I have to tell you the truth, I won´t say I HATE french music...let´s just say I don´t LOVE it. Ok, I hate most of it...I just think it´s so cheesy...
But if I would have to listen to a few new (Because I love the old, Françoise Hardy, Serge Gainsbourg, Michel Delpech) french things to survive, ok, here is the list:
Ridan Bénabar Thomas Fersen Julien Doré M
I LOVE M!!!! Eso si, aunque tenga su pelito de Flock of Seagulls...
You might know M already for contributing on the Triplettes de Belleville soundtrack. He is really, very good. And this video is very cool. So, listen to it!
Iba bajando las escaleras en los calcetines que le robé a mi papá, de esos para hiking super gruesos y fuzzys que me encantan y los uso en lugar de pantuflas...
Los últimos 4 escalones los bajé de nalgas por que me resbalé, Titouan estaba esperandome abajo.
Para aparentar que nada había pasado y todo estaba bien solo dije, ouch...Y seguí con mi vida normal.
Pensarían que todo está bien por que caí en colchón...pero aparentemente mi culo no es tan resitente, estoy mega jodida de la espalda...
Booohooooo....I need a massage...And an ego massage too...
Serves me right for stealing socks I guess...es como karma...
Sometimes I can´t imagine my life without it, or how I would have turned out if I hadn´t listened to the Roaches way too much when I was 5.
Sometimes really don´t want to listen to anything. Nothing can make me happy.
Sometimes you wake up with a song in your head that strangely resembles the situation your in.
Sometimes playing iPod 8ball proves to be scary accurate.
Sometimes you compartmentalize your life according to the music you were hearing, it is THAT big, music.
Sometimes a song, can come back and bite you in the ass. With the memory that you gave it a long long time ago.
But sometimes it doesn´t bite you in the ass, it just reminds you that you complain way too much. And that in fact you HAVE had a really really wonderful life surrounded by amazing human beings.
This song did not, in fact, bite me in the ass, it was more like a relaxing scalp massage, and yes, I do have a wonderful life...
Aaaay tengo que confesarles!!! Por que no puedo guardar el secreto más tiempo!!!! Quiero gritar a los cuatro vientos: I totally DIG Justin Nozuka!!!!
Es mega famoso en Francia y lo pasan todo el tiempo en Mtv de aquí. Y esta medio teenyboppy la musiquita, pero LO AMO!!! ME ENCANTA!!!! Me recuerda como el rollo que trae jack johnson, pero sin ese ODIO que me provoca...Sorry JJ...Creo que es como el Hanson de ahorita...creo...que pena...
Aparte no es the cutest cutie that ever cuted??? AAYY!!!
Bueno, es gringo creo...o canadiense, entonces probablemente ustedes ya lo mega conocen y lo odian, jajajaja...pero yo lo acabo de descubrir y lo amo.
So, enjoy...maybe...if not...ummm...listen to something else, jajajajaja
Ok, desviandome del bitchy relationship talk...Que según Roberto suena como a Sex and the city the early years...(JA! Mas bien seria como Abstinence and the french countryside).
Ummm...I know I´m gonna sound real stupid right now...but, did any one else know that sheep have TAILS???? TAILS!!! Fuzzy and long tails!!!! Well, I didn´t.
El otro dia andabamos en el carro por el campo, y vi unos borregitos super lindos y derrepente veo esta cosa colgandole a uno de entre las nalgas...Obvio exclame: OMG! That Lamb has a GROWTH! Y derrepente, OMG! They ALL HAVE GROWTHS!!!! EEEEEEEEWWWWW!!!!
But no...aparentemente a la mayoría de los borreguitos les cortan la cola...y aparentemente esos son los únicos que he visto en mi vida...
I know (now) that it´s normal for them to have fuzzy growths...but...I think it looks weird...
Ayer Sr. Maquino me dijo que mi último post estaba medio Naggy...I´m sorry... But OMG, i LOVE to nagg...me encanta quejarme, creo que me gusta mas quejarme que estar feliz, jajajajaja...La vida es mucho mas interesante cuando hay cosas de que te hacen enojar...
Pero!!! Just to let you know...La verdad es que soy bastante optimista cuando se trata de relaciones, you could ask...But why Yaya? How can you be optimistic when 100% of your relationships have FAILED??? And the answer is...ummmm....I don´t know...
For one, I am terribly picky when it comes to men. My tastes are a bit strange, a bit...exotic I could say...So that makes it a little bit harder to come across a guy I really like, and someone I don´t want to kill after a couple of hours alone with him. But I accept that, and I know it just takes a little more looking, and I refuse to settle with someone I don´t absolutely LOOOVEEE to be around.
And also, I have noticed a pattern, and you should too. Cada vez que cortas con alguien, después de que los primeros 4 meses de feliz libertad y desmadre, empiezas a sentir como que nunca jamás nadie te va a volver a pelar...but then, you find somebody new and you just do it over again. Me pasa todo el tiempo...La penúltima vez que termine con alguien dure casi dos años single... Y al principio estaba mega feliz, y despues empecé a preocuparme y de pronto PUFF! New man! Rinse, and repeat!
Aparte, este último año de singleness ha estado mucho más interesante que la última vez ...mejejejeje...
So, Even if I do feel like a Yeti sometimes, I mean, it´s cool...Yetis are cool, and very rarely found, if ever...That makes you special! (I guess), I don´t lose hope, and I drink a lot...hhmmm...
So I mean, don´t worry fellow singles...I believe all my friends totally ROCK! And if we are still single it´s just because we haven´t found someone as special as us...
Una vez más Mr. Wonka me puso a pensar en la eterna búsqueda del amor. Normalmente creo que funciona así: Si lo tienes, estás feliz, si no lo tienes, estas un poco triste y a veces sientes que eres algun tipo de Yeti y por eso nadie te quiere. Y es cierto, muchas veces pienso que soy un Yeti...
Para mi funciona un poco diferente, últimamente...Ahorita, el amor es como la sitación laboral. Si no lo tienes, estas miserable y hace todo un poco más difícil. Pero en cuanto lo encuentras y el encanto de los primeros meses y las ventajas del dinero se empiezan a olvidar, empiezas a sentirte miserable otravez, y pensar en la libertad que tenías antes de encontrar trabajo...
Hhmmm...that kinda makes me sound like a bitchy Yeti...oh well...Alguien mas opina lo mismo?
La cosa es que, cuando tienes 24 años...es hora de que encuentres un trabajo estable no? La mayoría de tus amigos comienzan a tenerlo y derrepente tienes mas y mas ganas de trabajar...Jesus...I don´t even know what I´m talking about anymore...My ADD is not good when working with metaphors...
So, yes! All you need is love!!! (And a well paying job) (And sex) (And Alcohol) (And friends who will drink with you after work) (And chocolate) (And a dog) (And internet)
But while we commiserate my dear Wonka...Here is a little song...and by the ultimate French chick!
* If you don´t speak perfectly half assed french like me, lo que dice en resumen es:
Todos los batillos y las batillas de mi edad andan en parejitas por la calle y estan mega felices. Pero yo, yo voy sola, por que nadie me quiere...
JAJAJAJAJAJAJA Que trágico...obviamente dice mas cosas...pero me da hueva traducir correctamente. So there...
Well, talk about counting your chickens before the eggs answer your last email... Normally, I pride myself for my non-girly ways, but at times like these, when I find myself mentally planning my wedding to a guy I like after a couple of months of weird signals, two friendly emails and a LOT of imagination I just want to put on a dress, drink pink alcohol, write my name with someone else´s last name on my binder (Mrs. Diana Pitt) and watch 13 going on 30. I am SUCH a girl.
The bad thing is, this happens so often, that I don´t even notice it anymore...I just wish I knew how to stop...
And you know what is sadder? This guy that is not into me, he lives back home... Really! France is knee deep in hot guys to obsses unhealthly over, why can´t I just go local? What was I planning on doing? Go back to Teejay just to hook up?
Why am I even talking about this?
OH YES! My life is so boring sometimes that THIS is what I think about for the most part of my day...
The time has come...now say it with me:
And THAT my friends, is why I´m single! (I just wanted to remind you why I am included in the sitcom)
Los domingos es mi day off. Al principio, como realmente no hay nada que hacer en el lugar donde vivo, hacía lo mismo, jugar con los morritos, ayudar con la comida, normal, no me cuesta nada. Pero ahorita, que ya tengo dos meses aquí, se que ese domingo, la tarde del lunes (que también tengo libre) y las mañanas en las que estoy en la escuela son las únicas cosas manteniendome cuerda y evitando escenas sangrientas. Por que, me encantan mis niños, los amo, son lo máximo.
PERO...the thing about kids, especially when they like you (my kids love me) is that they ALWAYS want to hang out with you, para ellos soy esta persona que siempre juega monopoly, siempre se rie de sus historias burras, les explica la tarea las veces que ellos necesitan, los deja comer tres galletas en lugar de las dos parentalmente recomendadas, nunca llega cansada del trabajo, en realidad no tiene otra cosa que hacer y jamás los regaña. I know! I´m a pushover...
But really, I can´t do it everyday...I am someone who needs alone time. A LOT of alone time. A lot lot lot lot of alone time, and when I don´t have it, my voice gets really high and my veins start popping out, and you know you don´t want to cause a scene, but when you set a glass down on the table you do it just slightly harder than usual, making people kind of look at you funny....
Entonces los domingos...pues, para empezar podría escaparme, pero la cosa en Francia, y la increíble coincidencia de mi dia libre, es que los domingos todo está cerrado. Y si, en México cierra la tortillera y quizá alguna que otra licoreria, pero sabes que si vas al Cali, va a estar abierto. Ah no, aquí es TODO....TODO....Sephora, Carrefour, la Boulangerie, le Tabac. TODO.
Entonces, tenemos que ser creativos...Ahora me escondo. Cuando me despierto a las 8 de la mañana digo, DAMNIT! Go back to sleep! it´s your day off!!! Prendo la compu, pero con mucho cuidado de no hacer ruido, por que el momento en que los niños escuchan un ruidido entran a mi cuarto como YEEEEEEEEEEIIIIII MONOPOLY!!!!
Lo malo es que normalmente, en las mañanas, después de 8 o mas horas de no moverte...tienes que ir al baño. De verdad que hice todo lo posible por no hacer ruido...entre al baño y no escuche nada aparte del sonido de my pee... Pero al momento en el que abrí la puerta, escuche DIANAAAAAAAAAAA!!!!.... me descubrieron, they are too damn good for me...
So, if you´ll excuse me, I have to go play monopoly now....
Hello Again! Gracias por soportar uno de mis muchos momentos de ansiedad, I mean, it happens. Normalmente todo sale bien al final. Solo el esperar es difícil, soy de esas personas que leen las últimas dos páginas de un libro antes de empezarlo, solo para saber que pasa...
Bueno, en este segmento de music corner, les presento mi nuevo GBF (gayboyfriends, you know I love love love them). His name es Ed Droste, y probablemente lo conozcan por ser el cantante principal de Grizzly Bear.
Now, Grizzly Bear, es uno de esos grupos que hace mucho me recomendaron, y que apunte el nombre y lo puse en mis stickies, y estuvo ahí por no se cuanto tiempo, hasta que un dia me puse a organizar dichos stickies y dije, OMGWTF!!! Y desde entonces estoy segura, de que cuando hagan una película sobre mi vida, quiero que ellos estén en el soundtrack, son de esos grupos que parecen que los hicieron para mi.
Y lo mejor, son de esos grupos tan tan raros de encontrar, que suenan mejor en vivo (bueno, en videos en vivo de youtube, no he tenido el placer de verlos).
I hope you like them too! Esta es mi canción favorita y una muy muy buena versión:
Y lo MEJOR MEJOR MEJOR MEJOR MEJOR, es este video de Ed cantando mi canción FAVORITA de el último disco de Beirut, que también es de mis grupos del soundtrack de mi vida...Enjoy!!!
Nah not really, solo quería compartirles una foto que me tomó mi papá.
I wish I were this age again, I think I was 4 or 5. Fuimos al cerro atrás de mi casa, con Daniela, la hija de un amigo de mi papá. Desde chiquita no me gusta posar para las fotos, siempre salgo un poco cranky. Things were so simple, we didn´t have a phone, not even a Tv!
I´m in that place again where I don´t know what is going to happen after what I´m doing right now, and I feel anxious. Siempre dicen, escucha tu corazón, pero creo que mi corazón es un poco esquizofrénico. No solo cambio de opinión todos los dias, cambia de mi viaje de tren de ida a la ciudad y de regreso, y en la noche cambia otravez. La cosa para mi no es la dificultad de lo que quiero lograr, es simplemente el saber QUE es lo que quiero.
Les pasa????
Hmmm...C´est ma vie mes amis!...Que le voy a hacer?
Esta semana estoy revisitando un muy buen disco de hace dos o tres años. Radiodread de los Easy Star Allstars.
Como una antigua amante ferviente de Radiohead (La relación se dañó a causa de una fuertísima sobredosis) es la cosa mas perfecta encontrarme un disco que conozco demasiado bien, pero suena diferente.
A mi padre francés le encanta el Reggae y también Radiohead y Pink Floyd, así que le hice unas copias de los dos discos de los Easy star allstars, que fueron un hit en la casa.
So, sin mas rollos, les dejo una canción de ese album: I hope it ends your week well.
Y si me dejan recomendarles algo, la neta a mi no me encanta el reggae, me pasa como el anuncio de red stripe que todo me suena igual, pero acabo de escuchar Throw down your arms, de Sinead O´Connor, que es un disco de puros covers de classic reggae, y esta bastante friendly para gente que no ama el reggae, so, I recomends it.
No se que pasa con mi obsesive posting....tengo como 30 posts este mes en el blog.
Pero bueno, it probably means I´m bored and I miss you, is that THAT bad? Bueno, el caso es que por ahi me llego este otro tag. Pretty fun, a little long, but, now it means YOU have to do it, ok?
It´s pretty cool, and also, I´ve always wanted to see a movie about myself (just to see how I turn out I guess) And if you know me well you know my favorite genre of music is the ones that come in a soundtrack...
So here's how it works...
1. Open your library (iTunes, Winamp, Media Player, iPod, etc) 2. Put it on shuffle 3. Press play 4. For the first question, type the song that's playing 5. When you go to a new question, press the next button TWICE 6. Don't lie and try to pretend your cool...just type it in man! 7. Tag at least 10 people, and they have to do it too :)
IF YOUR LIFE WAS A MOVIE WHAT WOULD THE SOUNDTRACK BE?
Opening Credits: Suffragette City- David Bowie(Cool, I love this song)
Waking Up: Guyamas Sonora- Beirut (I don´t know if that´s how you write Guaymas, but ok)
First Day at School: Frenchy I´m faking- Architecture in Helsinki
Falling in Love: Gunjo Biyori-Shiina Ringo (Pretty fun song, as falling in love should be)
Losing Virginity: China Girl- David Bowie (Well hello again David! Sexy song, yes)
Fight Song: Caring is creepy- The shins (I love the shins)
Breaking Up: Too young-Phoenix (Una de las canciones que mas me gustan en la vida)
Prom: Crank that soldier boy-Soldier boy (Stop looking at me like that!)
Life: Modern Nature-Sondre Lerche ( What the hell is this part of the movie mean?)
Mental Breakdown: Fast Cars-U2 (Hmmm...it´s inevitable)
Driving: Nada Particular-Miguel Bosé (Me encanta esta canción)
Flashback: Everyday-Buddy Holly (Oh, how cute)
Getting Back Together: Also Frightened-Animal Collective (sure, why not)
Wedding: Scenic Road-Beirut (Not the most romantic, but I love them so much)
Birth of Child: American Boy-Estelle and Kanye (So I guess I will give birth to a male in the US?)
Final Battle: Valerie-Amy Winehouse (Wait, what do I do in my movie life? Am I like a dragon?)
Death Scene: Rios de Lagrimas-Los Fabulosos Cadillacs (What a perfect coincidence)
Closing Credits : What´s a girl to do- Bat for Lashes (Nice song to end it I guess)
Desde que estoy en la prepa me empece a dar cuenta que seguido me llega gente rara en la vida (YES! This means you too), tengo incontables historias de gente diciendome cosas raras en la calle o en la línea del supermercado. Por ejemplo, mi primer domingo en Lyon me siguió un señor por tres cuadras para contarme que en las noches se vestía de mujer y se llamaba Sabrina y que quería presentarme a su primo.
Ahora que venía en el tren escuchando música y pensando en que tenía que lavar mis calcetines (damn you calcetines!) derrepente se subió una señora musulmana, con esos como velos que son full body...del otro lado del pasillito venía una señora...little person.... Y dije, wow...weird...
Derrepente zorreo al bato de enfrente que iba viendo por la ventana, pero cuando se da cuenta que lo estaba viendo, me mira de frente y veo que tiene un enormous port stain en el ojo izquierdo, como un parche. Y el, venía sentado enseguida de una monja. Y! En la siguiente parada, se sube un muchacho con una cicatriz de reconstrucción de paladar.
Diane Arbus heaven...
Apparently I sat in the weird ass people car in the train...I wonder if there is a crazy hot single guys car too....Must investigate further....
And, if they let me into the weird ass car, I wonder what MY freak thing is...
Today at least, I was the girl with hideous haaaaaaaair!!!
So, how was your day?
*Really really, this is totally true, aunque no soy medico para determinar que ese muchacho tenia de verdad una reconstruccion de cleft palate, conozco a un par de gente con, y se veia muy similar. Now I must leave you, I must wash my stupid no good socks...(Damn you socks!)
2. Go to "Random Quotations" or click http://www.quotationspage.com/random.php3 - The last four or five words of the very last quote of the page is the title of your first album.
ANYWAYS...Cuando venía en el tren curandomela por que mis manos se sienten chistosas. Empecé a pensar en un amigo de TJ, de una vez que lo recogí en la ghandi, que esta enseguida de liverpool...y me dio mucha risa...
Me gustan esas palabras que cuando las piensas bien significan otra cosa...Como liverpool (eew liver) and mushroom (eeew mush...o será mmm mush?).
Recuerdo que tenía muchas muchas otras palabras compuestas así y ahorita no me acuerdo de ni madres!
Economicamente estoy en numeros rojos y tengo que comprar como 4 medicinas distintas, pero bueno! Al menos ya se lo que tengo (Iritis y no me voy a morir ni me van a tener que sacar el ojo con una cuchara)
And the best? Mi doctor es un hottie!!!! (Y si, ya cheque el ring finger y aja, esta casado, por que repito, todo el mundo esta casado en Francia, pero he´s pretty to look at and he makes me feel better, what a man!) Por que el 90% de los hombres franceses estan al menos poquito hot, y si no estan hot, estan super interesantes???...no es justo por que yo tengo que regresarme a Mexico despues de esto!!! I say, Eff that shizz, I´m staying for ever!!!!
Well, ANYWAYS, someone send me some cash, I need to get sick again!!!
Creo que en Francia no he tenido la mejor suerte saludablemente hablando, se los juro que intento no ser achacosa, pero me pasan cosas asi solas...sin querer. La nueva es mi mega PINK EYE!!!!
En realidad no es pink eye, jajajaaja. Mis síntomas son (por que no he tenido chance de ir al doc. ): Ojo izquierdo irritado, arde al cerrarlo. Ojo izquierdo lloroso. Extrema sensibilidad a la luz y dolor. Aparte, esto es como la parte cool de el achaque, mi pupíla no se dilata, entonces tengo como ojos de David Bowie. OMG I know that sounds horrible...
Obviamente, como buen anxiety freaky internet addict, busque mis síntomas en google, y segun los expertos (yahoo preguntas) puede que sea un ligero rasguño en la córnea, que suena posible, por que pues, uso lentes de contacto y siempre me estoy tallando el ojo.
Bueno, espero que no me lo tengan que sacar :(
Wish me luck....
OH! Ps: Mañana voy a SORTIR AVEC MES AMIS!!!!! CHEZ LE BEAU BRAZILIEN!!! WOOOP!!!!
No me siento increíblemente inspirada en este momento, entonces vamos a tomar el ejemplo de mis amigos de And that my friends... Para sacarme del hoyo un poquitín.
So, here goes! Top 5 romantical movie quotes:
Yvonne: Where were you last night? Rick: That's so long ago, I don't remember. Yvonne: Will I see you tonight? Rick: I never make plans that far ahead.
-Madeleine LeBeau and Humphrey Bogart, Casablanca.
Oh, why can’t we break away from all this, just you and I, and lodge with my fleas in the hills? I mean flee to my lodge in the hills.. -Groucho Marx, Monkey Business
Garth Algar: Uhm, Wayne? What do you do if every time you see this one incredible woman, you think you're gonna hurl? Wayne Campbell: I say hurl. If you blow chunks and she comes back, she's yours. But if you spew and she bolts, then it was never meant to be. -Mike Myers and Dana Carvey, Waynes world.
Lucas: Joe, I think it's gonna be okay. Joe: What makes you think that? Lucas: Who knows where thoughts come from? They just appear.
-Anthony LaPaglia and Rory Cochrane, Empire records Ex-girlfriend: If we fuck I'm gonna feel like shit tomorrow. Jack: That's okay with me. Ex-girlfriend: I love you. I never hurt you on purpose. Jack: I don't care. -Jason Schwartsman and Natalie Portman, Hotel Chevalier
Well, esas son las que se me ocurrieron ahorita, pero si leyeron mis 25 cosas saicas sobre mi, pueden estar seguros de que en cuanto pique publicar, pense en otras 30 quotes que me parecen mejores...
Viole me pidio que le escribiera un post unicamente sobre ella, lo que se me hace cute, pero medio get your own, al final acordamos que si ella me escribia un correo, yo le escribia un post. Esto es lo que paso:
Viole viole! Voy a escribir sobre ti mira.................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. .............NOT!!!!!
A proposito de el ultimo post de Amelie, y ahora que es San Valentin y todo eso les dejo el final de la pelicula. De verdad que no me canso de verla, especialmente aquí, como que todo tiene mucho mas sentido.
Tiene que ser una de las mejores historias de amor de nuestros tiempos, y creo que muchos de nosotros soñamos con algo así, haciendo nuestras futuras relaciones totalmente insatisfactorias o imposibles...sigh, so romantic...Esa partesita cuando se da cuenta que es el gato, me rompe el corazon cada vez, y se me sale una lagrimitititita asi negra (pero lagrima nonetheless).
Enjoy this day with the people you love!!! (Or with the people you do NOT HATE en caso de otros) Yo, aunque estoy tan lejos, me siento feliz de tenerlos a ustedes!!! Who needs a hot french boyfriend when you have the BEST assortment of freaks and geeks money can buy!?
Well, the answer is me!!!! But I´m happy with you anyways.
Se acuerdan de la película de Amélie? ( Si, empiezo a poner acentos en francés, en español no, lo siento) Se acuerdan de ese pedacito cuando Amélie lleva al señor ciego y le explica todas las cositas que estan pasando y después el señor como que brilla???? (Si no se acuerdan, acabo de descubrir que la película esta entera en youtube, woop! Bueno, desde la primera vez que vi esa película esa parte que el señor brilla se me viene a la mente cada vez que siento que estoy teniendo un momento absolutamente perfecto.
Ejemplos de momentos perfectos:
-Ver Napoleon Dynamite por 10ma vez después de la noche de Cristo y Ceviche mientras haciamos desayuno en casa de mis besties (Si, soy tan loser que todavía me acuerdo perfecto de ese dia)
-Todos mis sábados con Viole (Aunque cada sábado por un año tuve una cruda cada vez peor nuestros sábados hacian que valiera la pena).
-Broncearme con Chelin, dos hombres que ya no existen en nuestras vidas, cerverzas, clamatos y papitas algún verano.
-Comer quesadillas en el mercado de Cuahutemoc.
-El dia de mi cumpleaños 22 y el dia de mi fiesta de cumpleaños 22.
-Ver Alfie con Cocolisa y Miles de botellas de Boones.
-Ver temporada de patos aquella vez con Coco, que salimos a andar en patineta en el techo (si, soy tan loser que todavia me acuerdo)
-Las expos :)
-Los monologos
-Ese dia de popotla
-Las mañanitas en el DF (Aunque odio despertarme de mañana)
-Muchas pero muchas noches de amigos en casa de M.E.
-Muchas pero muchas noches de amigos en Rancho Relaxo.
-Los dias de shopping con Ricardo hace MUUUUCHOOOO
-ESE dia de popotla.
-El dia que conoci a Erik
-El dia que me mude con Robbie.
-El dia de jugar a las escobas con Lerms
-Los dias de mi despedida 1 y 2.
-El dia que le corte el pelo a viole (Aunque su pelo fue un verdadero desastre, dont drink and cut my friends)
-La primera vez que me cayo nieve en la cara (Que fue hace muy poquito)
Y ese dia, venia escuchando esta cancion, y creo que lo completó, me sentí como el señor y me dieron ganitas de llorar... (Buuuu que cursi ya se)
No quería empezar este post con tres puntos suspensivos o sigh, por que dos de mis friendos ya lo hicieron...creo que es el humor general estos dias del año.
I swear on roñas roadside grave (si, atropellaron a roña, super tragico :(...) que San Valentín nunca ha representado algo mega fuerte en mi vida, si eres mi chico, lo mas probable es que me demuestres todos los dias que me amas con locura y desenfreno (because HELLO! It´s impossible NOT to love me, and if you were boring i would totally bail) como para necesitar un dia especial.
Y, lo he dicho antes, si alguien me llega con una caja de tres pisos de chocolates SEE´s (nuts and chews) se los agradecería enormemente, aunque eso se acepta cualquier dia del año. Realmente no me enloquecen las cartitas cursis ni el exceso de dulces (por que ya tengo halloween para eso).
La diferencia este año es que estoy sola AGAIN. Y no solo estoy sola de no-novio no-sexo no-hugs no-makingout, si no que también estoy basically friendless, violeandmilaless and poor as aaaaa...REALLY POOR, OK?
So, thats one, adding to valentines day, hay que regresar un año atras, cuando me mandaron a la muca dos dias despues de valentines.
And, adding to THAT, i am, as we say in France, Le PMSing...
AND! Adding to le PMSing, mis fake children regresan el sabado, entonces ni siquiera puedo convencer a mis fake parents de salir en un date romantico para dejarme ponerme una peda asquerosa con Anis o algo por el estilo...
Y aparte, hoy me vi en el espejo, y me veo vieja....
Ok, ahora en la mañana estaba bien pepped, como yeah! Voy a ver a mi stalkee (supongo que asi lo llamarias) y voy a sonreirle mi mejor sonrisa y me voy a ver cute y vamos a platicar sobre el clima, me vesti muy bonita, me peine mi new haircut, me puse muuucho blush, y perfumito y comi un chicle. Estaba super emocionada. Y dije, ok, si se mete a mi vagon de tren es una señal...llegamos a su parada y SCORE!!! Se metió a mi vagon, y entonces dije, si se sienta enfrente de mi a huevo le voy a sacar platica, y buuu se sento en la fila de aladito, pero igual super cerca. Y dije, ni pedo, una señal es una señal...En eso, volteo para sonreirle mi mejor sonrisa cuando de pronto:
Stalker eyes!!! Why have you foresaken me!? WEDDING RING!!! Oh my GAAAWD WEDDING RING! Everybody is married in France!!! He is short, he is bald, he is geeky looking, he wears glasses and he is married...Mmmhhmmm... That is my life...I am totally giving up...I know what I´m doing for Valentines, I am going to buy my first cat.
Ya, quiero dejar de postear puros videos y fotos, es como señal de huevita y falta de inspiración, aunque he estado muy inspirada, pero por hacer otras cosas, como cocinar!
Ayer empezaron mis vacaciones sin niñitos, la mera verdad, los voy a extrañar, se han vuelto mis hermanitos, jugamos, nos reimos, hacen desmadre, les hago una cara muy seria y suspiro frustrada y se preocupan mucho, por que en Francia es MUY RARO que yo este de mal humor (I know right? It´s so weird). Pues si, los voy a extrañar pero al mismo tiempo es como Woohoo! (por que me encanta estar sola).
Y este fin de semana entonces nos quedamos solas Anne y yo, lo cual es super cool, pero medio raro por que ella es super super seria y la gente muy seria derrepente me saca de onda por que pienso que me odian, aunque estoy casi segura que no (i hope). Ayer hicimos la comida mas mexicana posible en esta parte del mundo, que consistió en quesadillas de gruyere, pescado en una salsa de tamarindo (cuasi inventada por mi y muy rica), ensalada con vinagreta picante, guacamole y para terminar el flan de mi santa madre que salio deliciooooosooooo. Y tambien una margarita fallida de tequila y leche de coco con tajin y limon (demasiado acido para las francesas), voy a tratar de mejorarlo definitivamente, me acuerdo de una margarita de coco que tome en el df que es como tomar extracto de vacaciones.
Una vez mas estoy en modalidad domestica. Siento aveces que soy como mi propia evil twin en Francia, solo que no, mas bien en Tijuana soy mi evil twin alcoholica y estresadita y aqui soy como la buena que se la pasa correteando niñitos y haciendo flan y arroz con leche.
Y ya casi no me muerdo las uñas, y fumo considerablemente menos.
Voilá la photographie! (Perdón por el blank death stare, pero es dificil no ver como estoy saliendo cuando me tomo fotos con la lap)
So....What do you think of my french hair? (Actually, I think it looks the same as my mexican do it yourself hair, the only difference is that they have better junk and it cost me 30 euro more )
Ahora estaba pensando si realmente es tan importante estar enamorada... Digo, tengo un rato sin, y según yo todo esta cool...
Supongo que estar enamorados es una forma de ocupar tu dia, pero para la gente que si tiene cosas que hacer que pasa???
-También sirve para andar de la mano con alguien (que de preferencia tenga la mano mas grande que tu, difícil en mi caso), es una buena manera de resolver el dilema de que hacer con la mano que no esta agarrando tu bolsa cuando caminas por la calle.
-Sirve cuando necesitas a alguien que te quite el cabello de los ojos cuando tienes las manos llenas de masa para pasta (o la masa de tu preferencia)
-Sirve para tener a alguien en quien pensar con cada canción que te pone tu i-pod. Y cuando te fumas un cigarro cuando hace frio.
-Sirve para hacer DOS tés darjeeling en lugar de solo uno.
-Sirve para que te rasquen la espalda en las noches, y te hagan café en las mañanas.
-Sirve para que alguien huela tu cabello y te diga que huele a coco y a sueños y a agua.
Pensandolo bien, igual y si es útil estar enamorada.
Bueno, cambiando de tema, alguien quiere ser mi penpal? Esta semana recibí una postal y me puse a pensar que es la segunda vez que alguien me manda algo por correo que no sea legal o zapatos que haya comprado en amazon. Si alguien esta interesado puede mandarme un correito con su dirección y nos podemos escribir! YEI!!!
Quiero platicar poquitititito de Jamie Oliver... Normalmente pienso que es medio un douchebag, pero me gustan sus recetas por que son super de gente normal. Aquí en Francia empecé (Y no me lo pierdo) a ver su programa Jamie at home, que es super perro por que cada episodio se enfoca en una sola cosa, como Courgettes (Calabacitas) o Rhubarb (ni idea de como se dice en español), y hacen mil cosas a partir de ese ingrediente, anways, esta bien cool (Aparte el esta medio RAR).
Pero lo MAS chingon, son los gráficos del programa, hechos por Hello Charlie, todo parece haber salido de el recetario de jamie oliver, con pequeñitas acuarelas ilustrando diferentes ingredientes o pasos dentro de la receta, estoy super enamorada, chequen:
Y ayer, checando mi google reader, leí este post, sobre el diseño de empaque de los nuevos productos de Jamie, diseñados nadamas, ni nada menos que por Pearlfisher! Uno de mis despachos mas mas mas favoritos, entonces, estoy super into Jamie Oliver en este momento, look how cool: Si quieren ver videitos o recetas de J. Ol, visiten su page, les recomiendo checar los videos de Jamie at home para que vean bien los dibujitos...
Wow you guys, esta nevando y me siento como en heaven!!!
Habia ido a Big bear y ese tipo de cosas, pero es la primera vez que veo nevar en vivo!!! (Bueno, a los dias de llegar nevo como por 3 minutos y llore poquito, pero ahorita es full fledged snow!). Neta que cada 30 segundos me paro a voltear por la ventana a ver si ya esta mas blanco en patio.
Aww...me hizo sentir sentimental la nieve.
Quisiera hacerle chocolate caliente a alguien especial, y salir a ver nevar! But no matter, I might just do that by myself. :)
Estoy un poco frustrada. Creo que todo el mundo sabe, que a pesar de que escribo con las PATS! Siempre ha sido mi sueño escribir. Odio a mis amigos que escriben (they know it)
Ahorita es un poco dificil Por que normalmente cuando escribo (para mi, no siempre en el blog) Mis textos van dirigidos a alguien, casi nunca el mismo :p
A couple of days ago, as I was basking in the sweet sweet semi tropical weather of 6 degrees OVER zero (aah yes, nice), I got to thinking about relationships (oh wait, no es sex and the city, SATC nerds, laugh now). I got to thinking...de las cosas que me han resaltado mas sobre la gente en Francia. Si no conoces Franceses, puedes tener la idea de que son un poco RUDE y SNOBISH, and, well...they are, a little bit. But I can understand why...kind of...
1) Los Frenchies son muy reservados con sus sentimientos al principio, piensan que toda la gente que puede simplemente tener una conversación contigo en la linea del mercado es a: Un gringo, o b: un con artist que te quiere timar (si, digo timar, want to fight about it?). Por eso, la gente francesa necesita un par de dias antes de portarse amable (o menos rude) con una persona nueva.
2) SKINS: I have observed in my travels (or traVEL) que la gente francesa, por ninguna circunstancia se va a comer la cascara o piel de NADA. They skillfully remove boiled potato skins with the rolling of a fork before biting into it, and sit down with a knife and an apple if they want a snack. The upside es que todos tienen sweet knife skills. La razón que te dan es que las cáscaras siempre tienen muchos quimicos y estan sucias and stuff...this coming from people who eat mouldy cheese on a daily basis...I´m not buying it. Para una persona meximerican, que se ha sentado a comer stuffed potato SKINS in TGIFridays, it is very bizarre and funny, HELL tengo que admitir que hasta he comido mi PROPIA piel después de un bad sunburn (just to see what it tastes like...nadie mas ha hecho esto?).
3)French people don't mind if you step on their dogs poop. NOT AT ALL, en zonas residenciales del USA tienen letreros que dicen que te la van a dejar caer con 500 dlls si te ven dejando poop en la calle, lo cual es medio excesivo, pero no mames, nobody likes to step on poop. Hasta en el D.F, la gente al menos voltea a ver si no hay nadie para salir corriendo despues de que su chihuahuita takes a massive dump, y si los ves feo, si sacan al menos un recibo del oxxo para limpiar esa madre. Pero aqui, EFF THAT SHIZZ!!! En todas partes tienes que andar caminando con la cabeza agachada esquivando poops, y he tratado de darle el stink eye a la gente que solo ve a sus perros cagar, pero creo que nadamas es la manera normal de ver en Francia y no les causa conflicto. Es chistoso verlos riendose internamente de el tamaño de las poops, como: THAT`S going to take a big effin patch o´grass, buajajajaja.
4) Humor...boy they think they are funny...Y hay un chorro de programas en la tele tipo stand up...ooh it´s pretty painful.
5) Cuando era chiquita, mi nani me enseñó, entre otras cosas, que es impropio tener tus dos manos sobre la mesa al menos de que estes cortando tu comida, una mano es para comer, y la otra puede estarle dando el finger a los demas, pero en tu lap, como persona educada. Aqui la gente piensa que es RARO si no tienes las dos manos arriba, y regañan a los niños por eso. A lo mejor se dieron cuenta que puedes estarle dando el finger a los demas...
6) El reloj de 24 horas. Digo, lo entiendo, entiendo que es mas claro decir que vas a ir a cine a las 17 hrs, no a las 5 de la mañana...Pero come on, la mayoría de las cosas son bastante obvias. El cine ni lo abren a las 5 de la mañana... Lo peor es que la gente empieza a hacer abreviaciones, y terminas escuchando que son las seis horas, en lugar de DIECISEIS y te confundes toda por que ya no sabes que chingados... Aparte, yes, tengo que admitir que tengo que hacer calculos mentales para saber que horas son las 9 de la noche...21 horas...creo...
7) Y ya que estamos en ese subject, yo se que los franceses de hoy no tienen la culpa, pero los números...ITS CONFUSING!!!! Todo esta bien hasta que llegas al 70, ahi empieza lo saico. Por que en frances no existe el 70, 80 y 90, oh no no no, tan fácil que es inventar una palabra (bonkel, there, acabo de inventar una palabra).... En francés se dice sesentadiez, cuatroveintes y cuatroveintesdiez... Entonces, si quieres decir que ganas 99 mil 999 euros al año...Sip, tienes que decir, cuatroveintesdiecinueve mil novecientos (ah, si pueden tener novecientos) cuatroveintesdiecinueve....PRACTICAL...
8) Burocracia, en todas partes, es lo peor, IM SURE, pero aqui, no tienen noción de la practicidad de llenar UNA forma y no la misma de diferentes colores 8 veces distintas, dos veces por semana... Por ejemplo, para venir aca, primero tuve que llenar una forma, mandarla a francia, esperar a que me la aceptaran, esperar a que me la mandaran, ir al consulado, pagar demasiado dinero, para poder recibir mi student visa. PERO! Oh sorpresa, resulta qeu esa visa, solo es valida por 3 meses (puedes quedarte en europa por 3 meses SIN necesidad de visa y de pagar un chorro de feria) Luego, tienes que llevar esa visa, ir a una oficina, pagar mucho dinero, entregar los MISMOS papeles que antes, entregar tu visa, para que te den un papelito que dice que ya te puedes quedar y estudiar y trabajar por un año. PERO! Oh sorpresa, resulta que ese papelito, solo es valido por 3 meses, en tres meses, tienes que regresar, entregar los mismos papeles, la visa primera, y el segundo papelito, para que ya te den la buena, y si, pagar otra vez... y para entonces, ya solo faltan como 4 meses para que la tengas que renovar...Es como la manera francesa de recordarte que LIFE IS A BITCH.
9) Walker Texas Ranger en Francés Chuck Norris would NOT approve. Pero es prácticamente imposible ver tele o una película en su idioma original con subtítulos en francés. I guess they really really like dubbed stuff, wich i hate. Pero hell to the yes que voy a ver Twilight doblada...Robert Pattinson hablando Francés...mmmm.
Claro, tambien hay muchas diferencias MUY MUY buenas en Francia y de los Franceses, pero, la neta lo malo siempre es mas chistoso y mas interesante... de cualquier manera, voy a tratar de hacer una buena lista de las diferencias chingonas.
Ahora iba en el tren viendo el beatiful french countryside
Regresando a casa despues de mi clase con mi hot french teacher (Patrice).
Hoy casi hizo calor (seis grados ARRIBA de cero)
Comi un chocolate super rico.
Ya casi se me quita la gripa.
Tuve un muy buen dia.
Y mi ipod me puso esto para recordarme que me ama:
*aunque la cancion que no puedo dejar de cantar es esta (gracias a dios los franceses odian el ingles, por que si no creo que recibiria MAS weird looks en el tren y el metro):
Siempre son tan pegajosas las canciones de the lonely island
Por fin, despues de semanas de procrastinar, baje las fotos al flickr.
Les presento: Chou Romanesco!!!! La gente que me conoce, sabe que este tipo de texturas me dan muchisisisisismo asco. Pero esta madre esta tan pinche rara, que no pude evitar comprarla y despues pensar en que hacer con ella...
Despues, les presento mi pueblito, Pontcharra Sur Turdine:
Y a mi familia(la mama como que no se deja tomar fotos, igual que MI mama de verdad):
Que en ese momento estaba partiendo la version francesa de la rosca de reyes, que la neta, naaaaada que ver con la mugre rosca seca de Mexico, esta esta mega yummers:
Y despues, tenemos una vista desde lo mega alto de una rueda de la fortuna de 60 metros a la que nos subimos un fin de semana en Lyon:
Feliz fin de semana, ahora es TGIF y yo voy a revivir todas esas fiestas de rancho relaxo y de la plaza por que acabo de contagiar LE GRIPE!!!! (the flu) y geez, me siento mega mega mal.
But I love you!
P.D: Todas las fotos salen cortadas, por que estan muy grandes, para evitarme la fatiga de volver a pegarlas mas chicas, mejor les voya pedir que le piquen y ahi las vean bien en mi flickr. Por que tengo LE GRIPE!!!!
El 2008 fue un año de cambios, para mi, para mis amigos, creo que para todo el mundo. Cambios que al principio dudaba que fueran buenos. Pero despues de todo el 2008 resulto ser uno de los mejores que he tenido! Sobre todo por la compañia de el fabuloso crew que se armo, incluyendo a mi princess Vi.
Estoy en un lugar mental y emocionalmente (y fisicamente) muy distinto ahora, a la que era hace un año. Creo que los cambios han sido para bien, o al menos forman parte de un proceso de crecimiento.
Siento algo raro adentro de mi, sera, un poco de felicidad....o la sangre de puerco que comi ayer...
Los quiero amigos, me hacen mucha falta, ustedes y un tequilita pal frio, pero aqui, aqui.
No se por que pasa, pero ultimamente me he estado acordando de mis sueños todos los dias. Pero estoy teniendo sueños super extraños.
1ero. Soñe que era novia de Barak Obama. Asi casado y todo, nos amabamos pero nos perseguian los paparazzi. Desde entonces cada vez que veo fotos de Barak Obama digo, mmmm...
2do. El dia despues soñe que era NOVIO de Madonna, super raro, primero soñe que YO era Madonna, pero gradualmente se fueron cambiando los papeles y termine poniendome en lugar del chico. Adelante, les doy oportunidad de que me digan que esta demasiado saico eso, i know.
3er. Soñe que una persona x que conozco me tiraba el pedo, lo cual si fuera cierto, fuera increiblemente controversial, dejemoslo asi.
4to, soñe lo mismo que en el 3ero.
5to. Y este es mi favorito, soñe que Paul Rudd era mi novio, la neta, AMO a Paul Rudd, creo que si me pudiera casar con un celebrity seria el, el caso es que al principio yo lo trataba muy mal, y el se queria casar conmigo y tener bebes y asi, y yo decia NO, por que tenia miedo al compromiso y simplemente era una Asswipe. Entonces el me dejaba y yo me ponia triste, pero vagando por la ciudad me encontraba a su gato, que me guiaba a su departamento. Y ya, le pedia perdon, le decia cosas muy romanticas y nos casabamos.
La verdad es que estoy super de acuerdo deberia de casarme con Paul Rudd.
Bueno, el caso es que creo qeu necesito amor, ustedes que opinan (no encuentro el signo de interrogacion, mil disculpas)
Xavier, el padre, es un ceramista frances, super chistoso, es el unico que mastica el ingles en la casa, entonces es como mi interprete.
Anne, la madre, es una francesa que al principio me parecia muy seria, pero resulta que es super buena gente, y muy chistosa, aunque habla tres palabras de ingles, nos comunicamos de maravilla.
Julian, el niño de 13 años, gracias a dios no es como todos los adolecentes, es un niño super simpatico, muy sensible y artistico, y nos ayudamos mutuamente, el con mis tareas de frances y yo con sus tareas de ingles, en solo una semana, paso de saber decir como te llamas y me gusta dibujo, a poder tener una conversacion basica en ingles. Muy despierto y muy helpfull.
Titouan, es el niño chiquito, de 7 años, super super super suuper chistoso, es un desmadre, pero no deja de ser super lindo y es muy bueno para las matematicas y le gusta escuchar reggue y bailar.
(Todos son como duendes, super chiquitos, creo que yo soy la mas alta de la casa)
Bonnie, es la perrita, no la conozco muy bien por que la verdad hace tanto frio que prefiero mantenerme in doors cuando estoy en casa.
Marti, Crocot y los 3 baby rats son las mascotas de los niños, no me habian dicho que tenian ratas por si me daban miedo, lo que se me hace una idea medio rara, no se que planeaban hacer con ellas si hubiera dicho que si.
Los actores secundarios supongo que serian los chicos de mi clase de frances que son, ana paula, que es brasileña, sara, holandesa, katya, bulgara, Mao, chino, Gerardo, mexicano (wooop) y otras 3 personas que no me acuerdo del nombre, los maestros patrice y silvie y el director malvado, mattieu (no es tan malvado, pero me regaño una vez)
Y bueno, que mas...sigue haciendo un chingo de frio, la gente resulta ser muy amable conmigo, ya tengo adaptador para la conexion! Y soy super fan del vin chaud, los macarons que por fin probe, y las baguettes de saucisson, que es como salami o algo asi.
Estar en la calle es como estar a dieta, por que no mames que cara es la vida. Ahora pague mi escuela y oficialmente estoy broke. Creo que tengo 10 euros. :( ni pedo, estare a dieta.
Pfff post super random, pero tengo tanto frio que no me puedo organizar, aparte de que estoy checando los pinches 3mil entradas de mi google reader, ni pex.
Mi compu sigue sin bateria, y estoy a punto de necesitar un centro de rehabilitacion para los emailmaniacs. Especialmente por que en esta computadora no se donde esta la A, y todos los signos que no sean lq coma, es la unica facil.
Las manianas que salgo a tomar el tren la temperatura esta a menos dos grados, por lo regular. Aunque despues de el lunes, que estuvo a menos seis, el frio no volvera a ser igual.
Vivo con 5 ratas. Si, de verdad. 5 ratas y 4 personas y 1 perro.
Y ahorita, dos personitas y 5 ratas me esperan para jugar playstation.
Estoy en francia, estoy feliz! Mi familia extrañamente es exactamente como me la imaginaba, el vino y el queso no tienen MADRE, y estupidamente olvide comprar un adaptador de corriente, entonces no puedo usar mucho la poca bateria que le queda a la compu.
Solo les puedo decir, aqui el año nuevo ya paso, estoy nueve horas en el futuro.