Tuesday, March 31, 2009

Music corner...

Oh music...

Sometimes I think I hate it.

Sometimes I can´t imagine my life without it, or how I would have turned out if I hadn´t listened to the Roaches way too much when I was 5.

Sometimes really don´t want to listen to anything. Nothing can make me happy.

Sometimes you wake up with a song in your head that strangely resembles the situation your in.

Sometimes playing iPod 8ball proves to be scary accurate.

Sometimes you compartmentalize your life according to the music you were hearing, it is THAT big, music.

Sometimes a song, can come back and bite you in the ass. With the memory that you gave it a long long time ago.

But sometimes it doesn´t bite you in the ass, it just reminds you that you complain way too much. And that in fact you HAVE had a really really wonderful life surrounded by amazing human beings.

This song did not, in fact, bite me in the ass, it was more like a relaxing scalp massage, and yes, I do have a wonderful life...

and this song, will change yours...

Friday, March 27, 2009

Today...

TGIF my ASS!!!! Ahora es uno de esos dias donde siento que eventualmente voy a asesinar a alguien y hacer que se vea como un accidente.

So, you should all be VERY glad youre all the way over in Mexico today!!!!

Tuesday, March 24, 2009

When bored...

En Francia los hombres son hot. HOT! Muchos muchos muchos son mega hunks...Pero otros son como, señores o simplemente estan horribles...

Cuando voy sola en el tren o en el metro juego un juego:

Se llama Hell to the yes, Peda o Ni Peda....

Can you guess what it´s about???

Peace out

Thursday, March 19, 2009

sad face

Anoche soñe que una señora me decia que mi nariz estaba fea....
Y me acuerdo que me aguité muchísimo...
JAJAJAJAJA, mis mega traumas, que pedo...

Monday, March 16, 2009

Cucarachas...

La semana pasada aprendí una de esas expresiones bizarras que todos los idiomas tienen de particular...

J´ai les cafards...

Literalmente se traduce como, tengo cucarachas...

Pero quiere decir que uno está nostálgico...

Pero particularmente enfocado al home sickness...

I know right??? El francés es tan raro a veces...

Pero bueno, hoy, mes amis, tengo cucarachas...varias...grandes y voladoras cucarachas...

De esas que son tan descaradas que no corren a esconderse cuando prendes la luz...

De las que hacen CRUNCH debajo de tu zapato cuando las pisas...

Pero siguen moviendose sus patas y antenas mucho después de haberlas pisado...

Doesn´t sound very pleasant does it?

I really miss you all...

EXCEPT YOU! YOU KNOW WHO YOU ARE!!! *stink eye

jajaja just kidding....or not...chan chan chan...

Saturday Night Picture Post!

Michelle y yo

Noche en Lyon

Pedro, Michelle y yo

Pedro y yo



So yes...I had fun!!!

Saturday, March 14, 2009

Bruce Willis moment...


Today my friends, I´m going out!

So why don´t we have ourselves a little bruce willis moment...

And I´ll tell you about my weekend later...

I love you, enjoy your bruce responsibly...

Thursday, March 12, 2009

Music corner- Guilty Pleasure


Aaaay tengo que confesarles!!! Por que no puedo guardar el secreto más tiempo!!!!
Quiero gritar a los cuatro vientos: I totally DIG Justin Nozuka!!!!

Es mega famoso en Francia y lo pasan todo el tiempo en Mtv de aquí. Y esta medio teenyboppy la musiquita, pero LO AMO!!! ME ENCANTA!!!! Me recuerda como el rollo que trae jack johnson, pero sin ese ODIO que me provoca...Sorry JJ...Creo que es como el Hanson de ahorita...creo...que pena...

Aparte no es the cutest cutie that ever cuted??? AAYY!!!

Bueno, es gringo creo...o canadiense, entonces probablemente ustedes ya lo mega conocen y lo odian, jajajaja...pero yo lo acabo de descubrir y lo amo.

So, enjoy...maybe...if not...ummm...listen to something else, jajajajaja



*teenage squeals

Wednesday, March 11, 2009

Break...


Ok, desviandome del bitchy relationship talk...Que según Roberto suena como a Sex and the city the early years...(JA! Mas bien seria como Abstinence and the french countryside).

Ummm...I know I´m gonna sound real stupid right now...but, did any one else know that sheep have TAILS???? TAILS!!! Fuzzy and long tails!!!! Well, I didn´t.

El otro dia andabamos en el carro por el campo, y vi unos borregitos super lindos y derrepente veo esta cosa colgandole a uno de entre las nalgas...Obvio exclame: OMG! That Lamb has a GROWTH! Y derrepente, OMG! They ALL HAVE GROWTHS!!!! EEEEEEEEWWWWW!!!!

But no...aparentemente a la mayoría de los borreguitos les cortan la cola...y aparentemente esos son los únicos que he visto en mi vida...

I know (now) that it´s normal for them to have fuzzy growths...but...I think it looks weird...

So, did you know?

Rainbows and Unicorns and Marshmallows!!!


Ayer Sr. Maquino me dijo que mi último post estaba medio Naggy...I´m sorry...
But OMG, i LOVE to nagg...me encanta quejarme, creo que me gusta mas quejarme que estar feliz, jajajajaja...La vida es mucho mas interesante cuando hay cosas de que te hacen enojar...

Pero!!! Just to let you know...La verdad es que soy bastante optimista cuando se trata de relaciones, you could ask...But why Yaya? How can you be optimistic when 100% of your relationships have FAILED??? And the answer is...ummmm....I don´t know...

For one, I am terribly picky when it comes to men. My tastes are a bit strange, a bit...exotic I could say...So that makes it a little bit harder to come across a guy I really like, and someone I don´t want to kill after a couple of hours alone with him. But I accept that, and I know it just takes a little more looking, and I refuse to settle with someone I don´t absolutely LOOOVEEE to be around.

And also, I have noticed a pattern, and you should too. Cada vez que cortas con alguien, después de que los primeros 4 meses de feliz libertad y desmadre, empiezas a sentir como que nunca jamás nadie te va a volver a pelar...but then, you find somebody new and you just do it over again. Me pasa todo el tiempo...La penúltima vez que termine con alguien dure casi dos años single... Y al principio estaba mega feliz, y despues empecé a preocuparme y de pronto PUFF! New man! Rinse, and repeat!

Aparte, este último año de singleness ha estado mucho más interesante que la última vez
...mejejejeje...

So, Even if I do feel like a Yeti sometimes, I mean, it´s cool...Yetis are cool, and very rarely found, if ever...That makes you special! (I guess), I don´t lose hope, and I drink a lot...hhmmm...

So I mean, don´t worry fellow singles...I believe all my friends totally ROCK! And if we are still single it´s just because we haven´t found someone as special as us...

Awww...now isn´t that cute???

Tuesday, March 10, 2009

Love is hard.

Una vez más Mr. Wonka me puso a pensar en la eterna búsqueda del amor.
Normalmente creo que funciona así: Si lo tienes, estás feliz, si no lo tienes, estas un poco triste y a veces sientes que eres algun tipo de Yeti y por eso nadie te quiere.
Y es cierto, muchas veces pienso que soy un Yeti...

Para mi funciona un poco diferente, últimamente...Ahorita, el amor es como la sitación laboral. Si no lo tienes, estas miserable y hace todo un poco más difícil. Pero en cuanto lo encuentras y el encanto de los primeros meses y las ventajas del dinero se empiezan a olvidar, empiezas a sentirte miserable otravez, y pensar en la libertad que tenías antes de encontrar trabajo...

Hhmmm...that kinda makes me sound like a bitchy Yeti...oh well...Alguien mas opina lo mismo?

La cosa es que, cuando tienes 24 años...es hora de que encuentres un trabajo estable no? La mayoría de tus amigos comienzan a tenerlo y derrepente tienes mas y mas ganas de trabajar...Jesus...I don´t even know what I´m talking about anymore...My ADD is not good when working with metaphors...

So, yes! All you need is love!!! (And a well paying job) (And sex) (And Alcohol) (And friends who will drink with you after work) (And chocolate) (And a dog) (And internet)

But while we commiserate my dear Wonka...Here is a little song...and by the ultimate French chick!



* If you don´t speak perfectly half assed french like me, lo que dice en resumen es:

Todos los batillos y las batillas de mi edad andan en parejitas por la calle y estan mega felices.
Pero yo, yo voy sola, por que nadie me quiere...

JAJAJAJAJAJAJA Que trágico...obviamente dice mas cosas...pero me da hueva traducir correctamente. So there...


I love you people!!!

Monday, March 09, 2009

Just one last thing to add...

I CAN in fact, pride myself in saying, that although he is probably not into me...This guy is the first guy I like that I have NOT spent money on!!!!

And not only that, but he has given ME money (yeah he´s a client, but anyways...)

Baby steps my friends...baby steps...

And THAT my friends....

Well, talk about counting your chickens before the eggs answer your last email...
Normally, I pride myself for my non-girly ways, but at times like these, when I find myself mentally planning my wedding to a guy I like after a couple of months of weird signals, two friendly emails and a LOT of imagination I just want to put on a dress, drink pink alcohol, write my name with someone else´s last name on my binder (Mrs. Diana Pitt) and watch 13 going on 30.
I am SUCH a girl.

The bad thing is, this happens so often, that I don´t even notice it anymore...I just wish I knew how to stop...

And you know what is sadder? This guy that is not into me, he lives back home...
Really! France is knee deep in hot guys to obsses unhealthly over, why can´t I just go local?
What was I planning on doing? Go back to Teejay just to hook up?

Why am I even talking about this?

OH YES! My life is so boring sometimes that THIS is what I think about for the most part of my day...

The time has come...now say it with me:

And THAT my friends, is why I´m single!
(I just wanted to remind you why I am included in the sitcom)

Sunday, March 08, 2009

Domingos...

Los domingos es mi day off. Al principio, como realmente no hay nada que hacer en el lugar donde vivo, hacía lo mismo, jugar con los morritos, ayudar con la comida, normal, no me cuesta nada. Pero ahorita, que ya tengo dos meses aquí, se que ese domingo, la tarde del lunes (que también tengo libre) y las mañanas en las que estoy en la escuela son las únicas cosas manteniendome cuerda y evitando escenas sangrientas. Por que, me encantan mis niños, los amo, son lo máximo.

PERO...the thing about kids, especially when they like you (my kids love me) is that they ALWAYS want to hang out with you, para ellos soy esta persona que siempre juega monopoly, siempre se rie de sus historias burras, les explica la tarea las veces que ellos necesitan, los deja comer tres galletas en lugar de las dos parentalmente recomendadas, nunca llega cansada del trabajo, en realidad no tiene otra cosa que hacer y jamás los regaña. I know! I´m a pushover...

But really, I can´t do it everyday...I am someone who needs alone time. A LOT of alone time. A lot lot lot lot of alone time, and when I don´t have it, my voice gets really high and my veins start popping out, and you know you don´t want to cause a scene, but when you set a glass down on the table you do it just slightly harder than usual, making people kind of look at you funny....

Entonces los domingos...pues, para empezar podría escaparme, pero la cosa en Francia, y la increíble coincidencia de mi dia libre, es que los domingos todo está cerrado. Y si, en México cierra la tortillera y quizá alguna que otra licoreria, pero sabes que si vas al Cali, va a estar abierto. Ah no, aquí es TODO....TODO....Sephora, Carrefour, la Boulangerie, le Tabac. TODO.

Entonces, tenemos que ser creativos...Ahora me escondo. Cuando me despierto a las 8 de la mañana digo, DAMNIT! Go back to sleep! it´s your day off!!! Prendo la compu, pero con mucho cuidado de no hacer ruido, por que el momento en que los niños escuchan un ruidido entran a mi cuarto como YEEEEEEEEEEIIIIII MONOPOLY!!!!

Lo malo es que normalmente, en las mañanas, después de 8 o mas horas de no moverte...tienes que ir al baño. De verdad que hice todo lo posible por no hacer ruido...entre al baño y no escuche nada aparte del sonido de my pee... Pero al momento en el que abrí la puerta, escuche DIANAAAAAAAAAAA!!!!.... me descubrieron, they are too damn good for me...

So, if you´ll excuse me, I have to go play monopoly now....

Friday, March 06, 2009

Music corner...


Hello Again! Gracias por soportar uno de mis muchos momentos de ansiedad, I mean, it happens.
Normalmente todo sale bien al final. Solo el esperar es difícil, soy de esas personas que leen las últimas dos páginas de un libro antes de empezarlo, solo para saber que pasa...

Bueno, en este segmento de music corner, les presento mi nuevo GBF (gayboyfriends, you know I love love love them). His name es Ed Droste, y probablemente lo conozcan por ser el cantante principal de Grizzly Bear.

Now, Grizzly Bear, es uno de esos grupos que hace mucho me recomendaron, y que apunte el nombre y lo puse en mis stickies, y estuvo ahí por no se cuanto tiempo, hasta que un dia me puse a organizar dichos stickies y dije, OMGWTF!!! Y desde entonces estoy segura, de que cuando hagan una película sobre mi vida, quiero que ellos estén en el soundtrack, son de esos grupos que parecen que los hicieron para mi.

Y lo mejor, son de esos grupos tan tan raros de encontrar, que suenan mejor en vivo (bueno, en videos en vivo de youtube, no he tenido el placer de verlos).

I hope you like them too!
Esta es mi canción favorita y una muy muy buena versión:




Y lo MEJOR MEJOR MEJOR MEJOR MEJOR, es este video de Ed cantando mi canción FAVORITA de el último disco de Beirut, que también es de mis grupos del soundtrack de mi vida...Enjoy!!!



Ok you guuuuuys, send me love notes, ok?

Thursday, March 05, 2009

So many things to say...


Nah not really, solo quería compartirles una foto que me tomó mi papá.

I wish I were this age again, I think I was 4 or 5. Fuimos al cerro atrás de mi casa, con Daniela, la hija de un amigo de mi papá. Desde chiquita no me gusta posar para las fotos, siempre salgo un poco cranky. Things were so simple, we didn´t have a phone, not even a Tv!

I´m in that place again where I don´t know what is going to happen after what I´m doing right now, and I feel anxious. Siempre dicen, escucha tu corazón, pero creo que mi corazón es un poco esquizofrénico. No solo cambio de opinión todos los dias, cambia de mi viaje de tren de ida a la ciudad y de regreso, y en la noche cambia otravez. La cosa para mi no es la dificultad de lo que quiero lograr, es simplemente el saber QUE es lo que quiero.

Les pasa????

Hmmm...C´est ma vie mes amis!...Que le voy a hacer?

Monday, March 02, 2009

Mejejeje

Hay un lugar en Francia que se llama Stains, JAJAJAJAJJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJA
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA

Jajaja...Como el perro...Jaja

Sunday, March 01, 2009

Music corner...

Well Hello My Pets...

Esta semana estoy revisitando un muy buen disco de hace dos o tres años. Radiodread de los Easy Star Allstars.

Como una antigua amante ferviente de Radiohead (La relación se dañó a causa de una fuertísima sobredosis) es la cosa mas perfecta encontrarme un disco que conozco demasiado bien, pero suena diferente.

A mi padre francés le encanta el Reggae y también Radiohead y Pink Floyd, así que le hice unas copias de los dos discos de los Easy star allstars, que fueron un hit en la casa.

So, sin mas rollos, les dejo una canción de ese album: I hope it ends your week well.



Y si me dejan recomendarles algo, la neta a mi no me encanta el reggae, me pasa como el anuncio de red stripe que todo me suena igual, pero acabo de escuchar Throw down your arms, de Sinead O´Connor, que es un disco de puros covers de classic reggae, y esta bastante friendly para gente que no ama el reggae, so, I recomends it.

Anywho...I love you!