En el facebook de mi hermano, el hombre que me puede hacer reír en cualquier situación de la vida:
Como le dice una foquita bebé a su mama?
Hello Motherfoca!
O algo así...geez...soy mala hasta para transcribir chistes...don´t quit your dayjob Diana...
Wednesday, September 30, 2009
Funny funny
This is the funniest thing ever...
I want Michael K to write my bio someday...
Or something like that...
He´s just so funny
I want Michael K to write my bio someday...
Or something like that...
He´s just so funny
Just wondering...
Have you ever told anyone that you would love them forever?
Do you still love them today?
Do you still love them today?
Mocos y mas mocos!!!
Well, finalmente me enfermé...digo finalmente, por que llevaba como un mes dandole el stink eye a la gente que tose sin taparse la boca en el metro, y como saludando de lejos a la gente en cuando escuchaba un sniffle...por que pues...everybody hates getting sick, am I right? Especialmente cuando tu seguro social no ha sido actualizado y todo eso...y pues, sigues siendo pobre...
No estoy segura de que fue lo que finalmente me hizo enfermarme...desde la semana pasada noté como una tosesita rara, pero pensé que era el hecho de que después de no estar fumando casi nada, las ultimas semanas como que se me ocurrió recomenzar...y me desvelé y el clima ha estado por todos lados y yo no he estado comiendo tan bien...
El caso es que el domingo me desperté tosigosa y con ese sentimiento de, uuuy mañana voy a estar taaaaaan enferma...
Y pues si, el lunes me sentía maaal mal...fui a la escuela pero eso fue lo último que he visto de los outdoors, en el camino a casa pasé a la farmacia a gastarme mi dinero semanal, pero bien gastado, compré todas las pastillas y tecitos y cosas que te hacen dormir, y compré sopas y chilito, y me puse 2 pares de calcetines y gorritos y sudaderas y mil cosas y dije, ok, voy a dormir y a sudar y el Miercoles me voy a sentir bien!
Y efectivamente, hoy es miércoles, anoche decidí no ir a la escuela hoy por que anoche todavía me sentía medio chafa y no puse mi alarma...Pero cuando finalmente me desperté...puedo constatar de que me siento mucho mejor, quizá no BIEN, pero mucho mucho mejor. Y hasta planeao bañarme y salir al correo y comprar un kebab mas al rato...
Mmmmm....me da gusto, ayer de verdad, las 4 horas que estuve despierta en todo el dia, fueron las peores 4 horas de todo el año....being sick sucks...
No estoy segura de que fue lo que finalmente me hizo enfermarme...desde la semana pasada noté como una tosesita rara, pero pensé que era el hecho de que después de no estar fumando casi nada, las ultimas semanas como que se me ocurrió recomenzar...y me desvelé y el clima ha estado por todos lados y yo no he estado comiendo tan bien...
El caso es que el domingo me desperté tosigosa y con ese sentimiento de, uuuy mañana voy a estar taaaaaan enferma...
Y pues si, el lunes me sentía maaal mal...fui a la escuela pero eso fue lo último que he visto de los outdoors, en el camino a casa pasé a la farmacia a gastarme mi dinero semanal, pero bien gastado, compré todas las pastillas y tecitos y cosas que te hacen dormir, y compré sopas y chilito, y me puse 2 pares de calcetines y gorritos y sudaderas y mil cosas y dije, ok, voy a dormir y a sudar y el Miercoles me voy a sentir bien!
Y efectivamente, hoy es miércoles, anoche decidí no ir a la escuela hoy por que anoche todavía me sentía medio chafa y no puse mi alarma...Pero cuando finalmente me desperté...puedo constatar de que me siento mucho mejor, quizá no BIEN, pero mucho mucho mejor. Y hasta planeao bañarme y salir al correo y comprar un kebab mas al rato...
Mmmmm....me da gusto, ayer de verdad, las 4 horas que estuve despierta en todo el dia, fueron las peores 4 horas de todo el año....being sick sucks...
Thursday, September 24, 2009
Mis nuevos amiguitos...
Tengo dos nuevos Danieles...
Saben que en mi facebook una vez hice esa cosa que te da las estadísticas de tus amigos, como que porcentaje son mujeres o cual es el nombre más popular de amigo que tienes, y para mi son los Danieles.
Ya tenía un Daniel en Francia, que es colombiano y super cool, dice muchas grocerías y siempre está como grumpy.
Bueno, pero este mes entraron dos nuevos Danieles, los dos americanos y los dos son de New York. Y me caen SUPER bien. Creo que encontré finalmente mis enablers (no more rehab, buajajaja).
Ayer salí a una fiesta con uno de los dos, Daniel el que habla español, por que vive en Barcelona donde estudia el español y catalán para ser traductor....Bueno, y en el momento creo que los dos teníamos la idea inocente de irnos a las 12 de la fiesta para alcanzar el último metro...
So innocent...
Salimos a las 12:20, haciendo zig zags por el viejo lyon, y luego nos perdimos...y pues bueno, decidimos que ibamos a tirar party hasta el siguiente metro (a las 5am)...
Por que, el está acostumbrado a la vida en Barcelona y yo vengo de Tj...both cities that never sleep...Pero aparentemente en Lyon existe esta ley que cierra los bares a las 2am.
Entonces tomamos pintas de cerveza en un english pub, mientras me platicaba la historia de su vida...(no sé si debería contar ese tipo de cosas, what do you think?)
Y luego cuando cerraron, el mesero nos dijo que había un bar a 200 metros de donde estabamos, que cerraba hasta las 5am, y dijimos, YEAH! Y empezamos a caminar....
Y a caminar....
Y a caminar....
Y derrepente estabamos como en Suecia o algo así y pues, nos sentamos a la orilla del río a platicar...y yo hice pipí en la calle, JAJAJAJAJA
Y ya como teníamos sueño y pensabamos ir a clase al siguiente dia...so cute... (y el vive mega mega lejos) le dije, vamos a mi casa WOOOOOOOO!!!!
Y ya, llegamos y nos dormimos y ahora lleguamos a la escuela mega apestosos y crudos...
But it was a mighty fine night...
I love my new friends.
El otro Daniel es como un hipster, pero no mames, es como la persona mas chistosa del universo...
El otro amigo con el que comemos todos los días después de la escuela es Arno un alemán mega cute, super seriesillo...Y se la pasa molestandolo...me da tanta risa...
Quote:
D-Yeah, me I gonna have two kids, and I´m going to name them both Arno
A-And what if one of them is a girl
D-Oh I don´t care, they´ll just have to deal...
A-Can I be the godfather
D-No
Saben que en mi facebook una vez hice esa cosa que te da las estadísticas de tus amigos, como que porcentaje son mujeres o cual es el nombre más popular de amigo que tienes, y para mi son los Danieles.
Ya tenía un Daniel en Francia, que es colombiano y super cool, dice muchas grocerías y siempre está como grumpy.
Bueno, pero este mes entraron dos nuevos Danieles, los dos americanos y los dos son de New York. Y me caen SUPER bien. Creo que encontré finalmente mis enablers (no more rehab, buajajaja).
Ayer salí a una fiesta con uno de los dos, Daniel el que habla español, por que vive en Barcelona donde estudia el español y catalán para ser traductor....Bueno, y en el momento creo que los dos teníamos la idea inocente de irnos a las 12 de la fiesta para alcanzar el último metro...
So innocent...
Salimos a las 12:20, haciendo zig zags por el viejo lyon, y luego nos perdimos...y pues bueno, decidimos que ibamos a tirar party hasta el siguiente metro (a las 5am)...
Por que, el está acostumbrado a la vida en Barcelona y yo vengo de Tj...both cities that never sleep...Pero aparentemente en Lyon existe esta ley que cierra los bares a las 2am.
Entonces tomamos pintas de cerveza en un english pub, mientras me platicaba la historia de su vida...(no sé si debería contar ese tipo de cosas, what do you think?)
Y luego cuando cerraron, el mesero nos dijo que había un bar a 200 metros de donde estabamos, que cerraba hasta las 5am, y dijimos, YEAH! Y empezamos a caminar....
Y a caminar....
Y a caminar....
Y derrepente estabamos como en Suecia o algo así y pues, nos sentamos a la orilla del río a platicar...y yo hice pipí en la calle, JAJAJAJAJA
Y ya como teníamos sueño y pensabamos ir a clase al siguiente dia...so cute... (y el vive mega mega lejos) le dije, vamos a mi casa WOOOOOOOO!!!!
Y ya, llegamos y nos dormimos y ahora lleguamos a la escuela mega apestosos y crudos...
But it was a mighty fine night...
I love my new friends.
El otro Daniel es como un hipster, pero no mames, es como la persona mas chistosa del universo...
El otro amigo con el que comemos todos los días después de la escuela es Arno un alemán mega cute, super seriesillo...Y se la pasa molestandolo...me da tanta risa...
Quote:
D-Yeah, me I gonna have two kids, and I´m going to name them both Arno
A-And what if one of them is a girl
D-Oh I don´t care, they´ll just have to deal...
A-Can I be the godfather
D-No
Uuuy
A had a sleepover...
A very...platónic sleepover however...
But, it´s a step in the right direction I think...
A very...platónic sleepover however...
But, it´s a step in the right direction I think...
Tuesday, September 22, 2009
Un-interesting fact #739
Did you know that in France apart from calling it a Royal with cheese (and that you can buy a beer there), all of McDonalds´shit is green and not red???
Apparently this marketing move was pulled to make french people think that it´s a bit healthier and more ¨bio¨(french for organic)...and because french people hate americans too I guess...
Well, not EVERYTHING is green instead of red, like in the older restaurants you can still find the red and yellow logo, but all of the new print stuff and TV spots are green green green...(and yellow..he)
It´s pretty strange to me...it kinda turns my hamburguesitas de 10 pesos craving off...well, that and that 10 pesos couldn`t buy me shit in France...
Apparently this marketing move was pulled to make french people think that it´s a bit healthier and more ¨bio¨(french for organic)...and because french people hate americans too I guess...
Well, not EVERYTHING is green instead of red, like in the older restaurants you can still find the red and yellow logo, but all of the new print stuff and TV spots are green green green...(and yellow..he)
It´s pretty strange to me...it kinda turns my hamburguesitas de 10 pesos craving off...well, that and that 10 pesos couldn`t buy me shit in France...
Fall!
Guys! Es el primer dia de otoño!
A partir de hoy conozco todas las estaciones del año en vivo (hay como dos personas que leen esto que no son de Baja California, en donde NO hay estaciones nunca).
Ya voy para 10 meses acá...Pueden creerlo?
Hay dias que me paniquea, por que se que a principios de Diciembre habrá llegado la hora de regresar a mi casa...al mundo real...y hay una gran parte de mi que realmente no quiere regresar...
Hay otros dias en donde me siento cansada...como cuando te quedas una semana en casa de tu amigo y al principio estas super emocionado y todo en su casa es como super cool y diferente, pero después de 3 dias como que ya quieres tu propia cama y la marca de cereal que te compra tu mamá...
Y me siento rara de regresar...por que siento que cuando regrese nada de esto habrá sido cierto...no puedo deshacerme de ese sentimiento....
Me ha pasado que sueño que leo trigonometría avanzada, y que puedo resolver problemas increíblemente difíciles sin pedos...O, cuando empecé a hacer el plan para venir a francia soñé que hablaba francés fluido...Y al siguiente dia amanezco con un feeling of accomplishment...Pero pues, finalmente nada de mis problemas de trigonometría sirvieron para nada...
Siento que cuando regrese va a ser como despertarme de el mejor sueño del mundo, y por más que intentas volverte a dormir, nunca regresas, y solo te queda levantarte de la cama y seguir con la rutina...
No estoy diciendo que ODIO mi vida back home...o bueno, a lo mejor si poquito...pero no sé por que!
Lo que si sé es que podría cambiar mi vida back home, convertirla en algo que si me guste...pero...no me dan ganas...es como cuando te deja de gustar algo que tienes y lo dejas de cuidar y eventualmente lo abandonas esperando que alguien mas se lo lleve y ya no te tengas que ocupar de el...
Como Viole trató de hacer con su gato...
Jajajaja...pobre pinche gato...
A partir de hoy conozco todas las estaciones del año en vivo (hay como dos personas que leen esto que no son de Baja California, en donde NO hay estaciones nunca).
Ya voy para 10 meses acá...Pueden creerlo?
Hay dias que me paniquea, por que se que a principios de Diciembre habrá llegado la hora de regresar a mi casa...al mundo real...y hay una gran parte de mi que realmente no quiere regresar...
Hay otros dias en donde me siento cansada...como cuando te quedas una semana en casa de tu amigo y al principio estas super emocionado y todo en su casa es como super cool y diferente, pero después de 3 dias como que ya quieres tu propia cama y la marca de cereal que te compra tu mamá...
Y me siento rara de regresar...por que siento que cuando regrese nada de esto habrá sido cierto...no puedo deshacerme de ese sentimiento....
Me ha pasado que sueño que leo trigonometría avanzada, y que puedo resolver problemas increíblemente difíciles sin pedos...O, cuando empecé a hacer el plan para venir a francia soñé que hablaba francés fluido...Y al siguiente dia amanezco con un feeling of accomplishment...Pero pues, finalmente nada de mis problemas de trigonometría sirvieron para nada...
Siento que cuando regrese va a ser como despertarme de el mejor sueño del mundo, y por más que intentas volverte a dormir, nunca regresas, y solo te queda levantarte de la cama y seguir con la rutina...
No estoy diciendo que ODIO mi vida back home...o bueno, a lo mejor si poquito...pero no sé por que!
Lo que si sé es que podría cambiar mi vida back home, convertirla en algo que si me guste...pero...no me dan ganas...es como cuando te deja de gustar algo que tienes y lo dejas de cuidar y eventualmente lo abandonas esperando que alguien mas se lo lleve y ya no te tengas que ocupar de el...
Como Viole trató de hacer con su gato...
Jajajaja...pobre pinche gato...
Monday, September 21, 2009
Warning: TMI ahead
Anoche me dormí pasadas las 4 de la mañana.
Por qué?
No good reason, simplemente no podía dormir. Supongo que fué una combinación de el rush de trabajar hasta la nochesita y del hecho que en dicho trabajo me regalan cantidades industriales de café (Gracias a Dios, no sé como la gente podría lograr trabajar ahí 8 horas seguidas sin tomar algún tipo de estimulante, de verdad, pensaran, uuy starbucks, whatever, pero la neta...eso de flojear no existe, y aparte ayer fue el final del Ramadan*, so there!).
Bueno, el caso es que hoy, después de picarle snooze a mi alarma como 8 veces, me desperté 10 minutos antes de mi clase, me vestí y peiné (horriblemente por cierto) y bajé corriendo las ocho mil escaleras (give or take) que necesito bajar para llegar a clase.
Resulta que mi maestra de los lunes y martes tenía o tiene neumonía, entonces hoy nos tocó una maestra reemplazante....que apuesto que es un ser humano maravilloso...Pero a la pobre le tocó cruzarme en one of those days...Mal dormida, mal vestida y peinada (lo cual me pone verdaderamente de malas, lo siento) teniendo una especie de reacción adversa a la repentina falta de café, y aparte de que nos puso un ejercicio que por alguna razón mi cerebro no comprendía....
Lo peor (y ahorita me siento muy culpable por esto) era que cada vez que me sacaba una respuesta mal y ella me lo remarcaba le tiraba un evil eye horrible y como que suspiraba muy fuerte...jajajaja...como si ella era la que se equivocaba en SU lengua materna...ay no....lo siento mucho....actué como un pill toda la mañana...
Después de la pausa me tomé tres cafecitos de la maquina de la escuela y todo estuvo poquito mejor...Estabamos repasando como mencionar la fecha y cositas así (que claro que ya sabía, hello! On est le 21 septembre!!! le DUH!)
Y si! El 21 de septiembre me recordaba a algo que me tenía que acordar...pero no sabía exactamente que...
Y cuando llegué a mi casa me empezaron a dar cólicos...
Now it all makes sense!
Lo único que pasó cool ahora fué que platicando con uno de los dos Danieles que hay en mi clase creo que saqué con quien ir al concierto de Phoenix en Octubre! WOOO!!! Tengo muchas ganas de ir pero no pensaba ir sola la verdad.
*Ah!: Ramadan es una...que diré...celebración? Tradición? Musulmana en donde se practica el ayuno desde el amanecer hasta el atardecer, y dejan de tomar y fumar y cualquier tipo de excesos de este tipo, y creo que en todo Francia, pero especialmente en Lyon, hay una comunidad muy importante de musulmanes...entonces, ayer que se acabó Ramadan todos los musulmanes de la ciudad decidieron ir a gastar sus euros a Starbucks...Y a mi me tocó ser cajera**...
**Me moría de miedo que me faltara dinero al final o algo así y resulta que me sobraron 4 euros de mi caja...How did that happen??? And why didn´t I get these 4 euros for myself?
Por qué?
No good reason, simplemente no podía dormir. Supongo que fué una combinación de el rush de trabajar hasta la nochesita y del hecho que en dicho trabajo me regalan cantidades industriales de café (Gracias a Dios, no sé como la gente podría lograr trabajar ahí 8 horas seguidas sin tomar algún tipo de estimulante, de verdad, pensaran, uuy starbucks, whatever, pero la neta...eso de flojear no existe, y aparte ayer fue el final del Ramadan*, so there!).
Bueno, el caso es que hoy, después de picarle snooze a mi alarma como 8 veces, me desperté 10 minutos antes de mi clase, me vestí y peiné (horriblemente por cierto) y bajé corriendo las ocho mil escaleras (give or take) que necesito bajar para llegar a clase.
Resulta que mi maestra de los lunes y martes tenía o tiene neumonía, entonces hoy nos tocó una maestra reemplazante....que apuesto que es un ser humano maravilloso...Pero a la pobre le tocó cruzarme en one of those days...Mal dormida, mal vestida y peinada (lo cual me pone verdaderamente de malas, lo siento) teniendo una especie de reacción adversa a la repentina falta de café, y aparte de que nos puso un ejercicio que por alguna razón mi cerebro no comprendía....
Lo peor (y ahorita me siento muy culpable por esto) era que cada vez que me sacaba una respuesta mal y ella me lo remarcaba le tiraba un evil eye horrible y como que suspiraba muy fuerte...jajajaja...como si ella era la que se equivocaba en SU lengua materna...ay no....lo siento mucho....actué como un pill toda la mañana...
Después de la pausa me tomé tres cafecitos de la maquina de la escuela y todo estuvo poquito mejor...Estabamos repasando como mencionar la fecha y cositas así (que claro que ya sabía, hello! On est le 21 septembre!!! le DUH!)
Y si! El 21 de septiembre me recordaba a algo que me tenía que acordar...pero no sabía exactamente que...
Y cuando llegué a mi casa me empezaron a dar cólicos...
Now it all makes sense!
Lo único que pasó cool ahora fué que platicando con uno de los dos Danieles que hay en mi clase creo que saqué con quien ir al concierto de Phoenix en Octubre! WOOO!!! Tengo muchas ganas de ir pero no pensaba ir sola la verdad.
*Ah!: Ramadan es una...que diré...celebración? Tradición? Musulmana en donde se practica el ayuno desde el amanecer hasta el atardecer, y dejan de tomar y fumar y cualquier tipo de excesos de este tipo, y creo que en todo Francia, pero especialmente en Lyon, hay una comunidad muy importante de musulmanes...entonces, ayer que se acabó Ramadan todos los musulmanes de la ciudad decidieron ir a gastar sus euros a Starbucks...Y a mi me tocó ser cajera**...
**Me moría de miedo que me faltara dinero al final o algo así y resulta que me sobraron 4 euros de mi caja...How did that happen??? And why didn´t I get these 4 euros for myself?
Friday, September 18, 2009
WOOOOOOOOOOO!!!!
Acabo de hacer un mini happy dance cuando vi que ya habían subido el nuevo episodio de the office...
No go, leave me alone...I´m watching my stories...
(love, me)
UPDATE: That cold opening just blew my brains, it was a really good episode...
WOOOOOOOOO!!!!
No go, leave me alone...I´m watching my stories...
(love, me)
UPDATE: That cold opening just blew my brains, it was a really good episode...
WOOOOOOOOO!!!!
Thursday, September 17, 2009
Oops!
Hace años que no tenemos un Bruce Willis moment, verdad???
Mmmm....Corban Dallas, yo se que a lo mejor es la cosa mas cheesy, pero el quinto elemento tiene que ser de mis películas favoritas de todos los tiempos, la he visto una ridícula cantidad de veces.
I might just watch it again later on...
Well, enjoy your morning cup of Bruce!
Wednesday, September 16, 2009
Oh my gosh!
Creo que acabo de tener un date con Mr. Scrabble!!!
PERO!!! No sé exactamente si fué un date o no...de hecho, cuando sabes que fue un date????
Te tienen que decir, HEY VAMOS A TENER UN DATE, OK??? O no te das cuenta hasta que te dan un besillo?
Pues miren, les voy a contar: Ahora cuando me estaba despertando bien tarde (por que no tuve escuela) me llamó Mr. Scrabble, y me dijo, hey estoy en Lyon hoy, quieres que nos veamos? Y le dije, oh, simon, entonces ya, nos vimos como a las 4, y yo sé que a las 4 no es un date...Y nos tomamos un café y a las cinco y media yo tenia que irme a mi clase de inglés con los niños ricos.
Entonces, Mr. Scrabble me preguntó que a que horas terminaba mi clase, por que me quería invitar a comer, y ya, le dije, a las 7 y nos quedamos de ver en el metro...
So...he took me to a really nice restaurant, we talked and we laughed and he didn´t let me pay, we walked in the rain and he held my umbrella for me...
He told me, next time, we´ll do bla bla bla (no me acuerdo que me dijo)
Y cuando nos despedimos como que me abrazó y le dije muchas gracias, y como que hubo ese momentito de weirdness... que igual fue weird solo para mi...por que todo el tiempo estuve pensando...Am I on a date?
So...was that a date???
HOW DO YOU KNOW????
Odio que en México estar saliendo con alguien significa que ya se están besando, solo que todavía no son novios...
Por que eso te arruina para el resto de tu vida...
Segun yo los factores de un date son:
-Somewhere nice (no McDonalds)
-El paga
-Te lleva a tu casa (o en este caso te acompaña al metro que te lleva a tu casa)
-Te pones poquitito nerviosa y te maquillas demasiado
Necesito respuestas people! Por que ahora me preguntó como todos mis horarios, y si nadie me dice nada la próxima vez que me llame voy a estar mas nerviosa!
JAjAJAJAJA, Mr. Scrabble...
PERO!!! No sé exactamente si fué un date o no...de hecho, cuando sabes que fue un date????
Te tienen que decir, HEY VAMOS A TENER UN DATE, OK??? O no te das cuenta hasta que te dan un besillo?
Pues miren, les voy a contar: Ahora cuando me estaba despertando bien tarde (por que no tuve escuela) me llamó Mr. Scrabble, y me dijo, hey estoy en Lyon hoy, quieres que nos veamos? Y le dije, oh, simon, entonces ya, nos vimos como a las 4, y yo sé que a las 4 no es un date...Y nos tomamos un café y a las cinco y media yo tenia que irme a mi clase de inglés con los niños ricos.
Entonces, Mr. Scrabble me preguntó que a que horas terminaba mi clase, por que me quería invitar a comer, y ya, le dije, a las 7 y nos quedamos de ver en el metro...
So...he took me to a really nice restaurant, we talked and we laughed and he didn´t let me pay, we walked in the rain and he held my umbrella for me...
He told me, next time, we´ll do bla bla bla (no me acuerdo que me dijo)
Y cuando nos despedimos como que me abrazó y le dije muchas gracias, y como que hubo ese momentito de weirdness... que igual fue weird solo para mi...por que todo el tiempo estuve pensando...Am I on a date?
So...was that a date???
HOW DO YOU KNOW????
Odio que en México estar saliendo con alguien significa que ya se están besando, solo que todavía no son novios...
Por que eso te arruina para el resto de tu vida...
Segun yo los factores de un date son:
-Somewhere nice (no McDonalds)
-El paga
-Te lleva a tu casa (o en este caso te acompaña al metro que te lleva a tu casa)
-Te pones poquitito nerviosa y te maquillas demasiado
Necesito respuestas people! Por que ahora me preguntó como todos mis horarios, y si nadie me dice nada la próxima vez que me llame voy a estar mas nerviosa!
JAjAJAJAJA, Mr. Scrabble...
Tuesday, September 15, 2009
10 attributes of really lazy people
1. Inability to put forth the effort required to complete any task.
Monday, September 14, 2009
Hungry!
El mes pasado, cuando descubrí que starbucks solo me había dado 18 horas con minimum wage por semana, platiqué con mi rentera para decirle que aparentemente iba a gastar un poco mas de la mitad de mi sueldo en renta...
Big problem right?
Pues, mi rentera usa mi parte de la renta para pagar un préstamo que pidió para arreglar el depa e incorporar un cuarto extra al depa. So long story short, me dijo que solo me podía bajar 20 euros al mes en renta...Entonces yo le dije que iba a pensar en buscar un alojamiento que me diera ayuda de la CAF (que es ayuda del gobierno, te da como 150 euros al mes, cool right?). Bueno y ahí ella se tomó una semana de vacaciones.
Cuando regresó me dijo, hey estuve pensando en este problema, y tengo algo que proponerte, nos llevamos muy bien, mi hijo te quiere mucho y nos sentimos como todos en familia, y en realidad no quiero andar cambiando de persona frecuentemente, y como lidiando con conocer a gente que podría o no podría funcionar para nosotros, etc.
Entonces me propuso que ella me alimentaría, y me bajaría esos 20 euros de renta, a cambio de que le cuidara al niño from time to time, cuando ella tuviera algo que hacer en las tardes.
So I said yes! En realidad la única cosa importante que compro es comida, el resto en realidad son cosas que puedo ignorar, como ropa o tardes de cine, o comer fuera...
El único problema ahorita, es que la verdad me da muchísima pena andar urgando en el refri, y no tengo la confianza de hacerme de comer cuando ellos no van a comer al mismo tiempo.
Entonces por ejemplo este fin de semana que no estuvieron, me alimenté de sandwiches del starbucks y pan y queso que compré en el mercado...
Y hoy lunes que llegué y no había nadie, decidí tomar mucha agua y comer galletitas...
Pero son las 5 de la tarde, and I´m starving!!!! And dinner is usually not until 8...
:(
Big problem right?
Pues, mi rentera usa mi parte de la renta para pagar un préstamo que pidió para arreglar el depa e incorporar un cuarto extra al depa. So long story short, me dijo que solo me podía bajar 20 euros al mes en renta...Entonces yo le dije que iba a pensar en buscar un alojamiento que me diera ayuda de la CAF (que es ayuda del gobierno, te da como 150 euros al mes, cool right?). Bueno y ahí ella se tomó una semana de vacaciones.
Cuando regresó me dijo, hey estuve pensando en este problema, y tengo algo que proponerte, nos llevamos muy bien, mi hijo te quiere mucho y nos sentimos como todos en familia, y en realidad no quiero andar cambiando de persona frecuentemente, y como lidiando con conocer a gente que podría o no podría funcionar para nosotros, etc.
Entonces me propuso que ella me alimentaría, y me bajaría esos 20 euros de renta, a cambio de que le cuidara al niño from time to time, cuando ella tuviera algo que hacer en las tardes.
So I said yes! En realidad la única cosa importante que compro es comida, el resto en realidad son cosas que puedo ignorar, como ropa o tardes de cine, o comer fuera...
El único problema ahorita, es que la verdad me da muchísima pena andar urgando en el refri, y no tengo la confianza de hacerme de comer cuando ellos no van a comer al mismo tiempo.
Entonces por ejemplo este fin de semana que no estuvieron, me alimenté de sandwiches del starbucks y pan y queso que compré en el mercado...
Y hoy lunes que llegué y no había nadie, decidí tomar mucha agua y comer galletitas...
Pero son las 5 de la tarde, and I´m starving!!!! And dinner is usually not until 8...
:(
Saturday, September 12, 2009
Wednesday, September 09, 2009
AjA!
Se acuerdan de mi cyber amigo scrabble player francés???
Pues adivinen que?
Buajajajajaja
Hoy lo conocí.
Me llamó en la mañana para avisarme que venía a lyon a hacer unas cosillas y que si quería tomar un café, y le dije que pues simon, que tenía una clase de inglés cerca del centro comercial donde el iba a estar y que nos veíamos por allá antes de mi class...
Me tenía un poco preocupada por que el hombre tiene 35 (esto yo ya lo sabía, no news) y me dijo que no trabajaba, y pues, o es un mega looser o sus papas son ricos o algo asi no??? Y le pregunté si estudio algo en la uni y me había dicho que no, entonces, o mega looser o sus papas son ricos again, no??? O trafica órganos, aunque creo que los traficantes posiblemente consideran esto como una profesión...just guessing...
En fin, como que no sabía que esperar de alguien que juega scrabble, no puede venir a lyon los sábados por que son los dias que pasan reruns del Zorro ( que al final me dijo que lo que no le gustaba de venir en sábado era por que no había estacionamiento en la ciudad y que todos los lugares estaban llenísimos, que si ve el Zorro todos los sábados pero que podía haberlo grabado de cualquier manera)
Otro dato maravilloso de nuestro intercambio cultural virtual era que cada vez que me escribía me mandaba videos de youtube de mary poppins...Con su respectivo doblaje en francés...
It´s ok, you can laugh, I kinda wanted to...
So, yes, I was kinda relieved when he suggested to meet at the entrance to the biggest train station in the city, publiiiiiic!!!
Entonces, fui!
Buuu, la neta no tengo un verdadero chisme para contarles...
Mi primera impresión fue: Wow, he is really short! (por que por telefono cuando le pregunte, eres alto o bajito, me dijo, no muy alto, mido 1.70, y dije, ok, es lo que mido yo....WRONG! está mas bajito que yo creo....creo...a lo mejor igual, si....no me acuerdo ya)
Mi segunda impresión fue: No parece hobo...his parents MUST have money.
Pero nos sentamos a tomarnos un café en una terraza y resulta que es un chico super agradable e inteligente, que no trabaja por que su último trabajo (del cual me dijo: ni siquiera me gusta hablar de eso....juicy!) ALGO salió muy mal, y al final lo dejó y le dieron una buena compensación...hhhmmmm.....en realidad quiero saber QUE!!! YA!!! Y que por eso podía tomarse su tiempo para buscar otro trabajo, que no tenía prisa y que estaba disfrutando su tiempo libre...
Platicamos de mil cosas, y no es que no haga nada, es como stock broker creo...pero como, trabaja desde su casa...Y me manda videos de mary poppins por que un dia que no tenia nada que hacer decidió aventarse todas las películas de disney que no había visto en mil años y Mary Poppins fué la última que vió.
Interesting part: le estaba contando que psiblemente voy a tener 4 horas de clases de inglés por semana y trabajo los fines de semana y posiblemente un trabajo de traducción y me dijo, wow! son mil cosas! Y le dije, simon, Francia es carita...y me dijo, pues si necesitas un paro con la feria yo te puedo ayudar...
Es como aaaw...pero que miedo, no gracias
Y pues ya! Platicamos cool, nos reimos, decidimos vernos pronto otravez para platicar MAS and we parted ways!
So! Todavía tengo mis dos riñones people!
Ok, una cosa si les puedo decir....esto me hizo enamorarme de el poquito...si midiera como 15 cm más creo que estuviera perdida...
En uno de nuestros primeros emails, cuando le propuse encontrarnos para tomar un café me puso ese quote de Good Will Hunting, en donde el bato o la morra o whatever le dice al otro de ir a tomar un café, y le responde: or maybe we could go somewhere and just eat a bunch of caramels. Por que es igual de random o whatever...ok, hace un chorro que no veo Good Will Hunting...claro está
Bueno, el caso es que a mitad de mi café, me dijo, Ah! Tengo algo para ti! Y que era??? It was a buch of caramels...(covered in chocolate...SCORE!)
So how do you like them apples??
Pues adivinen que?
Buajajajajaja
Hoy lo conocí.
Me llamó en la mañana para avisarme que venía a lyon a hacer unas cosillas y que si quería tomar un café, y le dije que pues simon, que tenía una clase de inglés cerca del centro comercial donde el iba a estar y que nos veíamos por allá antes de mi class...
Me tenía un poco preocupada por que el hombre tiene 35 (esto yo ya lo sabía, no news) y me dijo que no trabajaba, y pues, o es un mega looser o sus papas son ricos o algo asi no??? Y le pregunté si estudio algo en la uni y me había dicho que no, entonces, o mega looser o sus papas son ricos again, no??? O trafica órganos, aunque creo que los traficantes posiblemente consideran esto como una profesión...just guessing...
En fin, como que no sabía que esperar de alguien que juega scrabble, no puede venir a lyon los sábados por que son los dias que pasan reruns del Zorro ( que al final me dijo que lo que no le gustaba de venir en sábado era por que no había estacionamiento en la ciudad y que todos los lugares estaban llenísimos, que si ve el Zorro todos los sábados pero que podía haberlo grabado de cualquier manera)
Otro dato maravilloso de nuestro intercambio cultural virtual era que cada vez que me escribía me mandaba videos de youtube de mary poppins...Con su respectivo doblaje en francés...
It´s ok, you can laugh, I kinda wanted to...
So, yes, I was kinda relieved when he suggested to meet at the entrance to the biggest train station in the city, publiiiiiic!!!
Entonces, fui!
Buuu, la neta no tengo un verdadero chisme para contarles...
Mi primera impresión fue: Wow, he is really short! (por que por telefono cuando le pregunte, eres alto o bajito, me dijo, no muy alto, mido 1.70, y dije, ok, es lo que mido yo....WRONG! está mas bajito que yo creo....creo...a lo mejor igual, si....no me acuerdo ya)
Mi segunda impresión fue: No parece hobo...his parents MUST have money.
Pero nos sentamos a tomarnos un café en una terraza y resulta que es un chico super agradable e inteligente, que no trabaja por que su último trabajo (del cual me dijo: ni siquiera me gusta hablar de eso....juicy!) ALGO salió muy mal, y al final lo dejó y le dieron una buena compensación...hhhmmmm.....en realidad quiero saber QUE!!! YA!!! Y que por eso podía tomarse su tiempo para buscar otro trabajo, que no tenía prisa y que estaba disfrutando su tiempo libre...
Platicamos de mil cosas, y no es que no haga nada, es como stock broker creo...pero como, trabaja desde su casa...Y me manda videos de mary poppins por que un dia que no tenia nada que hacer decidió aventarse todas las películas de disney que no había visto en mil años y Mary Poppins fué la última que vió.
Interesting part: le estaba contando que psiblemente voy a tener 4 horas de clases de inglés por semana y trabajo los fines de semana y posiblemente un trabajo de traducción y me dijo, wow! son mil cosas! Y le dije, simon, Francia es carita...y me dijo, pues si necesitas un paro con la feria yo te puedo ayudar...
Es como aaaw...pero que miedo, no gracias
Y pues ya! Platicamos cool, nos reimos, decidimos vernos pronto otravez para platicar MAS and we parted ways!
So! Todavía tengo mis dos riñones people!
Ok, una cosa si les puedo decir....esto me hizo enamorarme de el poquito...si midiera como 15 cm más creo que estuviera perdida...
En uno de nuestros primeros emails, cuando le propuse encontrarnos para tomar un café me puso ese quote de Good Will Hunting, en donde el bato o la morra o whatever le dice al otro de ir a tomar un café, y le responde: or maybe we could go somewhere and just eat a bunch of caramels. Por que es igual de random o whatever...ok, hace un chorro que no veo Good Will Hunting...claro está
Bueno, el caso es que a mitad de mi café, me dijo, Ah! Tengo algo para ti! Y que era??? It was a buch of caramels...(covered in chocolate...SCORE!)
So how do you like them apples??
My haaiiiir!!!
ODIO MI CABELLO!!!!
Creo que todo el mundo lo odia cuando está en esa etapa de "Estoy dejándomelo crecer"...
Pero el otro dia, viendome en el reflejo de la ventana del metro, vi esta mata esponjosa enfrente y aplastado atrás....horrible...como un mullet from hell...bueno, creo que todos los mullets vienen del infierno...
Normalmente mi cabello me encanta y lo dejo ser libre y tener su personalidad, pero ahorita no...
El agua de Lyon es durísima, peor que en Rosarito....y hablando de Rosarito, tengo que darle las gracias a el cloro que salía de la regadera por el finísimo color CHOLA que tengo en la mitad de mi cabello....tengo RAICES!
Después...saben cuanto cuesta cortarte el cabello aquí??? 32 euros, por un lugar estilo super cuts...asi, de cadena y todo...saben cuando me voy a ir a cortar el cabello??? You guessed it, NUNCA...
Luego, hace calor y sudo y mi cabello decide que es rizado....luego llueve 5 minutos, todo se humedece y mi cabello decide que es un afro...pero solo de ciertas partes...las que se ven mas fesa...
Luego, me duermo y aparentemente hago acrobacias en la noche y peleo con las almohadas...
Y me cabello lo muestra...
LUEGO!!! No tengo que recordarles que mi secadora de cabello preciada EXPLOTO!!!
AAARGH!!!!
Ya vieron mi foto? No es una pesadilla??? Entre eso y mis dientes morados de sangría barata francesa....hijole...
Ya no voy a dejar que me fotografien...
Estoy bien emocionada
Creo que encontré la fuente de inspiración de esa coreografía que Shakira hace en el video de la Tortura...
Ya saben, cubierta de...aceite de carro....y que mueve la panza de manera sugestiva?
http://www.youtube.com/watch?v=MGwcz_DzyyI
Minuto 1:19 por favor.
Perdón, no tiene la opción de embed este vid. Pero haganme el favor de ir rápido a verlo...aparte la canción RIFA y el video es un super trip...
Love!
Ya saben, cubierta de...aceite de carro....y que mueve la panza de manera sugestiva?
http://www.youtube.com/watch?v=MGwcz_DzyyI
Minuto 1:19 por favor.
Perdón, no tiene la opción de embed este vid. Pero haganme el favor de ir rápido a verlo...aparte la canción RIFA y el video es un super trip...
Love!
Tuesday, September 08, 2009
Cuello!
Sabían que en Francia, hasta el año 1981, que se abolió la pena de muerte, esta se llevaba a cabo mediante el choppity-chop de la Guillotina???
Bueno, la última cabeza rodó por ahí del `77, pero de cualquier manera...
Se imaginan???
Personalmente se me hace horripilante, terrorífico e inhumano...
Aparte aprendí recientemente que el hecho de que la navaja esté en diagonal y no recta como una navaja normal, es por que cuando era plana, la física hacía que la navaja te rebotara en el cuello varias veces en lugar de hacer un corte limpio...
EEEEWWWW...
Bueno, por el otro lado los franceses piensan que mas de 30 años en prisión es un escándalo horripilante, terrorífico e inhumano...(como la secuestradora esta)
Y si, parte de mi formación cultural...
Bueno, la última cabeza rodó por ahí del `77, pero de cualquier manera...
Se imaginan???
Personalmente se me hace horripilante, terrorífico e inhumano...
Aparte aprendí recientemente que el hecho de que la navaja esté en diagonal y no recta como una navaja normal, es por que cuando era plana, la física hacía que la navaja te rebotara en el cuello varias veces en lugar de hacer un corte limpio...
EEEEWWWW...
Bueno, por el otro lado los franceses piensan que mas de 30 años en prisión es un escándalo horripilante, terrorífico e inhumano...(como la secuestradora esta)
Y si, parte de mi formación cultural...
The Ugly truth*
*Todavía no he visto la película, y de hecho como que la pienso, por que odio a Katherine Heigl...ay algo de ella que me hace querer patearla en la espinilla...ay, menos knocked up, la única cosa que no me gusta de esa película es que no dura seis horas.
En fin.
Creo que a cierto público exclusivo les conté la razón verdadera por la que, en un momento climático de mi vida decidí dejar todo y venirme a Francia con tres pesos en el bolsillo, tres frases de francés masacradas y CERO conocidos.
Pues, me vine huyendo de alguien...
Nope, ningun hombre.
Bueno, no les puedo dejar adivinar...
En realidad me vine huyendo de mi :s
Cuando estaba en la uni, tomé una de mis clases MAS DIVERTIDAS con Chava Olvera (newsflash: mis vecinos le estan dando duro mientras escribo esto), la clase de semiótica, clase que el semestre anterior había reprobado, por que era a las 7am y era con Angel, y era semiótica y bueno, si eres de la misma escuela que yo, estos tres factores juntos son una combinación mortal, es como tomar 7 Ambiens (cuando lograba llegar a tiempo a clase, claro está)...
Esta clase de semiótica (que para mi, la IDEA de esta materia es interesante, pero la primera vuelta que le di salía un poco con intenciones suicidas).....RIFO Y CONTROLO!
Eramos 3 personas, conocidas, con este chaman místico masajista lector del tarot... Vimos teoría pero solo la suficiente para llenar el plan de la escuela creo, vimos películas de Jodorowsky, teníamos por material de lectura libros de Quiromancia y García Marquez, nos hicimos nuestra propia carta astral y Chava nos tiró las cartas como ejercicio de interpretación de símbolos....
Hijo, me desvié de mi tema principal o qué?
Bueno, la verdadera razón por la cual estoy en Francia (mis vecinos NO PARAN), es que un dia, en clase con Chava, nos estaba contando, que tu vida es como una película...donde tu eres el guionista, el director, productor y protagonista...Y que si en algún momento decides que tu vida ya no te gusta, o que tu comedia romántica se ha tornado trágica, o que en realidad no te sientes como el heroe que deberías ser...lo único que hay por hacer es reescribir el guión, o reescribir tu personaje...
Yo sé que esto suena super cliché y cheesy y como libro de auto-ayuda del Sanborns...
Pero el año pasado derrepente me encontré con que los planes que venia haciendo desde hace rato se derrumbaron, había dejado mi trabajo, regresado a vivir con mis papás, y por alguna razón ( o por estas últimas razones mejor dicho) me había vuelto esta protagonista odiosa y amargada que hasta a mi me había dejado de caer bien...(Y eso que yo me ADORO)
Me puse a pensar en mi vida ideal, y traté de hacer eso realidad...lo mas realista posible...Entonces, a lo mejor no soy una Directora de arte para una revista, ilustradora de libros para niños ni estoy locamente enamorada de un repostero francés...
Pero estoy viviendo en un lugar que depronto me sienta bien, hablo otro idioma, olvidé el estress absolutamente (ya no me como las uñas, ni como chatarra, ni tomo hasta ahogarme 4 veces por semana y siento que tengo mas cabello) y una vez durante una clase de francés, cuando nos teniamos que describir los unos a los otros en 4 palabras, una de mis compañeras me describió como energética, feliz, risueña y cool (jaja)...
Al menos en mi protagonista no quedan restos de odio ni amargura...
Y quizá no esté teniendo sexo, pero creo que mis vecinos, consideradamente le están dando el doble para compensar...
En fin.
Creo que a cierto público exclusivo les conté la razón verdadera por la que, en un momento climático de mi vida decidí dejar todo y venirme a Francia con tres pesos en el bolsillo, tres frases de francés masacradas y CERO conocidos.
Pues, me vine huyendo de alguien...
Nope, ningun hombre.
Bueno, no les puedo dejar adivinar...
En realidad me vine huyendo de mi :s
Cuando estaba en la uni, tomé una de mis clases MAS DIVERTIDAS con Chava Olvera (newsflash: mis vecinos le estan dando duro mientras escribo esto), la clase de semiótica, clase que el semestre anterior había reprobado, por que era a las 7am y era con Angel, y era semiótica y bueno, si eres de la misma escuela que yo, estos tres factores juntos son una combinación mortal, es como tomar 7 Ambiens (cuando lograba llegar a tiempo a clase, claro está)...
Esta clase de semiótica (que para mi, la IDEA de esta materia es interesante, pero la primera vuelta que le di salía un poco con intenciones suicidas).....RIFO Y CONTROLO!
Eramos 3 personas, conocidas, con este chaman místico masajista lector del tarot... Vimos teoría pero solo la suficiente para llenar el plan de la escuela creo, vimos películas de Jodorowsky, teníamos por material de lectura libros de Quiromancia y García Marquez, nos hicimos nuestra propia carta astral y Chava nos tiró las cartas como ejercicio de interpretación de símbolos....
Hijo, me desvié de mi tema principal o qué?
Bueno, la verdadera razón por la cual estoy en Francia (mis vecinos NO PARAN), es que un dia, en clase con Chava, nos estaba contando, que tu vida es como una película...donde tu eres el guionista, el director, productor y protagonista...Y que si en algún momento decides que tu vida ya no te gusta, o que tu comedia romántica se ha tornado trágica, o que en realidad no te sientes como el heroe que deberías ser...lo único que hay por hacer es reescribir el guión, o reescribir tu personaje...
Yo sé que esto suena super cliché y cheesy y como libro de auto-ayuda del Sanborns...
Pero el año pasado derrepente me encontré con que los planes que venia haciendo desde hace rato se derrumbaron, había dejado mi trabajo, regresado a vivir con mis papás, y por alguna razón ( o por estas últimas razones mejor dicho) me había vuelto esta protagonista odiosa y amargada que hasta a mi me había dejado de caer bien...(Y eso que yo me ADORO)
Me puse a pensar en mi vida ideal, y traté de hacer eso realidad...lo mas realista posible...Entonces, a lo mejor no soy una Directora de arte para una revista, ilustradora de libros para niños ni estoy locamente enamorada de un repostero francés...
Pero estoy viviendo en un lugar que depronto me sienta bien, hablo otro idioma, olvidé el estress absolutamente (ya no me como las uñas, ni como chatarra, ni tomo hasta ahogarme 4 veces por semana y siento que tengo mas cabello) y una vez durante una clase de francés, cuando nos teniamos que describir los unos a los otros en 4 palabras, una de mis compañeras me describió como energética, feliz, risueña y cool (jaja)...
Al menos en mi protagonista no quedan restos de odio ni amargura...
Y quizá no esté teniendo sexo, pero creo que mis vecinos, consideradamente le están dando el doble para compensar...
Monday, September 07, 2009
Dia largo pero bueno!
Ok, ever the Diana...
Ayer estaba tratando de echarle mecánica a mi cel, y le quité la bateria, se la volví a poner y me dormí...
Preguntenme si por mi mente pasó que el reloj de un celular de resetea cada vez que le quitas la bateria?
Pues noooooo
Hoy me desperté MEGA tarde, llegue tarde a mi PRIMER DIA DE TRABAJO, estaba a punto de morirme de verguenza, pero despues de una semana llena de actividad pero sin escuela en las mañanas, eso de despertarme temprano como que se me olvidó rápido...
Bueno, whatever, finalmente llegué al trabajo, juré y perjuré que es la última vez que llego tarde (que gracias al cielo me pusieron horario de la tarde para siempre)
Estuvo cool mi formation, digo, nada fuera de este mundo, ya tengo mis mandiles y mis polos negras, ya sé cada cuanto tienes que tirar una esponja y abrir una nueva, y cositas así que en realidad no me interesaban muchísimo pero estoy feliz de que mi entrenamiento es de casi 9 horas al dia y que al final de mes tendré mas dinerito.
Otra cosa mega cool que me pasó fue que en camino al trabajo, me llamó una señora por lo del anuncio de clases de inglés, quedamos de vernos esta tarde después de starbucks y ya, llegué, los niños son encantadores, y son RICOS! Entonces nada de regatear el precio...y tengo dos horas con ellos a la semana, lo que me da unos buenos 30 euros extras por semana para gastar en mis burradas.
Lo que me marcó para siempre...
Conocen ustedes los Roomba´s? Los robotitos estos que limpian tu casa?
Pues ellos tienen esta cosa geniaaaal que es un roomba pero de jardín, entonces es una podadora automática...en su jardín enorme con alberca...
Aaah....soy tan fácilmente impresionable, lo sé....pero en mi mente es como el futuro eso...
Ok guys! Hoy me voy a dormir a las 11pm, por que no mames....lo prometí.
Ayer estaba tratando de echarle mecánica a mi cel, y le quité la bateria, se la volví a poner y me dormí...
Preguntenme si por mi mente pasó que el reloj de un celular de resetea cada vez que le quitas la bateria?
Pues noooooo
Hoy me desperté MEGA tarde, llegue tarde a mi PRIMER DIA DE TRABAJO, estaba a punto de morirme de verguenza, pero despues de una semana llena de actividad pero sin escuela en las mañanas, eso de despertarme temprano como que se me olvidó rápido...
Bueno, whatever, finalmente llegué al trabajo, juré y perjuré que es la última vez que llego tarde (que gracias al cielo me pusieron horario de la tarde para siempre)
Estuvo cool mi formation, digo, nada fuera de este mundo, ya tengo mis mandiles y mis polos negras, ya sé cada cuanto tienes que tirar una esponja y abrir una nueva, y cositas así que en realidad no me interesaban muchísimo pero estoy feliz de que mi entrenamiento es de casi 9 horas al dia y que al final de mes tendré mas dinerito.
Otra cosa mega cool que me pasó fue que en camino al trabajo, me llamó una señora por lo del anuncio de clases de inglés, quedamos de vernos esta tarde después de starbucks y ya, llegué, los niños son encantadores, y son RICOS! Entonces nada de regatear el precio...y tengo dos horas con ellos a la semana, lo que me da unos buenos 30 euros extras por semana para gastar en mis burradas.
Lo que me marcó para siempre...
Conocen ustedes los Roomba´s? Los robotitos estos que limpian tu casa?
Pues ellos tienen esta cosa geniaaaal que es un roomba pero de jardín, entonces es una podadora automática...en su jardín enorme con alberca...
Aaah....soy tan fácilmente impresionable, lo sé....pero en mi mente es como el futuro eso...
Ok guys! Hoy me voy a dormir a las 11pm, por que no mames....lo prometí.
Friday, September 04, 2009
Can I tell you guys something?
Well, esto en realidad nadamas es para tener algo de que chismear.
Pues, siguiendo con esta historia de mi anuncio de clases de inglés...casi al siguiente dia de que lo publiqué me llegó un email que me preguntaba, Are you really an american student?
Y el mensaje era de un bato que no está trabajando en este momento y que buscaba mas que nada un tipo de intercambio cultural....as he plays scrabble every night online (vieron de donde saco mi inpiración para mis posts? REAL LIFE PEOPLE! I AM BEING REAL!)
Bueno, como este era la primera persona que me respondía honestamente con una pregunta de el idioma dije, vamos a hacerle el paro, I actually LOVE answering emails, so...le dije que no había pedo, que me preguntara lo que quisiera y que si lo sabía le respondería, free of charge.
Entonces, hemos pasado unas happy tres semanas de back and forth funny emails. En uno de mis primero le dije (since he seems to be a nice guy) : mira, si algun dia estas acá (por que vive como a 15 min, de la ciudad) y quieres tener una conversación en inglés para ver como andas, dime, la neta no me cuesta nada, yo empiezo a trabajar pronto y necesito que me regañen en mi francés también...
En el momento me dijo que no podía, pero que igual y al rato, como yo no tenía ninguna intención de ligue o contacto (as natural internet meetings tend to not have) le dije, NO HAY PEX!
Bueno, hace como 4 dias este hombre me escribe con sus latest scrabble news, en donde también yo tenía varias preguntas que me respondió amablemente, y me dice, hey, si todavía quieres ir a tomar ese café pues ya puedo, y me encantaría!
HHHHMMMMMMMM....
Bueno, le contesté el correo como mandaba, y le respondí con: Sure, Im up for coffee, call me anytime, here is my num: 06 46 58 44 2* ese star es por los chinos que escriben comments en mi blog....cualquier persona que quisiera llamarme de verdad pudiera adivinar la última cifra por la cantidad de siblings que tengo (sin contarme a mi, obvio).
Y!!! Ayer jueves a la temprana hora de 11 am este bato me llamó para saludarme...which was histerical por que obvio, cuando Diana está de vacaciones, Diana NO ESTA DESPIERTA A LAS ONCE DE LA MAÑANA!!! Pero bueno, mi voice fakeout* ayudó a tener un wonderful conversation, que estuvo jodida por el hecho de que todo este fin de semana prometí quedarme cuidando el hijo de mi colocatrice (rentera)...
Entonces medio quedamos en que nos veríamos mas tarde en la semana que entra...
En el momento me dijo, buu no puedo, pero seguimos platicando por email coool, yo respondiendo normal. Pero ayer cuando le respondí el último email, le dije, hey gracias por llamarme! En realidad tu inglés está bastante bueno, solo que............shit....hesitate, como dices eso en español....bueno that´s never stopped me before: You hesitate a bit when you speak.
Y hoy me respondió, umm, quotes:
Now...what is that about???
No, seriously, tell me what´s it about...is he coming out of his scrabbly façade and suddenly becoming one of those guys that just want an american girlfriend?
Or is he nice?
Oh, internet...
Pues, siguiendo con esta historia de mi anuncio de clases de inglés...casi al siguiente dia de que lo publiqué me llegó un email que me preguntaba, Are you really an american student?
Y el mensaje era de un bato que no está trabajando en este momento y que buscaba mas que nada un tipo de intercambio cultural....as he plays scrabble every night online (vieron de donde saco mi inpiración para mis posts? REAL LIFE PEOPLE! I AM BEING REAL!)
Bueno, como este era la primera persona que me respondía honestamente con una pregunta de el idioma dije, vamos a hacerle el paro, I actually LOVE answering emails, so...le dije que no había pedo, que me preguntara lo que quisiera y que si lo sabía le respondería, free of charge.
Entonces, hemos pasado unas happy tres semanas de back and forth funny emails. En uno de mis primero le dije (since he seems to be a nice guy) : mira, si algun dia estas acá (por que vive como a 15 min, de la ciudad) y quieres tener una conversación en inglés para ver como andas, dime, la neta no me cuesta nada, yo empiezo a trabajar pronto y necesito que me regañen en mi francés también...
En el momento me dijo que no podía, pero que igual y al rato, como yo no tenía ninguna intención de ligue o contacto (as natural internet meetings tend to not have) le dije, NO HAY PEX!
Bueno, hace como 4 dias este hombre me escribe con sus latest scrabble news, en donde también yo tenía varias preguntas que me respondió amablemente, y me dice, hey, si todavía quieres ir a tomar ese café pues ya puedo, y me encantaría!
HHHHMMMMMMMM....
Bueno, le contesté el correo como mandaba, y le respondí con: Sure, Im up for coffee, call me anytime, here is my num: 06 46 58 44 2* ese star es por los chinos que escriben comments en mi blog....cualquier persona que quisiera llamarme de verdad pudiera adivinar la última cifra por la cantidad de siblings que tengo (sin contarme a mi, obvio).
Y!!! Ayer jueves a la temprana hora de 11 am este bato me llamó para saludarme...which was histerical por que obvio, cuando Diana está de vacaciones, Diana NO ESTA DESPIERTA A LAS ONCE DE LA MAÑANA!!! Pero bueno, mi voice fakeout* ayudó a tener un wonderful conversation, que estuvo jodida por el hecho de que todo este fin de semana prometí quedarme cuidando el hijo de mi colocatrice (rentera)...
Entonces medio quedamos en que nos veríamos mas tarde en la semana que entra...
En el momento me dijo, buu no puedo, pero seguimos platicando por email coool, yo respondiendo normal. Pero ayer cuando le respondí el último email, le dije, hey gracias por llamarme! En realidad tu inglés está bastante bueno, solo que............shit....hesitate, como dices eso en español....bueno that´s never stopped me before: You hesitate a bit when you speak.
Y hoy me respondió, umm, quotes:
"i hesitate a bit" when speaking to you but also because i was speaking to a young woman of
25...
Now...what is that about???
No, seriously, tell me what´s it about...is he coming out of his scrabbly façade and suddenly becoming one of those guys that just want an american girlfriend?
Or is he nice?
Oh, internet...
The trouble with...
El problema de ser soltera por un largo lapso de tiempo (Y si, cuando tienes 25 años un año y medio puede parecer un largo lapso de tiempo), puede ser dos cosas (es mi blog y puedo aparentar tener las respuestas de toda la vida, deal with it people.)
A. Te haces la idea de que te estas guardando para tu príncipe azul que eventualmente llegará a ti en forma de prominente abogado que ama los puppies y el compromiso. Entonces en realidad no le das mucha oportunidad a nadie más y derrepente cosas que no eran importantes ANTES de que tuvieras 25 años se vuelven un turn off...como severe online scrabble addiction, japanese sword collections or profuse beer drinking*.
o:
B. Te haces la idea de que nadie nunca te va a querer nunca jamás ya, y vas bajando gradualmente tus estándares, hasta que el severe online scrabble addiction, japanese sword collections y el profuse beer drinking* se vuelven verdaderamente deseables a comparación de los douches que permites que te hablen.
Pues si, eso es EXACTAMENTE lo que pasa cuando eres chica soltera. ESO, o lo que en verdad me está pasando a mi; les presento ahora el siempre bienvenido caso C:
Después de ver que tus pequeñas aventuras post-relationship-mortem no llegan a nada divertido, te vas huyendo a Francia en donde el único pretexto por el cual no tienes un hot french piece es por que estas lost in translation y eres muy diferente a todo el resto del pais, y ademas, you don´t even think about that sorta thing, you are exploring the culture.
Yes, el caso C me gusta...you´re not single because there is anything WRONG with you, you´re single because you chose to be....Nothing wrong...nothing to see here.
Sometimes I amuse myself more that others...today is one of the other days, obviously...
* Profuse beer drinking is just an example, I condone all types beer drinking...in fact I also participate in profuse beer drinking myself as you may find out....
Esperen!...como iba ese comercial, I´m not just the president of rogaine I´m also a rogaine user**....o I´m not just the owner of men´s wearhouse I´m also a customer???** Something like that?
**Did I just make that up?
Creo que si necesito como un hot french piece, no importa que juegue scrabble...
A. Te haces la idea de que te estas guardando para tu príncipe azul que eventualmente llegará a ti en forma de prominente abogado que ama los puppies y el compromiso. Entonces en realidad no le das mucha oportunidad a nadie más y derrepente cosas que no eran importantes ANTES de que tuvieras 25 años se vuelven un turn off...como severe online scrabble addiction, japanese sword collections or profuse beer drinking*.
o:
B. Te haces la idea de que nadie nunca te va a querer nunca jamás ya, y vas bajando gradualmente tus estándares, hasta que el severe online scrabble addiction, japanese sword collections y el profuse beer drinking* se vuelven verdaderamente deseables a comparación de los douches que permites que te hablen.
Pues si, eso es EXACTAMENTE lo que pasa cuando eres chica soltera. ESO, o lo que en verdad me está pasando a mi; les presento ahora el siempre bienvenido caso C:
Después de ver que tus pequeñas aventuras post-relationship-mortem no llegan a nada divertido, te vas huyendo a Francia en donde el único pretexto por el cual no tienes un hot french piece es por que estas lost in translation y eres muy diferente a todo el resto del pais, y ademas, you don´t even think about that sorta thing, you are exploring the culture.
Yes, el caso C me gusta...you´re not single because there is anything WRONG with you, you´re single because you chose to be....Nothing wrong...nothing to see here.
Sometimes I amuse myself more that others...today is one of the other days, obviously...
* Profuse beer drinking is just an example, I condone all types beer drinking...in fact I also participate in profuse beer drinking myself as you may find out....
Esperen!...como iba ese comercial, I´m not just the president of rogaine I´m also a rogaine user**....o I´m not just the owner of men´s wearhouse I´m also a customer???** Something like that?
**Did I just make that up?
Creo que si necesito como un hot french piece, no importa que juegue scrabble...
Thursday, September 03, 2009
Stumbled upon...
Hace rato estaba stumbleando y encontré este artículo, de verdad que es la cosa mas chistosa...
Creo que si están aburridos y tienen entre 25 y 35 años (Si, todavía me aterroriza estar en ese age group) lo van a disfrutar...
I wonder if this guy is like a stand up comedian or something, I would totally go see him, or you tube him at least...
Extractos:
-More often than not, when someone is telling me a story all I can
think about is that I can't wait for them to finish so that I can tell
my own story that's not only better, but also more directly involves
me.
-I think everyone has a movie that they love so much, it actually
becomes stressful to watch it with other people. I'll end up wasting
90 minutes shiftily glancing around to confirm that everyone's
laughing at the right parts, then making sure I laugh just a little
bit harder (and a millisecond earlier) to prove that I'm still the
only one who really, really gets it.
-Every time I have to spell a word over the phone using 'as in'
examples, I will undoubtedly draw a blank and sound like a complete
idiot. Today I had to spell my boss's last name to an attorney and
said "Yes that's G as in...(10 second lapse)..ummm...Goonies"
-When I meet a new girl, I'm terrified of mentioning something she
hasn't already told me but that I have learned from some light
internet stalking.
-Sometimes I'll look down at my watch 3 consecutive times and still
not know what time it is.
Yep, I laughed hard...
And now, back to ME!
Creo que si están aburridos y tienen entre 25 y 35 años (Si, todavía me aterroriza estar en ese age group) lo van a disfrutar...
I wonder if this guy is like a stand up comedian or something, I would totally go see him, or you tube him at least...
Extractos:
-More often than not, when someone is telling me a story all I can
think about is that I can't wait for them to finish so that I can tell
my own story that's not only better, but also more directly involves
me.
-I think everyone has a movie that they love so much, it actually
becomes stressful to watch it with other people. I'll end up wasting
90 minutes shiftily glancing around to confirm that everyone's
laughing at the right parts, then making sure I laugh just a little
bit harder (and a millisecond earlier) to prove that I'm still the
only one who really, really gets it.
-Every time I have to spell a word over the phone using 'as in'
examples, I will undoubtedly draw a blank and sound like a complete
idiot. Today I had to spell my boss's last name to an attorney and
said "Yes that's G as in...(10 second lapse)..ummm...Goonies"
-When I meet a new girl, I'm terrified of mentioning something she
hasn't already told me but that I have learned from some light
internet stalking.
-Sometimes I'll look down at my watch 3 consecutive times and still
not know what time it is.
Yep, I laughed hard...
And now, back to ME!
Tuesday, September 01, 2009
On writing.
CLEARLY I am not a writer.
I have always wanted to be one.
Las mismas razones que me hacen querer escribir son las que me hacen hacer la mayoría de las cosas que hago, tengo que confesar: Envidia (en su mayoría), y me siento fuera del club, y me siento como que si alguien que yo conozco puede hacerlo, por que yo no?
Lo sé, son razones estúpidas. Pero eventualmente se vuelven suficientes.
Yo sé que no soy buena, pero cuando releo los (literalmente) cientos de documentos .txt que tengo en mi compu, en mi usb, en incontables CD´s, me gusta. el 4% es legible, comprensible, y me hace reir lo que pongo...
Me trato de acordar de lo que estaba pensando en ese momento.
La mayoría de las cosas que escribo en mi compu no puedo compartir....aunque bueno, a veces dicen que si escribes algo, que si tomas una foto, que si dibujas, o te grabas cantando, es por que quieres que alguien lo vea, no???
Les transcribiré algunos extractos:
De mi craigslist add:
Deathly afraid of spiders. Seeks spider killer.
Likes the yogurt that one licks off the aluminum top but doesn´t really like the rest. Seeks yogurt eater.
Has bipolar hair that refuses to obey me or any other. Seeks someone tolerant of hair´s mood.
De el principio de una de mis 4 novelas que tengo como 34 años escribiendo:
I have, almost since the begining been grateful to get out of this relationship, even though it was probably one of my happiest.
I wonder why, but at the same time I don´t so much.
De la historia mas sucia que he escrito que nadie nunca jamás podrá leer:
In the end he will not know that I secretly think he is a pompous sleeze bag who think his penis ejaculates champagne, and that I actually hate his music collection, and hearing him talk about his time spent in Italy.
In the end I will be covered in bruises, (his) sweat and my hair will be a mess.
I will feel strangely satisfied, a little less repulsed, or a little more. As I said before, this behavior confuses me.
De como empiezan la mayoría de mis cuentitos:
Sometimes I think there´s something wrong with me.
So what do you think? Should I leave it all and become a writer?
Ha ha
I have always wanted to be one.
Las mismas razones que me hacen querer escribir son las que me hacen hacer la mayoría de las cosas que hago, tengo que confesar: Envidia (en su mayoría), y me siento fuera del club, y me siento como que si alguien que yo conozco puede hacerlo, por que yo no?
Lo sé, son razones estúpidas. Pero eventualmente se vuelven suficientes.
Yo sé que no soy buena, pero cuando releo los (literalmente) cientos de documentos .txt que tengo en mi compu, en mi usb, en incontables CD´s, me gusta. el 4% es legible, comprensible, y me hace reir lo que pongo...
Me trato de acordar de lo que estaba pensando en ese momento.
La mayoría de las cosas que escribo en mi compu no puedo compartir....aunque bueno, a veces dicen que si escribes algo, que si tomas una foto, que si dibujas, o te grabas cantando, es por que quieres que alguien lo vea, no???
Les transcribiré algunos extractos:
De mi craigslist add:
Deathly afraid of spiders. Seeks spider killer.
Likes the yogurt that one licks off the aluminum top but doesn´t really like the rest. Seeks yogurt eater.
Has bipolar hair that refuses to obey me or any other. Seeks someone tolerant of hair´s mood.
De el principio de una de mis 4 novelas que tengo como 34 años escribiendo:
I have, almost since the begining been grateful to get out of this relationship, even though it was probably one of my happiest.
I wonder why, but at the same time I don´t so much.
De la historia mas sucia que he escrito que nadie nunca jamás podrá leer:
In the end he will not know that I secretly think he is a pompous sleeze bag who think his penis ejaculates champagne, and that I actually hate his music collection, and hearing him talk about his time spent in Italy.
In the end I will be covered in bruises, (his) sweat and my hair will be a mess.
I will feel strangely satisfied, a little less repulsed, or a little more. As I said before, this behavior confuses me.
De como empiezan la mayoría de mis cuentitos:
Sometimes I think there´s something wrong with me.
So what do you think? Should I leave it all and become a writer?
Ha ha
Subscribe to:
Posts (Atom)