:23:00.000-07:00

Ok, ese fué un mega descanso...Lo siento...Tres meses o algo así?
En realidad no encuentro ninguna razón de mis vacaciones...simplemente me dio flojera y dejé de escribir supongo...
Mis aventuras derrepente se volvieron muy domesticas y eso a veces me da pena creo...por más que me sienta bien estar en una relación, con alguien que me gusta y que me quiere, tengo que admitir que es mucho más interesante a leer la vida soltera...por eso Sex and the City fué tan popular creo...Y desperate housewives...pues es eso...no? Nunca lo he visto, JA!

Mis aventuras de tres meses para acá han sido como:

-Diana y la cuenta de banco en números rojos

-Diana y el refri que se quemó o que hacer cuando tu refri se quema el mismo dia que haces las compras después de vacaciones o sea que compras 70 euros de comida totalmente nueva y deliciosa...y la pena de ver esos 70 euros podrirse lentamente y las ganas de ir a meter tus bolsas de mandado a la nieve afuera en la calle...

-Diana y esa vez que tuvimos que caminar una hora y media en -3 grados centigrados a las 3 de la mañana por que ALGUIEN dijo que ibamos a encontrar taxi pero nunca lo buscó realmente...Con ganas de hacer pipí...

Yep...no tan interesante, digo, me divierto, creo que todos los dias me voy a dormir riéndome y feliz.

Descubro verduras interesantes que nos tocan cada semana en nuestra canasta de frescura local (Estoy inscrita a una asociación que vende raciones de verduras orgánicas crecidas a las afueras de la ciudad y cada semana hay algo nuevo e interesante...y puerros....cada semana puerros...estoy harta de los puerros).

Nuestras soup parties, que han sido una buena solución a la falta de ganas de salir que me han dado, a el exceso de verduras que tenemos cada semana...y al frio infernal que ha estado haciendo todo este invierno...Y si, sopa de puerros está casi siempre en la lista, aunque para hacerla más atractiva siempre le pongo lardons (bacon, mmm)...

Mi Francés está cada vez mejor (con que nadie vea como lo escribo...por que por alguna razón mi progreso no llega a esa área).

Y mi francés (Nico) es un lindo, aunque temo que últimamente se siente un poco como desperate househusband...ya que a veces no me quedan ganas para nada después de la escuela, el trabajo, las clases de inglés, hacer de comer, limpiar mi casa, lavar la ropa y tratar de ser seductora...Hay al menos una cosa que no hago en mi dia...

Y cada vez estoy más en paz con la idea de regresarme en verano...me da miedo pensar por cuando tiempo me voy a regresar...no se si va a ser mucho...ni muy poquito...si me voy a quedar para siempre, o si me regreso...Pero en realidad también estoy en paz con la idea de no saber todavía....Why fret now?

Right?

Confesión...

2010-01-15T00:58:00.000-08:00

- A veces me pongo triste por que no puedo vivir en el mundo de Harry Potter y usar ese uniforme y hacer magia y vivir en el castillo.

- Cuando estaba chiquita pensaba que cuando fuera grande y viviera sola podría comer solo sodas con galletas y papitas y nieve y dulces...Y a veces salgo a la tienda y es todo lo que compro.

Ok, creo que solo puedo lidiar con dos confesiones de esta magnitud a la vez...

New Year Funk?

2010-01-06T09:29:00.000-08:00

Guys, la verdad si quiero escribir (Y dibujar y cocinar y pintar y cantar y bailar) pero no se que traigo...tengo como resaca de vacaciones...Como cuando te sientes cansado de tanto dormir...

It´s stupid, I know, pero este año (no es la primera vez, lo confiezo) quizá celebre el año nuevo chino...que aparentemente todo este cuento de 1ero de enero no me hizo efecto...y eso que normalmente siempre estoy super pumped up por recomenzar...

Bueno, whatever, al menos les puedo contar que las vacaciones estuvieron muy agradables (aunque claro que no tengo que decir que me faltaron los tamales de mi madre), y que empiezo el año nuevo con los obligatorios 2 kilos mas que hace un mes, enamorada y pobre (osea, nada fuera de lo normal, a excepción de el enamoramiento, que ya me tocaba...)

Soooo...denme chancita esta semana, la siguiente ya les contaré bien.

LOVE!

So this is what happened...

2009-12-22T10:48:00.000-08:00

Yes, it is true, for the first time in 25 years, I´m spending Xmas in a far off land, without my beautiful family and friends.

WHY???

Well, France is reporting one of the harshest winters in a long time, and trains get cancelled and delayed and pushed back and blocked for 17 hours in a tunnel with no heat, light or food...(Did you see the news? I feel lucky now)

So, my plane left in the morning, which is really terrible, because I live 2:30 hours away from Paris...So it gives a really small margin of error...and that´s exactly what happened...

My train would arrive only 1:30 hours at the airport before my departure...and as soon as I got inside, and it started going away from Lyon they said this:

Dear passengers, due to weather conditions the fast train is going at a limited speed, so we will be traveling with a delay of 40 mins to 1 hour...thank you for your patience...

So...For the next 3:30 hours of the SLOW TRAIN I was totally panicking and like mentally slitting my wrists...

So, needless to say, when I got to the airport, my plane was already boarding, and as I got in line for check in, and saw one hundred people lined up before me, my heart just fell...

I got in line at the costumer service line, to try and get the next flight out...There where maybe 35 people in front of me...2 hours later, there where maybe 32 people in front of me...

And behind me, about 100...

So it seems that everyone had trouble with their holiday trip this year in France...

When I eventually got to the front of the line (after the longest 5 hours in my life) I was told that in fact I had to go somewhere else, to try and pay a fine for missing my flight and get the next one out...

But as I got to that counter, the horrible HORRIBLE man told me, Im sorry, I´m actually alredy closed!

I tried to explain my miserable state, and he said, well, you´ll not getting outta here before the 26th anyway...

At that, I didn´t even respond...I walked away with tears in my eyes, bought a train ticket back to Lyon (Which was delayed two freaking hours) and came to my cold empty home...feeling worse than I have felt in a long while...

So...that´s the story morning glory...weather, trains and the man got to me...and at the end I kinda gave up, I admit...

I´ll probably spend xmas at vecino´s parent´s house in normandy...which gives me the oportunity to:

A) Be with someone who loves me
B)See what french people eat on xmas (and miss my grammas tamales)
C)Get to know a new and exciting part of France (Normandy is like the opposite side from me)
D)See the ocean (they have the ocean there)

The only downside to all of this is that I get to TAKE THE FREAKING TRAIN AGAIN!!!

At the moment, all of the trains going to Paris tomorrow are blocked for reservation...But I´ll try

*********************************************************

Well, anyway guys...

I´ll miss you all, and I´m very sorry that I won´t get to see you and catch up as soon as I wanted,
but it will be as soon as I can in any case..

Love,

New habits...

2009-12-16T15:29:00.000-08:00

It´s funny the little tricks I pick up along the way after millions and billions of break-ups and heart breaks and aches and let downs and tears and Ben and Jerry´s...

For example, I no longer buy clothing items for men I´m dating, I consider it the ultimate bad omen, when I go into a store and instead of looking at the pretty clothes for me, I go, OOOH!!! This sweater would look great on whatshisface! Bad sign...

Also, I will never ever spend more than 40 bucks on a man...I´ve done it more than once, and A LOT more than 40 bucks...

But most recently I stopped listening to music...I think this is a very weird subconscious thing my brain did to save us having to re-do all of our play lists on my i-pod!!! But it´s kinda practical, I have given up some seriously good music for the sake of bad men out there...

Hhhmm...what I can´t stop however, is the occasional need to wake up early, brush my teeth, do the dishes and make the coffee for him...and then other stuff...

It´s the only thing left between being me and being a TOTAL bitch...

IT IS!!!!

2009-12-16T12:16:00.000-08:00

Oh my God, cada vez que escucho esta canción pienso en shopping...creo que es mi lado americano que me pone como poseida...

So!!! It´s been pathetically snowing here for a couple of days, so, not really snowing, but there is snow coming down from the sky, but only enough to get you excited, not enough to get you REALLY excited...so no white trees or anything like that, it´s only really cold....like, it hasn´t been hotter than 3 degrees in about a week...

The best day was Sunday, that will be forever known as Laundry day. The day where Dany and me went to do our laundry and turned the freaking laundromat into a raging party...which later moved to vecino´s place, and ended with butternut squash soup and a lap dance for yours truly...

Yeah, between Dany, Scott (another american that lives in the neighborhood) and me, we downed 7 bottles of cheap red wine and one muscat...

So, it was very very fun...

Well..what I can remember of it...

At least my clothes smell fresh!

Soon soon!

2009-12-11T07:32:00.000-08:00

It´s almost time to go home!!!

I´m excited as hell!!! But I´m not so excited that I am poor as a Nuggets (I don´t think she has any pockets to store cash), So this year for christmas I´m going to describe all of the amazing things I have seen that I would have bought for you if I was rich (and if I wasn´t a selfish bitch, because really, if I had money right now, I would probably spend it on jamon serrano and shoes for myself, and maybe some stupid chocolates for you guys :p)

So, ultimately, this year for christmas, you´re all getting MEEE!!!

Permission to celibrate!!!

YES!

2009-12-08T02:00:00.001-08:00

I think my boyfriend is sooooo cute!!!

Oh, Diana...

2009-12-06T16:39:00.000-08:00

It´s funny how the brain works sometimes....Or in my case, does NOT work sometimes...
Just now, while I was brushing my teeth before going to bed I thought to myself, hhmmm I probably smell like a very athletic goat right about now... (as I had just completed an 8 hour shift at stbks)...

Normally this wouldn´t bother me right before going to bed, but as you know these days I´m camping at vecino´s, I thought it would be polite to reapply deodorant and maybe a little spritz of perfume.

So, the moment I decide this, my brain goes, ok do it! Take your shirt off, which I proceed to do...

Only I forgot I was washing my teeth at the same time...

Needless to say, I got toothpaste spit everywhere and also got caught inside my t-shirt...

I good time was had by none...*

*Oh no wait, the fat cat was watching me throughout, so I am very confident that she was laughing her fluffy cat-butt off (since today I yelled at her twice, and sprinkled her with water once for jumping up on the table)

I would like to present to you:

2009-12-02T14:53:00.001-08:00

Nuggets, the bane of my current existence.

Well, you might not all know this, but I´m more or less homeless at the moment (I really mean less than more actually).

I left my HOT PINK room with Nat and her kid, because she totally started hating me at the end (pretty much my fault...sorry) and also she was kinda taking a lot of advantage on the whole, feed me and I´ll babysit your kid deal, as I was babysitting more, and eating less at home...

But anyways...I think I´ve found the perfect living situation....for January, so in the meanwhile I´m crashing at Vecino´s pad...which is veeery nice, in a ver unproductive way...VERY unproductive...hi hi...

So, I have somewhere to sleep and eat and take showers, and somewhere to put my very big suitcase, and his address is on my new visa and everything, but to much dismay I will be moving soon again! (I HATE MOVING MY SHIT AROUND!!!...and also I kinda like it here)

ANYWAY, back to the bane of my existence...

Almost at the same time that I moved in, one of vecino´s friends had to move out of his place while he gets another app., so, little miss nuggets (her real name remains anonymous for her protection...NO I´M JUST KIDDING...IT´S BECAUSE SHE`S REAL FAT and her real name sounds like nuggets) also found herself without a home for the holidays...So my lovely, dear and kind Vecino offered to take her in while he gets settled.

BUT!!! I´m Allergic to cats!!! It´s not mortal, I just get an itchy rash on my face and neck, and my eyes get real itchy and I can´t wear contacts...and sometimes I get a little asthmatic...

But, it´s not like I´m going to die...it´s just bad enough to make me cranky and sneezy all day...

So, I talked to Vecino and told him, ok Vecino, it´s like this...She´s really quite lovely (because she is) but she makes me a bit sick, so why don´t we just keep her downstairs and don´t let her come into the bedroom??? (which is an open terrace like thing...) SO, we put some boxes on the stairs and hoped for that this little nugget would be to rolly-polly to jump...

WELL!!! It turns out she´s really athletic!!!
And also, she LOOOOVES ME!!!! And she can´t keep her fluffy paws off me, she massages me for pete´s sake!!! She ONLY sleeps on my side of the bed (which actually means on ME) and she likes to try to sit on the computer while I´m writing posts about her on my blog (get off nuggets!!!)

So, I can´t help but like her...even during my itchy sneezing fits...*

*Alltough I´m kinda hoping vecino´s friend will find a place soon where we can visit her from time to time...he he...

He he he...

2009-11-27T16:56:00.001-08:00

It is somewhat reassuring, when coming home from work you get hit on 3 times, while wearing your absolutely boner-killing stbks uniform, no???

Almost back to where we started.

2009-11-24T17:08:00.000-08:00

You know when you´re young (er, he...), and you go and see Amèlie, and you get out of the cinema, and you´re fucking mad at your boyfriend (ex), but watching that movie made it all better?
And the you say, screw it all, I´m packing my bags and leaving for Europe! I´m going to find that adventure, and going to find that café, I´m going to find my own Mr. Quincampoix, and I´m going to be happy and speak french and wear red and skip stones or whatever???

But then real life gets in the way, school, money, jobs, other boys, lazyness, and that dream, your life plan, is just something you talk about with your two best friends when you´re having car-bars in front of one of your houses. And you talk excitedly for three hours, you make a one year financial plan to save money to escape to France, you even talk about the places you´ll see, the people you´ll meet, the paintings you will paint, the books you will write.

And the next day you wake up hung over and just go out to get some fish tacos?

Well, I´m here now, finally...and also, it´s been nearly a year.

Coming here was a plan, a plan with no future, a plan written in the back seat of a car while drunk. So actually being here has been so improvised, that each time I ask myself why I am here I tell myself another lie.

But my vacation is running out fast, and all though I´m coming right back, I am coming back with a vengeance.

I have been dormant too long.

And it is time for me to come back to myself.

My new year´s resolutions are starting to get written.

And there are 4 projects all ready to attack.

And there are schools to apply to.

And there is the rest of the country to discover.

And I´m finally ready for it all.

So, prepare yourselves for a good fucking year.

Christmas! RAH RAH RAH!

2009-11-24T13:03:00.000-08:00

Ok, por un momento pensé que no iba a ir, mis papás me dijeron que estaban demasiado caros los boletos y que no querían gastar aun MAS en mi...

PERO!!!

Adivinen quien tiene boleto???

YOOOOOO!!!!

Llego el 21 guys...

Preparen los...ummm...preparativos....de mi llegada....uh huh...

I LOVE YOU ALL!!! Ill see you veeeery soon!!!

OMG!

2009-11-22T11:37:00.000-08:00

I am never drinking again!!! (ppfff)

I had the beeeest time last night.

I was invited by el vecino to a little soirée raclette (queso fundido party).

Pero se volvió como este mini rave.

Tomé demasiado.

Creo que tuve un freak out attack.

Me sangró la nariz.

Me torcí el tobillo.

Lloré bien recio...no me acuerdo bien por qué...(oops!)

Llegamos a las 7 am a casa.

Nos dormimos a las 9...

Y me desperté a las 11 para irme a trabajar...

BUT IT WAS FUN!!!!

I just hope everyone was as drunk as me...which I actually think is true....

Fun with markers!

2009-11-20T16:04:00.000-08:00

I have fun!
Some days are more fun than others, though.

The other days I find myself unable to shake this weeeird feeling...
But somedays I just forget, and I laugh and laugh.

The other days I just want to drink and smoke, a lot, all day.
Some days I only smoke after...mmm...you know...

Some days I sleep 3 hours and wake up ravishing and ready for life.
The other days I can barely make myself get outta bed.

Some days I loooooove intensely.
Some days I hate profoundly (I never cry though, that´s a good thing)

The bad days I can´t say anything.
The good ones, I don´t really need to...

Some days I want never to end!
But they do, eventually...

*Warning: I think I´m PMSing to the extreme, watch out vecino...

Mmmm...

2009-11-19T07:50:00.000-08:00

Tengo el sentimiento de que cuando vaya para navidad no voy a parar de hablar por al menos 4 dias seguidos...

No es mi estilo para nada, pero acá aveces siento que tengo sentimientos reprimidos, no por que no quiera sacarlos, pero por que hablar de cosas importantes en cuestiones de cómo te sientes, -cómo van las cosas con el vecino, qué quieres hacer de tu vida ese dia, por qué no tienes ganas de comer derrepente, o por qué odiaste el trabajo hoy- no se sienten igual cuando lo haces en francés.

A pesar de mucho quererlo, no he podido encontrarlos a ustedes aquí. Tengo amigos increíbles y super divertidos, pero la imagen que tienen de mi es de una persona sonriente y optimista, que escucha sin dar demasiado feedback (I know, perfect!) y siempre está lista para reirse y divertirse y dar majases (sólo al vecino, obvio).

Y siento que derrepente sacar mi otra Diana que dejé olvidada en Rosarito -la Diana que es quejumbrosa y debbie downer y no duda dos veces en decir como me siento, aunque me vaya a sentir mejor en 10 minutos- creo que sacaría de onda a la gente.

Estoy poquito lost in translation...y hoy hace frío y mi rentera está molesta conmigo (después de 5 dias sin ver al vecino.......mmmm....lo invité a quedarse y me porté mal, lo confieso), y ésta mañana cuando me desperté en su depa (como 3 horas demasiado temprano para el) lo único que quería era ver caricaturas en su cama, apapachos y café y croissants...Pero en realidad lo que hice fué bañarme y vestirme, robar una galleta e irme a dar clase de inglés...

Mmmm...pero ya será otro dia.

Y nos veremos en un mes!!!

Smelly...

2009-11-16T09:34:00.000-08:00

Mmmmmmm....

Una combinación de sandwich de jamón y queso, una pera cortada en rebanadas, jugo de naranja y el olor de mi cuarto creó el olor exacto de mi lonchera morada de My little pony cuando estaba en la primaria...

Me dieron ganitas de llorar y ganitas de reirme a la vez...

Que rico...

Buu...

2009-11-16T09:02:00.000-08:00

Me da poquito aguite que ya no me puedo pintar las uñas...
Y no puedo usar el cabello suelto (estoy muy orgullosa por que está largo)

Pero bueno, es cosa de starbucks...

French stresses me out!

2009-11-14T16:55:00.000-08:00

Ok. El problema.

El idioma francés es indudablemente hermoso y rico en nuances y sinónimos y adjetivos y decoraciones y gramática terriblemente difícil.

Pero para ciertos asuntos, me parece simplemente molesto.

Por ejemplo, para asuntos románticos...

Primero que nada, la palabra para soltero, es la misma palabra para célibe...That´s just sad, no?

Segundo, cuando algo te gusta...utilizas el verbo amar...Como, amo la ensalada...o amo los simpsons...osea...si amo los simpsons...pero...whatever...

Cuando alguien te cae bien, utilizas el verbo amar, again...pero poquito diferente... j´aime bien...algo así como amo bien a mi amigo Mehdi que trabaja conmigo en starbucks...

Y cuando estas enamorado...utilizas el verbo amar...OTRAVEZ...Como amo a Gary Oldman...

Y luego puedes decir que adoras a alguien...en el mismo sentido que nosotros (nosotros la gente normal, según yo)

Pero, no hay intermedios, como te quiero o me gustas...bueno, si alguien te gusta creo que dices lo mismo que si alguien te cae bien...PERO! Tiene el verbo amar, entonces da MUCHO MIEDO!

Luego, cuando se trata de salir con alguien...

Creerían ustedes que la lengua de Baudelaire, Verlaine y Rimbaud tuviera al menos una palabra para novio, verdad???

Mmmm...pues no...JA!

Es la misma palabra para amigo...osea: Un ami, o, un copain...Originalmente dices mon petit ami...osea, mi amiguito (High pitched WHAT!). Pero ahorita la gente como que ya se olvidó de eso...

La diferencia entre alguien que es tu amigo o tu novio es sólo:

Si yo te presento a Mehdi que trabaja conmigo en starbucks, tengo que decir, te presento a UN amigo, Mehdi...

Pero, si te presento al vecino, tengo que decir: Te presento a MI amigo, Vecino...

Pero, sigue sonando como amigo y puede ser increíblemente frustrante...por que creo que si puede ser utilizado ligeramente...

Entonces, cuando el vecino está hablando por teléfono y dice, ok, te tengo que colgar por que acaba de llegar mi amiga y la voy a saludar....

Sigue sonando como amiga...

Y no quiero preguntar, ok vecino....soy UNA amiga? o TU amiga??? No quiero ser esa mujer molesta que exige una relación formal...pero en secreto si...ajajaja....

Y NO QUIERO SER SU AMIGA!!!*

*Ni tampoco la relación abierta en facebook...

PUTAIN!

Sigh...

2009-11-14T15:52:00.000-08:00

I´m going to do great things with my life.

HUGE, BIG, BIG things.

I´m going to write a book of short stories.

I´m going to work in a museum.

I´m going to give a conference.

I´m going to be on the television.

I´m going to get the perfect couch and really nice sheets and all the kitchen utensils that I dream of.

I will have 500 dollar shoes.

And an expensive dog, and my house will always be filled with flowers.

I am going to be the amazing adult that I wanted to be when I was twelve.

Just not right this moment...

Is that wrong?

I am content working at starbucks, giving english lessons, eating a 1 euro baguette for breakfeast, lunch and dinner.

Drinking beer and watching cheap movies.

Not having money to buy anything ever. It´s ok with me.

I´m happy with my weekends, when I don´t go out because my feet hurt from standing up for six hours straight.

I like having a boy snoring in my bed 3 nights out of 7. And I like waking up in his bed 3 other nights of the week.

I like to plan my days around the television series I watch religiously.

I like to walk around the river in my blue coat and sit and read whenever I feel like it.

I like kissing.

I like the person I´ve become here.

I could do all this for a while.

But I promise you people.

I´m going to do great things with my life.

Just not right now.

HA!

2009-11-13T15:03:00.000-08:00

A couple of days ago I said:

I LOVE YOU.....r ass!!!! ( I do, but that´s not what I really wanted to say)

I´m in trouble you guys...

Ahorita está de visita con sus padres por cinco dias y ayer lo fui a acompañar a la estación de tren, por un momento consideré correr a lo largo de las vias mientras el tren se iba, pero decidí que era demasiado y me fui rápido en cuanto se subió a su vagón.

Me da MUCHO miedo...

MUCHO...

Estoy pensando en empezar mis reservas de ben and jerry´s desde ahorita...

Pero antes de que se subiera al tren me dijo: Te voy a extrañar mucho, Estas segura que no quieres dejarlo todo, escaparte e ir a meter los pies al mar? (Es de Normandy)

(cry)

Entonces no sé...a lo mejor el Ben and Jerry´s servirá para los midnight munchies de a dos...

Ya quiero que sea Martes!

So yeah...

2009-11-13T13:51:00.001-08:00

..It looks like I´m staying...

je je...

BUT! I´ll be home for christmas!!!

So, start planning my super cool party!

Frenchies!

2009-11-12T12:42:00.001-08:00

Oh là là!!!
Es un super cutie mon mec (mi batillo en francés) n´est pas?

Part 2

2009-11-10T15:50:00.000-08:00

Ok, super intriga, ya sé.

Pero pues, cuando empiezas a salir con alguien, como que la noción de tiempo y espacio y responsabilidades te escapan un poco, no?

Bueno, en realidad no he sido tan irresponsable. Simplemente he ocupado mi tiempo en otros asuntos.

Pues, esta historia del vecino está bastante divertida. Es ese mismo que me proponía de ir a su casa a ver películas DOT DOT DOT... Y que en realidad mi mente no le había dado más seguimiento.

Pero la semana siguiente de esa fiesta, mi amiga (la de la fiesta) fue al café para decirme, hey, mi amigo me está pidiendo tu teléfono, que le digo? Y como en el momento no se me ocurrió otra cosa mejor que hacer, le dije, pues ok! sin pensar en realidad que este hombre me llamaría...

But, as luck would have it, ese mismo dia en la noche, que me manda un mensajito el vecino. Y, como yo estaba en el gimnasio (Mi nuevo bar preferido, no crean que hago ejercicio voluntariamente) y había tomado varias cervezas, se me ocurrió decirle que viniera.

Al final resulta que este chico es lo máximo. Y el ebrio recuerdo que tenía de el, nada que ver con la verdad.

Resulta que es mucho más alto de lo que recordaba, tiene una voz increíble, es tan, pero TAN TAN TAN geek que creo que pondría a varios de mis amigos to shame (cosa que no creía posible), hace esculturas increíbles (Y otras que están suaves pero son como dragones y cositas geeky), da oficialmente los mejores abrazos de todo el pais (por que aparte de que en Francia NADIE da abrazos, el es grande grande y calientito), cocina las mejores sopas (que me mantuvieron viva durante mi semana de super enfermedad), me hace reír TODO el tiempo, me trata como princesa, es muy educado, ME ENCANTA, aparentemente le gusta mucho pasar tiempo conmigo....

.....y desabrocharle los pantalones es como christmas morning.....

SOOOOOOOOOOOOOOO....

Por eso he estado más ausente de lo normal...

Pero tengo pretexto, no???

Vecino...

2009-11-04T08:17:00.001-08:00

YES YES YES!!!

2009-11-04T08:05:00.000-08:00

YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I TOTALLY Hate my life you guys!!!

Anniversary!

2009-11-03T07:06:00.000-08:00

Oh my gosh you guys, I´ve got it baaaaaaad...

He estado tan ocupada conociendo a este vecino que hasta se me había olvidado celebrar mi blogaversary!

Ya son 3 años de brain farts y posts quejumbrosos!!!

Pero bueno, back to the juicy stuff...

I am just, SMITTEN!!! SMITTEN!!!! YES!!!!

Tengo tres horas cantando Natural Woman...jajajaja

Quieren que les cuente todo todo todo?????

Uff...

2009-11-02T04:37:00.000-08:00

My mind has been blown.

I think I slept a grand total of 4 hours this weekend.

I am really kinda freaking happy right now.

But I also totally hate my life.

My very last month in France.

And BOOM! I meet someone...

Oops I did it again...

2009-10-31T03:41:00.000-07:00

Hijole...

Creo que tengo un Chéri...

Oh to be young...

2009-10-30T12:09:00.000-07:00

Miren!!! Fotos de la prepa...I present to you (para esos que no me conocían en este entonces) An 17 year old Little miss Jim!

An extract from a very funny dream:

2009-10-30T12:08:00.001-07:00

H: Well....but what are we then?

M: What do you mean?

H: What do I call you when I introduce you to my friends?

M; Call me the wind beneath your wings. Your rock, your endless source of inspiration. Your reason to get up in the mornings, your soul mate, the bread to your butter...

H: I meant can I call you my girlfriend?

M: Umm...no, pick something from the list...

Well...talking about funny, did y´all see the new episode of the office yesterday??? OMG....They are so back!

What a drague...

2009-10-26T12:01:00.000-07:00

Ok you guys, Draguer (verb), en Francia, significa tirar el calzón...

Como bien saben, no he tenido la mejor suerte con los chicos desde que llegué...Pero estos dias creo que es por que me lo busqué...

No es tanto de que nadie me hace caso...es mas bien que los chicos que me hacen caso son los chicos que simplemente no me gustan!

Y hasta ahora, no pensé que tenía realmente un tipo de chico que no me gustara...la neta soy super abierta a las opciones y creo que logro ver la belleza en todos los que se lo merecen (aaw heart!)

Entonces...mas bien creo que me dejaron de gustar los chicos...

ACLARACION: Tampoco me gustan las chicas ( o las cabras o household appliances).

Mejor dicho creo que cuando empecé a explicarle a ese primer chico que me tiró la onda en Francia, y le dije: Ummm, I´m not really dating right now but thanks for the compliments, I think we could become buddies...It´s not you, it´s me...and all that crap...

I think it became true!

And more than that, I think I actually go out of my way to sabotage any chance of hooking up with men that are into me....

The other day (while partying...uh huh...) I actually told a guy, I´m sorry, my psychiatrist doesn´t let me have a relationship, and well, my medication makes me pretty weird sometimes, and I do think it´s a better idea for me to be more zen these days, but we can be buddies if you want....

But I don´t know...maybe it´s that I´m not used to the way of seduction in France...

This weekend I partied like I had never partied in my life (well, in France at least) I had my gays, I had a crush (que no me pela, gracias) I had my friends, I was feeling confident and I looked cute...so this one guy...who I can´t remember if he was really that not-cute was talking to me, and he was pretty cool, and we were having a laugh, and he asked me, so, where do you live? And I said, in the quatrième, and he said, OMG ME TOOO!!! Do you know THIS street, I live right at the end, and ok, he lives on the same street as me...and so, we said, YAY we´re neighbors!!! And he said like, yeah! We should do neighbor stuff, like watch movies and drink at eachothers places and have sex....

....

I mean...it´s not like I´ve never had a one night stand...and it´s not like I was repulsed by him (believe me, I am, or WAS, a dedicated believer in the guacala que rico guys when it came to 1 nighters) it´s something in my being that doesn´t let me do it anymore...

I thought I was afraid of commitment...I thought I was afraid of closeness and vulnerability and the fact that I suddenly hate the sound of kissing. But apparently now I am afraid of EVERYTHING when it comes to men...

I´m not afraid of assholes, or younger boys...because it automatically creates a cause to an end in my mind, but when men ( like...MEN) come up to me and flirt and try to do their thing it just creates this really nervous wall around me and I just kinda reject everything that they´re trying to say...be it nice or be it lets go to my house and have sex cos it´s close to yours...

So...the other day as I said my I´m not dating right now speech to this one dude who was totally proposing to me in cassoulet whisky ping pong, while I was trying to explain how I´m living a very zen day to day life right now and I wasn´t looking for the imminent drama relationships and sex bring he told me (very ticked off I suppose): Well then, you´re going to end up alone...

And I answered ( and I realized at that moment it was very truthfull): I´m not really afraid of that kind of solitude...

So guys...is this a faze? Or have I suddenly condemned myself to oldmaidom?

The-OMG I CANT BELIVE THIS EXISTS-Project

2009-10-15T14:33:00.000-07:00

Ok guys, I stumbled across this TV program by chance...ok, because of a parody of it...

SO....

Have you seen it?

It´s like a sucking gaping black hole of intelligence, wit, and time, and logic, and...I dunno...like, everything that seems right in a world for smart people...it is like...the opposite of that...

YOU HAVE TO WATCH IT!!!

Me gusta especialmente la parte cuando va al doctor, y la doctora es como Cirugía Mendez, y habla igual que ella...Like, um..liiitrrrrly....(como minuto 4)

I have to go into brain rehab now...see ya later...

Sheldon...

2009-10-14T12:56:00.000-07:00

Hello Nerdmigos!

Supongo que todos han visto alguna vez The Big Bang Theory (nerds).
Me encanta el programa y me encanta sobre todo Sheldon, es tan chistoso.

Como bien mencionó Felipe hace poco (por internet, claro) uno de los mejores TV moments ha sido cuando Penny le regala la servilleta con la que Leonard Nemoi se limpió la boca...

Anyway, ahora estaba viendo el episodio en donde lo ponen poquito borracho al final, y estaba pensando en su personaje, como, todo de el es tan exagerado, su manera de hablar y moverse...es lo que me divierte tanto, pero luego pensé, me imagino que el actor ha de ser absolutamente lo contrario a el...

Y se me ocurrió buscar una entrevista o algo para confirmar mi teoría...

Y resulta que no...que a este hombre le pagan por ser el mismo todo el dia...

Just watch:

Who would´ve thought?

Smitten!

2009-10-14T12:35:00.000-07:00

I absolutely love that word!

I hope to be smitten someday too!

I got a little job

2009-10-14T01:37:00.000-07:00

Mañana voy a ir a grabar un mensaje para una contestadora, me van a hacer una prueba para ver si al cliente le gusta mi voz y si me aceptan, voy a regresar a grabar 4 o 5 mensajes, por los cuáles me pagarán 30 euros (cada uno).

Es para una agencia que hace business con la voz, entonces hacen voice overs, mensajería, jingles, mil cosillas así...Y cada cierto tiempo buscan a gente de lengua extranjera para ciertos clientes, so I´m actually pretty lucky, aparte le dije a el bato que me contactó que también hablo inglés entonces puede que me llegue trabajo de inglés también.

Isn´t it cool???

sweet

2009-10-13T17:37:00.000-07:00

Amo esta canción taaantoooo, aunque se me hace super creepy el video, jajaja...

Confession

2009-10-13T17:32:00.000-07:00

I try to never look at your facebook page.

Because it gives me half grief, half satisfaction.

That after all that happened, and all the years that have passed.

The years have not been so kind to you my friend (If I can still call you that)...

And I actually think I look kinda nice right now...

But, at the end of it all, it is you that is truly happy...

At least I think so...

But then again I sometimes wonder if I will ever be (truly happy)

Freaking out

2009-10-13T16:06:00.000-07:00

Apuesto que hay al menos 12 posts con este título en todo el parcours de mi blog.

I do freak out a lot. Lo bueno que mis episodios duran minutos y luego encuentro algo brillante que me distraiga.

GUYS! Alguien aparte de mi ya se dió cuenta que es OCTUBRE? Y no solo octubre, sino, prácticamente mediados de octubre?

Le queda un mes y medio a mi visa!

WTF no?

Tengo como ganitas de llorar

2009-10-13T15:46:00.001-07:00

Culinary capital of the world my ASS!!!
I would slap somebody´s grandma for a taco right now...*

*of course not my own grandma, I mean, do you know her, she rocks too hard.

Christmas present

2009-10-11T13:56:00.000-07:00

Ok guys, here´s the deal, I´m coming home for christmas and since I was over here for my b-day nobody gave me any presents.
SOOOOOOO....

I want this poster, ok??

That is all.

That´s ma dawgs!

2009-10-09T16:38:00.000-07:00

Oooh, best day ever...pero super triste, hoy fuimos a cassoulet whisky ping-pong los 4 por última vez... :( Arno se va el domingo a Alemania...

Lo voy a extrañar tanto!!! Los dos danieles se salieron de la escuela y pues Arno y yo nos quedamos solos, y se convirtió en mi hermanito, lo adoro!

Diganme que no son los chicos mas cute del universo?

I love these guys...

Best day ever, but I will miss mon` tit Arno

Best day ever!

2009-10-09T11:41:00.000-07:00

Ok ok, yo sé que va a sonar como la cosa más burra del mundo...

Pero el último episodio de The Office me acaba de hacer el dia, el mes, no sé...

Probablemente lo saben ya, pero soy adicta a este programa...

Y después de ver todos los episodios (repetidas veces) por años, hoy fué EL DIA.

Tengo que confesar que lloré poquito al final...

OMG...I am deliriously happy right now.

Por favor veanlo para que podamos discutirlo con spoilers, ok? Y me avisan...

AQUI!

Boca de Chow chow...

2009-10-08T13:35:00.000-07:00

Boca de chow chow is a common ailment for wine drinkers. It is something I have suffered for a long time. Especially since I began to live in France. Where for the same price you can get either a french caguama (yeah) or a bottle of decent enjoyable wine.

I had problems with mornings after when I had to go to school or work with that little patch on my lip stained a dark purple. It´s so particular of alkies, and I prefer to be a closeted one...

But, I discovered this week the alternative to the purple stain...NO STAIN AT ALL!!!

What? Did you think I actually gave up drinking???

No no...

WHITE WINE!

Oh yes...I am set for life...

Europeans ruin so much good things...

2009-10-07T13:19:00.000-07:00

Ahora decidí que mi cuerpo estaba pasando por una deficiencia de gummy bears...Entonces me dediqué a buscar por todas las tienditas, hasta que por fin encontré en el petit casino (el oxxo francés).

Mmmmm, gummy bears, los gummy bears franceses son super suavecitos y gorditos, por que odio cuando te tocan panditas caducados de la licorería carrasco o algo así, que son como pasas de gummy bears, como secos y duros...

Los estaba disfrutando tanto en el metro cuando depronto:

What´s this??? A brownish gummi bear? But what flavor could it possibly be? Cola? Coffee? Poop???

No...worse than a poop flavored gummi bear...

Licorice...black licorice...

Note to self: Do not eat the brown gummi bears, they are satan...

Oh by the way

2009-10-06T14:51:00.000-07:00

Nobody writes in their blogs anymore!

Therefore:

You suck

This will sound like a lie...

2009-10-06T14:48:00.001-07:00

El domingo en la noche vi a una pareja pelearse en señas...
It was actually pretty intense!

Time to move...

2009-10-06T14:31:00.000-07:00

Lyon es una ciudad pequeña. Muy pequeña.

Es bien raro cuando derrepente te das cuenta que básicamente conoces a todo el mundo por asociación...O por usar el metro, o por trabajar en cierto lugar, o por que comes todos los dias en la misma panaderia...

No me había pasado hasta ahorita, pero aparentemente 10 meses son exactamente lo suficiente para conocer toda la ciudad a fondo.

Desde hace como dos semanas tengo este sentimiento de que tengo que volver a huir...

El otro dia iba en el metro y estaba zorreando a este chico con el cabello perfecto, upon further inspection me di cuenta que su cabello estaba peinado de esa manera para esconder el parche que le cubria el ojo...Dos dias después me lo encontré en el extremo opuesto de la ciudad, me acuerdo que andaba en una bici e iba cambiando de canción a su i pod, y que lo primero que pensé fue, hhmmm, he shouldn´t be riding that bike if he has no depth perception...

La semana pasada me encontré a una de mis amigas de la escuela en el metro, ella iba camino a ver a sus amigos y me invitó a tomar una cerveza en un bar de enseguida de mi casa (si, este barrio no hace nada para ayudar mi latente alcoholismo) y resulta que conocemos a una chica en común, chica que trabaja conmigo en S.B

Hablando de, el sábado pasado, entre las 240 transacciones realizadas en mi jornada de trabajo, me tocó un gringo pidiendo un skinny latte y un espresso doble. Ahora me lo encontré en el metro, y me vió, y yo lo vi, y le dije, whats up skinny latte double expresso...Y me dijo, THATS where I know you from! Y nos fuimos platicando tooooodos los 40 minutos que necesito para llegar a casa de los niños a quienes les doy clase de inglés (vive a dos cuadras de ahí).

Y regresando me encontré a mi amigo Liam, irlandés ex compañero de la escuela, que resulta que vive casi enseguida de whisky ping-pong, probablemente lo veré ahí este fin de semana.

Todos los árabes de los abarrotes a 10 cuadras a la redonda de mi casa son primos o hermanos o parientes políticos o algo así, y derrepente se visitan entre ellos y me ha pasado que siento que me equivoqué de abarrotes, y me cachan cuando voy a otro por que en uno tienen mas dulces (digo, verduras, frutas y verduras) o mejor selección de cheap hooch.

Pero si, si tienes al menos UN dia rutinario en tu semana, en Lyon vas a comenzar a sentirte como en la película de groundhog day. Es super extraño...

No se si sentirme en casa o realmente huir a algún lugar nuevo donde nadie me conozca otravez...

What do you think? You should come visit, al menos creo que conozco a la gente que hay que conocer y creo que sería buena guía de turista...

The infamous walk of shame.

2009-10-06T12:50:00.000-07:00

Todo el mundo tiene que tener una buena (o una terrible).

I would like to make an open invitation, please share your best (or worse) walk of shame with me and I WILL publish it for you without using your names (you know you want to).

I will be the walk of shame keeper.

*And I will tell you about that time I went crying all the way home...(Not because of a guy, but because I fell and skinned my knee...)

Cassoulet whisky ping-pong

2009-10-05T14:10:00.000-07:00

No es el mejor nombre del mundo???

Para QUALQUIER cosa???

Quieren saber algo mejor?

Es el nombre de un bar!

Quieren saber algo aún mejor?

Ese bar está a una cuadra de mi casa

Aún mejor??

Mi amigo Daniel 1 es el bartender.

Which means, fines de semana con Daniel 1 y 2, Arno, free beer and ping pong...

Yes, I am starting to like my town...

A pesar de las pinches huelgas de transporte público, but more on that later...

Peace!

Yo nunca

2009-10-02T17:00:00.000-07:00

Habia probado un vino que deplano dijera Eeeeeeeeeeeeeeeewwwwww!!!!

Hasta hoy...

Eeeeeeeewwwwww....*

Y eso que pague 3 euros....

never again....

Pero me lo voy a tomar, whatever...

My job is sucking my will to live...sober...after work....

mehe

*Esta peor quel Father King.....Shudder...drink...shudder harder....drink again...

Found:

2009-09-30T07:26:00.000-07:00

En el facebook de mi hermano, el hombre que me puede hacer reír en cualquier situación de la vida:

Como le dice una foquita bebé a su mama?
Hello Motherfoca!

O algo así...geez...soy mala hasta para transcribir chistes...don´t quit your dayjob Diana...

Funny funny

2009-09-30T04:29:00.000-07:00

This is the funniest thing ever...

I want Michael K to write my bio someday...

Or something like that...

He´s just so funny

Just wondering...

2009-09-30T03:41:00.000-07:00

Have you ever told anyone that you would love them forever?

Do you still love them today?

Mocos y mas mocos!!!

2009-09-30T03:13:00.000-07:00

Well, finalmente me enfermé...digo finalmente, por que llevaba como un mes dandole el stink eye a la gente que tose sin taparse la boca en el metro, y como saludando de lejos a la gente en cuando escuchaba un sniffle...por que pues...everybody hates getting sick, am I right? Especialmente cuando tu seguro social no ha sido actualizado y todo eso...y pues, sigues siendo pobre...

No estoy segura de que fue lo que finalmente me hizo enfermarme...desde la semana pasada noté como una tosesita rara, pero pensé que era el hecho de que después de no estar fumando casi nada, las ultimas semanas como que se me ocurrió recomenzar...y me desvelé y el clima ha estado por todos lados y yo no he estado comiendo tan bien...

El caso es que el domingo me desperté tosigosa y con ese sentimiento de, uuuy mañana voy a estar taaaaaan enferma...

Y pues si, el lunes me sentía maaal mal...fui a la escuela pero eso fue lo último que he visto de los outdoors, en el camino a casa pasé a la farmacia a gastarme mi dinero semanal, pero bien gastado, compré todas las pastillas y tecitos y cosas que te hacen dormir, y compré sopas y chilito, y me puse 2 pares de calcetines y gorritos y sudaderas y mil cosas y dije, ok, voy a dormir y a sudar y el Miercoles me voy a sentir bien!

Y efectivamente, hoy es miércoles, anoche decidí no ir a la escuela hoy por que anoche todavía me sentía medio chafa y no puse mi alarma...Pero cuando finalmente me desperté...puedo constatar de que me siento mucho mejor, quizá no BIEN, pero mucho mucho mejor. Y hasta planeao bañarme y salir al correo y comprar un kebab mas al rato...

Mmmmm....me da gusto, ayer de verdad, las 4 horas que estuve despierta en todo el dia, fueron las peores 4 horas de todo el año....being sick sucks...

Mis nuevos amiguitos...

2009-09-24T11:51:00.000-07:00

Tengo dos nuevos Danieles...

Saben que en mi facebook una vez hice esa cosa que te da las estadísticas de tus amigos, como que porcentaje son mujeres o cual es el nombre más popular de amigo que tienes, y para mi son los Danieles.

Ya tenía un Daniel en Francia, que es colombiano y super cool, dice muchas grocerías y siempre está como grumpy.

Bueno, pero este mes entraron dos nuevos Danieles, los dos americanos y los dos son de New York. Y me caen SUPER bien. Creo que encontré finalmente mis enablers (no more rehab, buajajaja).

Ayer salí a una fiesta con uno de los dos, Daniel el que habla español, por que vive en Barcelona donde estudia el español y catalán para ser traductor....Bueno, y en el momento creo que los dos teníamos la idea inocente de irnos a las 12 de la fiesta para alcanzar el último metro...

So innocent...

Salimos a las 12:20, haciendo zig zags por el viejo lyon, y luego nos perdimos...y pues bueno, decidimos que ibamos a tirar party hasta el siguiente metro (a las 5am)...

Por que, el está acostumbrado a la vida en Barcelona y yo vengo de Tj...both cities that never sleep...Pero aparentemente en Lyon existe esta ley que cierra los bares a las 2am.

Entonces tomamos pintas de cerveza en un english pub, mientras me platicaba la historia de su vida...(no sé si debería contar ese tipo de cosas, what do you think?)

Y luego cuando cerraron, el mesero nos dijo que había un bar a 200 metros de donde estabamos, que cerraba hasta las 5am, y dijimos, YEAH! Y empezamos a caminar....

Y a caminar....

Y a caminar....

Y derrepente estabamos como en Suecia o algo así y pues, nos sentamos a la orilla del río a platicar...y yo hice pipí en la calle, JAJAJAJAJA

Y ya como teníamos sueño y pensabamos ir a clase al siguiente dia...so cute... (y el vive mega mega lejos) le dije, vamos a mi casa WOOOOOOOO!!!!

Y ya, llegamos y nos dormimos y ahora lleguamos a la escuela mega apestosos y crudos...

But it was a mighty fine night...

I love my new friends.

El otro Daniel es como un hipster, pero no mames, es como la persona mas chistosa del universo...

El otro amigo con el que comemos todos los días después de la escuela es Arno un alemán mega cute, super seriesillo...Y se la pasa molestandolo...me da tanta risa...

Quote:

D-Yeah, me I gonna have two kids, and I´m going to name them both Arno
A-And what if one of them is a girl
D-Oh I don´t care, they´ll just have to deal...
A-Can I be the godfather
D-No

Uuuy

2009-09-24T04:20:00.000-07:00

A had a sleepover...

A very...platónic sleepover however...

But, it´s a step in the right direction I think...

Un-interesting fact #739

2009-09-22T14:04:00.000-07:00

Did you know that in France apart from calling it a Royal with cheese (and that you can buy a beer there), all of McDonalds´shit is green and not red???

Apparently this marketing move was pulled to make french people think that it´s a bit healthier and more ¨bio¨(french for organic)...and because french people hate americans too I guess...

Well, not EVERYTHING is green instead of red, like in the older restaurants you can still find the red and yellow logo, but all of the new print stuff and TV spots are green green green...(and yellow..he)

It´s pretty strange to me...it kinda turns my hamburguesitas de 10 pesos craving off...well, that and that 10 pesos couldn`t buy me shit in France...

Fall!

2009-09-22T13:18:00.000-07:00

Guys! Es el primer dia de otoño!

A partir de hoy conozco todas las estaciones del año en vivo (hay como dos personas que leen esto que no son de Baja California, en donde NO hay estaciones nunca).

Ya voy para 10 meses acá...Pueden creerlo?

Hay dias que me paniquea, por que se que a principios de Diciembre habrá llegado la hora de regresar a mi casa...al mundo real...y hay una gran parte de mi que realmente no quiere regresar...
Hay otros dias en donde me siento cansada...como cuando te quedas una semana en casa de tu amigo y al principio estas super emocionado y todo en su casa es como super cool y diferente, pero después de 3 dias como que ya quieres tu propia cama y la marca de cereal que te compra tu mamá...

Y me siento rara de regresar...por que siento que cuando regrese nada de esto habrá sido cierto...no puedo deshacerme de ese sentimiento....

Me ha pasado que sueño que leo trigonometría avanzada, y que puedo resolver problemas increíblemente difíciles sin pedos...O, cuando empecé a hacer el plan para venir a francia soñé que hablaba francés fluido...Y al siguiente dia amanezco con un feeling of accomplishment...Pero pues, finalmente nada de mis problemas de trigonometría sirvieron para nada...

Siento que cuando regrese va a ser como despertarme de el mejor sueño del mundo, y por más que intentas volverte a dormir, nunca regresas, y solo te queda levantarte de la cama y seguir con la rutina...

No estoy diciendo que ODIO mi vida back home...o bueno, a lo mejor si poquito...pero no sé por que!

Lo que si sé es que podría cambiar mi vida back home, convertirla en algo que si me guste...pero...no me dan ganas...es como cuando te deja de gustar algo que tienes y lo dejas de cuidar y eventualmente lo abandonas esperando que alguien mas se lo lleve y ya no te tengas que ocupar de el...

Como Viole trató de hacer con su gato...

Jajajaja...pobre pinche gato...

Warning: TMI ahead

2009-09-21T11:54:00.000-07:00

Anoche me dormí pasadas las 4 de la mañana.

Por qué?

No good reason, simplemente no podía dormir. Supongo que fué una combinación de el rush de trabajar hasta la nochesita y del hecho que en dicho trabajo me regalan cantidades industriales de café (Gracias a Dios, no sé como la gente podría lograr trabajar ahí 8 horas seguidas sin tomar algún tipo de estimulante, de verdad, pensaran, uuy starbucks, whatever, pero la neta...eso de flojear no existe, y aparte ayer fue el final del Ramadan*, so there!).

Bueno, el caso es que hoy, después de picarle snooze a mi alarma como 8 veces, me desperté 10 minutos antes de mi clase, me vestí y peiné (horriblemente por cierto) y bajé corriendo las ocho mil escaleras (give or take) que necesito bajar para llegar a clase.

Resulta que mi maestra de los lunes y martes tenía o tiene neumonía, entonces hoy nos tocó una maestra reemplazante....que apuesto que es un ser humano maravilloso...Pero a la pobre le tocó cruzarme en one of those days...Mal dormida, mal vestida y peinada (lo cual me pone verdaderamente de malas, lo siento) teniendo una especie de reacción adversa a la repentina falta de café, y aparte de que nos puso un ejercicio que por alguna razón mi cerebro no comprendía....

Lo peor (y ahorita me siento muy culpable por esto) era que cada vez que me sacaba una respuesta mal y ella me lo remarcaba le tiraba un evil eye horrible y como que suspiraba muy fuerte...jajajaja...como si ella era la que se equivocaba en SU lengua materna...ay no....lo siento mucho....actué como un pill toda la mañana...

Después de la pausa me tomé tres cafecitos de la maquina de la escuela y todo estuvo poquito mejor...Estabamos repasando como mencionar la fecha y cositas así (que claro que ya sabía, hello! On est le 21 septembre!!! le DUH!)

Y si! El 21 de septiembre me recordaba a algo que me tenía que acordar...pero no sabía exactamente que...

Y cuando llegué a mi casa me empezaron a dar cólicos...

Now it all makes sense!

Lo único que pasó cool ahora fué que platicando con uno de los dos Danieles que hay en mi clase creo que saqué con quien ir al concierto de Phoenix en Octubre! WOOO!!! Tengo muchas ganas de ir pero no pensaba ir sola la verdad.

*Ah!: Ramadan es una...que diré...celebración? Tradición? Musulmana en donde se practica el ayuno desde el amanecer hasta el atardecer, y dejan de tomar y fumar y cualquier tipo de excesos de este tipo, y creo que en todo Francia, pero especialmente en Lyon, hay una comunidad muy importante de musulmanes...entonces, ayer que se acabó Ramadan todos los musulmanes de la ciudad decidieron ir a gastar sus euros a Starbucks...Y a mi me tocó ser cajera**...

**Me moría de miedo que me faltara dinero al final o algo así y resulta que me sobraron 4 euros de mi caja...How did that happen??? And why didn´t I get these 4 euros for myself?

WOOOOOOOOOOO!!!!

2009-09-18T10:06:00.000-07:00

Acabo de hacer un mini happy dance cuando vi que ya habían subido el nuevo episodio de the office...

No go, leave me alone...I´m watching my stories...

(love, me)

UPDATE: That cold opening just blew my brains, it was a really good episode...

WOOOOOOOOO!!!!

Oops!

2009-09-17T05:44:00.001-07:00

Hace años que no tenemos un Bruce Willis moment, verdad???

Mmmm....Corban Dallas, yo se que a lo mejor es la cosa mas cheesy, pero el quinto elemento tiene que ser de mis películas favoritas de todos los tiempos, la he visto una ridícula cantidad de veces.

I might just watch it again later on...

Well, enjoy your morning cup of Bruce!

Oh my gosh!

2009-09-16T14:11:00.000-07:00

Creo que acabo de tener un date con Mr. Scrabble!!!

PERO!!! No sé exactamente si fué un date o no...de hecho, cuando sabes que fue un date????

Te tienen que decir, HEY VAMOS A TENER UN DATE, OK??? O no te das cuenta hasta que te dan un besillo?

Pues miren, les voy a contar: Ahora cuando me estaba despertando bien tarde (por que no tuve escuela) me llamó Mr. Scrabble, y me dijo, hey estoy en Lyon hoy, quieres que nos veamos? Y le dije, oh, simon, entonces ya, nos vimos como a las 4, y yo sé que a las 4 no es un date...Y nos tomamos un café y a las cinco y media yo tenia que irme a mi clase de inglés con los niños ricos.

Entonces, Mr. Scrabble me preguntó que a que horas terminaba mi clase, por que me quería invitar a comer, y ya, le dije, a las 7 y nos quedamos de ver en el metro...

So...he took me to a really nice restaurant, we talked and we laughed and he didn´t let me pay, we walked in the rain and he held my umbrella for me...

He told me, next time, we´ll do bla bla bla (no me acuerdo que me dijo)

Y cuando nos despedimos como que me abrazó y le dije muchas gracias, y como que hubo ese momentito de weirdness... que igual fue weird solo para mi...por que todo el tiempo estuve pensando...Am I on a date?

So...was that a date???

HOW DO YOU KNOW????

Odio que en México estar saliendo con alguien significa que ya se están besando, solo que todavía no son novios...

Por que eso te arruina para el resto de tu vida...

Segun yo los factores de un date son:

-Somewhere nice (no McDonalds)
-El paga
-Te lleva a tu casa (o en este caso te acompaña al metro que te lleva a tu casa)
-Te pones poquitito nerviosa y te maquillas demasiado

Necesito respuestas people! Por que ahora me preguntó como todos mis horarios, y si nadie me dice nada la próxima vez que me llame voy a estar mas nerviosa!

JAjAJAJAJA, Mr. Scrabble...

10 attributes of really lazy people

2009-09-15T14:37:00.000-07:00

1. Inability to put forth the effort required to complete any task.

Hungry!

2009-09-14T08:19:00.001-07:00

El mes pasado, cuando descubrí que starbucks solo me había dado 18 horas con minimum wage por semana, platiqué con mi rentera para decirle que aparentemente iba a gastar un poco mas de la mitad de mi sueldo en renta...

Big problem right?

Pues, mi rentera usa mi parte de la renta para pagar un préstamo que pidió para arreglar el depa e incorporar un cuarto extra al depa. So long story short, me dijo que solo me podía bajar 20 euros al mes en renta...Entonces yo le dije que iba a pensar en buscar un alojamiento que me diera ayuda de la CAF (que es ayuda del gobierno, te da como 150 euros al mes, cool right?). Bueno y ahí ella se tomó una semana de vacaciones.

Cuando regresó me dijo, hey estuve pensando en este problema, y tengo algo que proponerte, nos llevamos muy bien, mi hijo te quiere mucho y nos sentimos como todos en familia, y en realidad no quiero andar cambiando de persona frecuentemente, y como lidiando con conocer a gente que podría o no podría funcionar para nosotros, etc.

Entonces me propuso que ella me alimentaría, y me bajaría esos 20 euros de renta, a cambio de que le cuidara al niño from time to time, cuando ella tuviera algo que hacer en las tardes.

So I said yes! En realidad la única cosa importante que compro es comida, el resto en realidad son cosas que puedo ignorar, como ropa o tardes de cine, o comer fuera...

El único problema ahorita, es que la verdad me da muchísima pena andar urgando en el refri, y no tengo la confianza de hacerme de comer cuando ellos no van a comer al mismo tiempo.

Entonces por ejemplo este fin de semana que no estuvieron, me alimenté de sandwiches del starbucks y pan y queso que compré en el mercado...

Y hoy lunes que llegué y no había nadie, decidí tomar mucha agua y comer galletitas...

Pero son las 5 de la tarde, and I´m starving!!!! And dinner is usually not until 8...

:(

Starbucks

2009-09-12T12:13:00.001-07:00

I´m so tired right now I feel that if I close my eyes I´m going to die...

But it was fun!

AjA!

2009-09-09T15:45:00.000-07:00

Se acuerdan de mi cyber amigo scrabble player francés???

Pues adivinen que?

Buajajajajaja

Hoy lo conocí.

Me llamó en la mañana para avisarme que venía a lyon a hacer unas cosillas y que si quería tomar un café, y le dije que pues simon, que tenía una clase de inglés cerca del centro comercial donde el iba a estar y que nos veíamos por allá antes de mi class...

Me tenía un poco preocupada por que el hombre tiene 35 (esto yo ya lo sabía, no news) y me dijo que no trabajaba, y pues, o es un mega looser o sus papas son ricos o algo asi no??? Y le pregunté si estudio algo en la uni y me había dicho que no, entonces, o mega looser o sus papas son ricos again, no??? O trafica órganos, aunque creo que los traficantes posiblemente consideran esto como una profesión...just guessing...

En fin, como que no sabía que esperar de alguien que juega scrabble, no puede venir a lyon los sábados por que son los dias que pasan reruns del Zorro ( que al final me dijo que lo que no le gustaba de venir en sábado era por que no había estacionamiento en la ciudad y que todos los lugares estaban llenísimos, que si ve el Zorro todos los sábados pero que podía haberlo grabado de cualquier manera)

Otro dato maravilloso de nuestro intercambio cultural virtual era que cada vez que me escribía me mandaba videos de youtube de mary poppins...Con su respectivo doblaje en francés...

It´s ok, you can laugh, I kinda wanted to...

So, yes, I was kinda relieved when he suggested to meet at the entrance to the biggest train station in the city, publiiiiiic!!!

Entonces, fui!

Buuu, la neta no tengo un verdadero chisme para contarles...

Mi primera impresión fue: Wow, he is really short! (por que por telefono cuando le pregunte, eres alto o bajito, me dijo, no muy alto, mido 1.70, y dije, ok, es lo que mido yo....WRONG! está mas bajito que yo creo....creo...a lo mejor igual, si....no me acuerdo ya)
Mi segunda impresión fue: No parece hobo...his parents MUST have money.

Pero nos sentamos a tomarnos un café en una terraza y resulta que es un chico super agradable e inteligente, que no trabaja por que su último trabajo (del cual me dijo: ni siquiera me gusta hablar de eso....juicy!) ALGO salió muy mal, y al final lo dejó y le dieron una buena compensación...hhhmmmm.....en realidad quiero saber QUE!!! YA!!! Y que por eso podía tomarse su tiempo para buscar otro trabajo, que no tenía prisa y que estaba disfrutando su tiempo libre...

Platicamos de mil cosas, y no es que no haga nada, es como stock broker creo...pero como, trabaja desde su casa...Y me manda videos de mary poppins por que un dia que no tenia nada que hacer decidió aventarse todas las películas de disney que no había visto en mil años y Mary Poppins fué la última que vió.

Interesting part: le estaba contando que psiblemente voy a tener 4 horas de clases de inglés por semana y trabajo los fines de semana y posiblemente un trabajo de traducción y me dijo, wow! son mil cosas! Y le dije, simon, Francia es carita...y me dijo, pues si necesitas un paro con la feria yo te puedo ayudar...

Es como aaaw...pero que miedo, no gracias

Y pues ya! Platicamos cool, nos reimos, decidimos vernos pronto otravez para platicar MAS and we parted ways!

So! Todavía tengo mis dos riñones people!

Ok, una cosa si les puedo decir....esto me hizo enamorarme de el poquito...si midiera como 15 cm más creo que estuviera perdida...

En uno de nuestros primeros emails, cuando le propuse encontrarnos para tomar un café me puso ese quote de Good Will Hunting, en donde el bato o la morra o whatever le dice al otro de ir a tomar un café, y le responde: or maybe we could go somewhere and just eat a bunch of caramels. Por que es igual de random o whatever...ok, hace un chorro que no veo Good Will Hunting...claro está

Bueno, el caso es que a mitad de mi café, me dijo, Ah! Tengo algo para ti! Y que era??? It was a buch of caramels...(covered in chocolate...SCORE!)

So how do you like them apples??

My haaiiiir!!!

2009-09-09T06:38:00.000-07:00

ODIO MI CABELLO!!!!

Creo que todo el mundo lo odia cuando está en esa etapa de "Estoy dejándomelo crecer"...

Pero el otro dia, viendome en el reflejo de la ventana del metro, vi esta mata esponjosa enfrente y aplastado atrás....horrible...como un mullet from hell...bueno, creo que todos los mullets vienen del infierno...

Normalmente mi cabello me encanta y lo dejo ser libre y tener su personalidad, pero ahorita no...
El agua de Lyon es durísima, peor que en Rosarito....y hablando de Rosarito, tengo que darle las gracias a el cloro que salía de la regadera por el finísimo color CHOLA que tengo en la mitad de mi cabello....tengo RAICES!

Después...saben cuanto cuesta cortarte el cabello aquí??? 32 euros, por un lugar estilo super cuts...asi, de cadena y todo...saben cuando me voy a ir a cortar el cabello??? You guessed it, NUNCA...

Luego, hace calor y sudo y mi cabello decide que es rizado....luego llueve 5 minutos, todo se humedece y mi cabello decide que es un afro...pero solo de ciertas partes...las que se ven mas fesa...

Luego, me duermo y aparentemente hago acrobacias en la noche y peleo con las almohadas...
Y me cabello lo muestra...

LUEGO!!! No tengo que recordarles que mi secadora de cabello preciada EXPLOTO!!!

AAARGH!!!!
Ya vieron mi foto? No es una pesadilla??? Entre eso y mis dientes morados de sangría barata francesa....hijole...

Ya no voy a dejar que me fotografien...

Estoy bien emocionada

2009-09-09T03:21:00.000-07:00

Creo que encontré la fuente de inspiración de esa coreografía que Shakira hace en el video de la Tortura...

Ya saben, cubierta de...aceite de carro....y que mueve la panza de manera sugestiva?

http://www.youtube.com/watch?v=MGwcz_DzyyI

Minuto 1:19 por favor.

Perdón, no tiene la opción de embed este vid. Pero haganme el favor de ir rápido a verlo...aparte la canción RIFA y el video es un super trip...

Love!

Cuello!

2009-09-08T14:38:00.000-07:00

Sabían que en Francia, hasta el año 1981, que se abolió la pena de muerte, esta se llevaba a cabo mediante el choppity-chop de la Guillotina???

Bueno, la última cabeza rodó por ahí del `77, pero de cualquier manera...

Se imaginan???

Personalmente se me hace horripilante, terrorífico e inhumano...

Aparte aprendí recientemente que el hecho de que la navaja esté en diagonal y no recta como una navaja normal, es por que cuando era plana, la física hacía que la navaja te rebotara en el cuello varias veces en lugar de hacer un corte limpio...

EEEEWWWW...

Bueno, por el otro lado los franceses piensan que mas de 30 años en prisión es un escándalo horripilante, terrorífico e inhumano...(como la secuestradora esta)

Y si, parte de mi formación cultural...